uqhelaniso oor Engels

uqhelaniso

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

orientation

naamwoord

The direction a publication will be printed on a sheet of paper. You can choose either portrait, which is the taller-than-wide orientation, or landscape, which is the wider-than-tall orientation.

voorbeelde

Zimodyuli zokulungelelanisa ezisetyenziselwa ukuxhasa, ukulawula, okanye ukuhlola okusingqongileyo kwemfaniso, kodwa okungekhoyo kwindawo yedabi. Oku kuquka izixhobo zokubona kwindawo yedabi ukwenzela abalawuli kunye nabo bahlola uqhelaniso olufana nezithuthi zokukhwabasa, isibonisi sesicwangciso sokubona, iinkqubo zogxeko-ncomo lweentshukumo, kunye neenkqubo zolawulo lwemfaniso. [DIS; MSETT-Intshayelelo yokunethwekha i-Pub 6]
Processing modules used to support, control, or monitor the simulation environment, but which do not actually exist on the battlefield. This includes battlefield viewing devices for controllers or exercise observers such as the stealth vehicle, the plan view display, after action review systems, and simulation control systems. [DIS; MSETT-Intro to Netwkng Pub 6]

Lilungu elinikezela ngamandla okukwazi ukuhlola ngokubona uqhelaniso lwemfaniso esebenzisanayo esasaziweyo (DIS) ngaphandle kokuthatha inxaxheba kwintsebenziswano yoqhelaniso lwe-DIS. [DIS]
A component that provides the capabilities for visually observing a Distributed Interactive Simulation (DIS) exercise without participating in the DIS exercise interaction. [DIS]

Iqondo eliphezulu elizenzekelayo lesiyalo nomatshini balungisile uqhelaniso kwisithuthi nemfuno yokuphatha umthwalo ngaphezu kwako konke, iziphumo zonkwanda kwesantya, iinqanawa zoluhlobo ziya zisonyuka exabisweni kwiminyaka ezayo.
the high degree of automation of their plant and machinery, their improved adaptation to the transport and cargo-handling requirements and, above all, as a result of the increases in speed, ships of this type have become increasingly expensive in recent years.

Amaqonga anokuntywilisa okanye isixhobo sokunyusa into enzima nokuxhobisa isikhephe (nentsika eyongeziweyo) iphumle kumandlalo wolwandle xa uqhelaniso luqhubeka.
Submersible platforms or jack-up rigs (with extendable columns) rest on the seabed while drilling is in progress.

Khetha uqhelaniso lomsebenzi
Choose an exercise type

Uqhelaniso lomsebenzi elinexabiso lesiseko elicimiweyo
Exercises with base value omitted

Bubuchule obunikezela ngolawulo lwasembindini lokwenziwa kwemfaniso. Imisebenzi yolawulo lwemfaniso iquka: ukuqalisa, ukuqalisa kwakhona, ukulungisa, ukuvala uqhelaniso, kunye nokuqokelelwa kogcino-lwazi oluthile olusasaziweyo. [DIS; IEEE 1278.1]
A mechanism that provides centralized control of the simulation exercise. Functions of simulation management include: start, restart, maintenance, shutdown of the exercise, and collection and distribution of certain types of data. [DIS; IEEE 1278.1]

Esi siqalelo seenkwenkwezi kunye nelanga loqhutyo lwenza kubekho uqhelaniso lubangela kubekho imfuno yethalana elincinane leencwadi, itafile kunye nezalatha xesha
This is the beginning of stellar and solar navigation and its practice necessitates a small library of books, tables and almanacs.

Uqhelaniso olungelulo nokuxhathisa kweziqu ezirhuqwayo zombini zibonisa ilishwa
The poor manoeuvrability and the high resistance of these towed bodies proved to be a drawback.