争气 oor Engels

争气

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

determined not to fall short

to resolve on improvement

to work hard for sth

voorbeelde

争气 点, 不要 找 他 签名
You like such kind of playboy?

我多么希望出去跟他们一起传道,无奈身体不争气,有心无力。”
It brings tears to my eyes because I want to be with them, but sickness limits my service to Jehovah.”

你 不争气 就别 当 警察 , 窝囊废
Nothing.

而且如果你尽可能使用更多的技巧 同时你尽可能制作最高质量的汉堡 那汉堡自己也会变得很争气
And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.

人 变成 坏人 是因为 他 不争气
Because he has no air.

我 的 肚子 真是 不争气
Sorry about my stomach.

该制度的结果也很争气——识字率和营养水平有所改善。
So did the scheme’s results – improved literacy rates and nutrition levels.

而是 要 争气 ! 第十四 日
It's about pride.

这太 荒谬 了 她 不争气 我 并未 感到 自责
I don't feel guilty for her failures.

“别在那里假惺惺的了,你看,就知道你高兴的不得了,你的身体已经出卖你的 。 ” 冉静白了李伟杰一眼,尽管以他堪比燕京万里长城的脸皮厚度,还是忍不住红了一下,暗骂自己小弟不争气,关键时候掉链子 , “ 一会儿我去冰冰的房间,我把门掩上,我想办法和冰冰玩亲亲,等我叫你的时候你就悄悄的进来,记住一定不要伤到冰冰啊 ! ”
Do not overdo it, ah, say your sister would not agree ah!" "Do not be hypocritical in there, you see , you know you extremely happy, as long as you know my Haojiu Hang a moment later I went to my sister's room, the door shut it me, I think of ways and sister playing kiss, so I told you when you come in quietly , and be sure not to hurt my sister ah!!

那都是自己太不争气,才被逐出门庭的。
But, victory or defeat, it was fatal to the cause of the Chevalier.

你怎么这么不争气?
Why are you so bad?"

想到这里,原本的疲劳瞬间消失不见了,心里只剩下期盼,但是也有一丝胆怯,一会自己可别不争气啊,一定要找回男人的尊严。 好不容易洗完了,他围着浴巾走回了卧室。 只是打开房门的一瞬间,他就愣住了,被眼前的“美景”瞬间吸引住了。
None of the guns was allowed to respond, as the distance was too great with the ammunition the battery had, and, indifferent as it was, it was too precious to be wasted in a duel at an ineffectual range. Doubtless deceived by this, the enemy came on in force, being obliged by the character of the ground to keep almost entirely to the road, which really made them advance in column. The battery waited.

我也被他气糊涂了,恨他怎么就那样不争气?
I was also his gas confused, and hate how he will not be like that?

她全都能轻轻松松一一摆平,最重要的是,她的肚皮很争气,
By the way, for us to go swimming, around other women, was out of the question.

圣. 约翰把我叫到他旁边去读书,但我的嗓子不争气,要读的词语被啜泣淹没了。
St. John called me to his side to read; in attempting to do this my voice failed me: words were lost in sobs.

那都是自己太不争气,才被逐出门庭的。
Do not imagine that it was at the door of her old house.

那都是自己太不争气,才被逐出门庭的。
One of the assassins drew attention to the fact that it was already full.

至少,这一辈子,为自己争气一次。
For this year, at least, your finances will remain mostly stable.

他已扶植了三个受他眷顾的继承人,但却冷落他自己的长子,即使那个争气的儿子在被嘲讽软弱无能这么多年后终于杀死了一条龙。
He has raised three to be his favored heirs while his own firstborn son he neglects, even though that worthy son has killed a dragon at long last after so many years being mocked for his insufficiencies.

不管怎么样吧,演出中孩子们也很争气,做的确实不错。
In any case, the kids did great in their performances.

就那么不知道争气!
You don't know him.

小草争气地长高了,后来发觉它不是草,而是一棵树。
It was not dawn, it was daybreak; a delightful and stern moment.