佳話 oor Engels
佳話
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
story on everybody's lips; much-told tale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriasupport.google support.google
如果出现这些影响的话,则应当制定政策来保护贫民。
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.MultiUn MultiUn
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱門話題
Not completedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同話戰爭結束後,當了一名善良的普通警察。
estimated lean meat content (in percentageLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这句话在今日应用起来同样有力。
Because we just can' t, okay?jw2019 jw2019
20 耶稣在马太福音28:19,20所说的话表明受浸者应当是已经成为他门徒的人。
Some people are born clever the same way some people are born beautifuljw2019 jw2019
诚然,乌克兰在欧盟有强大的伙伴——特别是如果其政府有效地响应选民改善治理的呼声的话。
that for some obscure reason nothing else was possibleProjectSyndicate ProjectSyndicate
聽到 我 的 話 了 嗎?
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他过去已在其情况通报中谈到了这些方面,因此实际上我不过是在强调他以前说过的话。
But have you the tact?MultiUn MultiUn
我们将在本报告后文中(见第12.7-15节)谈到朱利安在幸存的6天中已知说过的话以及他那段时间的明显状况。
She was there when it happenedUN-2 UN-2
以這封信,我們不但願意向度獻身生活的人說話,我也願向平信徒說話,他們與獻身生活者分享同樣的理想、精神和使命。
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.vatican.va vatican.va
讲者鼓励学生努力促请别人“赞美耶和华”,从而应验诗篇117篇的话。
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwelljw2019 jw2019
我强调这一点是为了表明,如果我们在斯洛文尼亚以南和希腊以北更广泛地区失败的话,我们将永远不会在科索沃或波斯尼亚成功。
Not anymore!MultiUn MultiUn
主席(以英语发言):我感谢巴基斯坦代表对主席说的友好的话。
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesMultiUn MultiUn
現在 我 都 不能 和 我 最好 的 朋友 講話 了
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不是 應該 重 復 我 那句 話 嗎
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是 你 不肯 喝奶 的 話 我們 怎麼 親近 呢 !
One blanketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大会的第一日以上述的话为主题。 从第一日开始,事实清楚表明听众的赏识的确是有理由的。
This man' s a proper nutcasejw2019 jw2019
话虽如此,国际社会可发挥极其重要的作用,支持和监测地方和解进程,提供咨询和培训,并提供物质和人力资源。
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueMultiUn MultiUn
2009年6月,非盟小组在法希尔见到的一位游牧民所说的一句话最恰当地体现了这一愿望。 他说:
Forget about itUN-2 UN-2
我们可以从耶稣对当日的宗教导师所说的话,得知魔鬼不少事情。 耶稣说:“你们是从你们的父魔鬼那里来的,你们想照你们父的欲望行事。
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
新诊所和教室的盖建不再由国家直接供资,因而由于学校招生和保健范围无重大进展,因服务质量受到课本、教室供应品和药物短缺和医疗设备状况不佳而明显受到影响。
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?MultiUn MultiUn
村濑先生(特别报告员)确认这句话来自脚注39中引用的气候专委会报告,其确切出处将纳入脚注39。
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinUN-2 UN-2
如果把这种强制行为纳入目标的话,那么行为者就有明确规定的章法可依了。
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?UN-2 UN-2
如果我们本身最近的经验能够说明问题的话,那就是,一旦出现暴力,平民合法和非法拥有小武器这两者之间的差别就失去了其大部分意义。
I' m learning what love is, LouisUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.