人生盛衰 oor Engels
人生盛衰
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
life has its ups and downs (idiom)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人生最重要的就是对上帝忠心到底,在这方面所罗门却失败了。
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsjw2019 jw2019
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
14 学会怎样工作:工作是人生所不可或缺的。
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guiltin an emotionally safe environmentjw2019 jw2019
所有人平等原则和不受歧视权利是人权的核心,正如《世界人权宣言》第一条所宣示的,人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。
I' il bring it right back.I swearUN-2 UN-2
我想, 一定會有一個比醫院的加護中心 更好的地方, 讓孩子們走完最後的人生。
Our forward shields are down!ted2019 ted2019
CKREE课程开设的目的就是要促进不同背景的儿童的了解、宽容和尊重,并培养对儿童本人的身份、对挪威的民族历史和价值观念的尊重和了解,以及对其他宗教和人生哲学的尊重和了解。
We' re not even sure our warp jump will workUN-2 UN-2
在那痛苦的六个月当中, 我的人生看不到光明。
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headted2019 ted2019
又说:“人们刚结婚时都感到很甜蜜,愿意作出承担,可是一段美好的婚姻却可以演变成人生中最痛苦、最令人沮丧的经历。”
Wait and seejw2019 jw2019
上帝立耶稣基督做领袖,就是要满足我们每个人的需要,带领我们走人生的道路。
Didn' t you recognize her?jw2019 jw2019
祝 你 人生 愉快
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
根据伊斯兰教法保障的各项权利、《科威特宪法》和普遍人生价值观,并依照保障家庭和个人所有权利的各项国际法律,《科威特宪法》第2章第9条规定,家庭是基于宗教、道德和爱国精神的社会的核心。
All right, here we goUN-2 UN-2
《国家营养战略》关注人口在包括孕期、婴儿和儿童期、青少年期、成年和老年期在内的人生各阶段的营养需要。
TheCBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.UN-2 UN-2
人生如梦,梦仍是梦。
Is there anybody out there who can hear me?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我们不必经由世人的哲学来寻求能带给我们安慰、协助和方向的真理,藉以安然通过人生的种种考验——我们已经拥有真理了!
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLDS LDS
没有充分认识到顾客和社区对优质服务的“要求”和经常规定和限制妇女人生的性别层面,对于使生殖保健有益于人民具有关键影响。
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsUN-2 UN-2
使徒行传16:2)当你被推荐作长老时,很可能你大约廿七、八岁或更年长一点,当时你已具有相当的人生经验。
Our ratings are, uh... are our opinionsjw2019 jw2019
希望鼓励青年继续接受教育,以使他们过上更好的生活并加强他们的潜力,我们重申国际人口与发展会议针对教育方案提出的呼吁,以支持人生规划技能、健康的生活方式以及积极地挫败药物滥用,以便让社会能满足青年的需求和愿望。
That' s not the way I want it, JordanUN-2 UN-2
在德意志联邦共和国,平等政策的一个目标是加强老年妇女的自尊,鼓励她们理解老年是人生的一个新阶段,在这个阶段她们可以满足自己的兴趣爱好,帮助营造周围的环境。
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.MultiUn MultiUn
正如收成后树上还有剩余的果子,耶和华执行判决时也会有人生还
He actually just landed.Should be home soonjw2019 jw2019
如果 溫蒂的 第二任 丈夫離開她,誰知道她還能不能夠照樣的掌握自己的人生?
Tear down the barricade!Literature Literature
你 美好 的 人生 旅程 剛剛 開始 , 有 一個 美好 的 伴侶
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 的 人生 實在 是 太 過千變 萬化
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今天,有无数专家在人际关系、恋爱、家庭生活、解决纷争、怎样寻得快乐和人生意义等问题上给人劝告。
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
古往今来,不少人也曾就人生提出同样的疑问,只是高庚用画作去表达而已。 其实,这些人是可以在圣经里找到答案的。
they were here with my husbandjw2019 jw2019
为了满足老年人的期望和社会的经济需求,应当让老年工作者享受充实、健康和安全的生活,并积极参与其社会的经济、政治、社会和文化生活,从而确保在整个人生过程中最大限度地发挥建设性的能力。
Interrogate himUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.