不- oor Engels
不-
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
un-
zh
denoting absence
在这个问题上,拖住联合国后腿的不是联合国本身,而是它的主要成员国,它们不同意进行所需要的改革。
Again, what is holding the UN back is not the UN itself, but its leading members, who cannot agree on what change is needed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
所以 我 不 確定 強奸 是不是 有 笑點
So I'm not sure how rape is funny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 太 有把握 字 拼得 对 不 对
I wasn't too sure about the spelling in them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犹大人目睹许多国家受到严惩,仍不愿改过自新,敬畏耶和华
The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nationsjw2019 jw2019
我重申,印度继续坚定地致力于核裁军和不扩散。
I wish to reiterate that India remains strongly committed to disarmament and non-proliferationMultiUn MultiUn
大多数区域集团不愿在惯常开会时间之外举行会议。
Most regional groups do not wish to meet outside of traditional meeting hoursMultiUn MultiUn
我们不能移他出外。
We couldn’t get him out.jw2019 jw2019
所以我们的日常行为和反应必须基于不完整的,偶尔误导性的思维模型。
So our daily behavior and reactions must be based on incomplete, and occasionally misleading, mental models.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
可是,有些人却采取较不乐观的看法。
Others, however, take a less enthusiastic view.jw2019 jw2019
噢, 你 不是 条子?
Oh, you're not a cop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
并不是因为它们有益处,而是因为它们可以买得到。
Not that they were any good, but they were there.ted2019 ted2019
要 不要 拔 一下 ?
Ever have them plucked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不對 你的 行為 負責 這 都 是 你的 錯!
You don' t take responsibility for your actions.This is all your fault!opensubtitles2 opensubtitles2
你 是 不 知道 她 对 我 的 态度
You have no idea what she's like to me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
答复:孟加拉国不制造/出口常规武器或大规模杀伤性武器。
Ans: Bangladesh is not a producer/exporter of conventional weapons or WMDMultiUn MultiUn
支助包括但不限于公路、桥梁、当地基础设施、涵洞、机场和直升机着落场
The support includes but is not limited to roads, bridges and local infrastructure, culverts, airfields and helicopter-landing sitesUN-2 UN-2
这样,就可保证它们的数量不会继续增加。
In this way, we can make sure that these cluster munitions will not continue to increaseMultiUn MultiUn
泰勒 也许 会 觉得 意外 但 我 一点 也 不会
Tyler might find it surprising, but not me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
四次互动性圆桌会议将依次(不是同时)举行,但与全体会议同时举行;
The four interactive round tables would be held consecutively (not simultaneously), but in concurrence with the plenary meetings;UN-2 UN-2
不驱回以及拘留寻求庇护者及无证移民
Non-refoulement and detention of asylum-seekers and undocumented migrantsUN-2 UN-2
它在参与这场斗争和不参与这场斗争的人之间划分界限。
It is divided between those who join in this fight and those who do not.UN-2 UN-2
在本阶段我国代表团将不会对各项建议发表自己的看法。
My delegation will not pronounce itself on the various proposals at this stage.UN-2 UN-2
当然,如果多边裁军机制不适合这一目标,这些承诺将无法取得任何成果。
Of course, nothing will come of these commitments if the multilateral disarmament machinery is not fit for this purpose.UN-2 UN-2
他要求采取行动,隔离埃博拉,而不是隔离受影响国家。
He called for action to isolate Ebola, not the affected countries.UN-2 UN-2
因此,委员会不同意缔约国关于有关言论不属于《刑法》第 # 条管辖范围的说法。
Therefore, the Committee does not share the opinion of the State party that the statements in question do not fall within section # b of the Criminal CodeMultiUn MultiUn
这些情况表明,不具竞争性的市场在发展中国家是更大的问题。
These features suggest that uncompetitive markets are an even greater problem in developing countries.UN-2 UN-2
2184851 sinne gevind in 691 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.