値 oor Engels

値

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

cost

werkwoord

price

werkwoord

worth

verb noun adposition

(be) worth

happen · value · meet · at the time of

voorbeelde

1996年,大会为退休的前工作人员(不包括前语文事务工作人员)设定的限额是最多六个月的累计服务和每年22 000美元中的较小数,设定的依据是最多六个月的专业及以上职类人员(如P-4职等第六职档)薪金毛额中点値。
The limit set by the General Assembly in 1996 for former retired staff members other than former language services staff members corresponds to the lesser of up to six months of cumulative service or $22,000 per annum, which was set on the basis of a maximum of six months at the midpoint of the gross salary for the Professional and higher categories (e.g., for P-4, step VI).

然而,這樣的反省對大眾媒體 而言還具有另外一個位置値,因爲在這個位置値上,大眾 % 媒體的功能變得能夠辨識出來。
This reflection has for them, however, a different status, because their function becomes recognizable here.

同时,官方发展援助远低于占国民生产总値 # %的指标。
Meanwhile, ODA fell far short of the target of # per cent of GNP

因 此 它 剝 奪 了 整 個 世 界 本 有 的 價 値 ,包 括 人 類 世 界 和 自 然 界 。
It has, therefore, deprived the whole world, both the human world and Nature, of their own proper value.

我 聽 説 有 一 條 價 値 二十 萬 里昂 的 項 鍊
I've been told of a necklace costing 200,000 livres.

他 們 總 是 宣 稱 苗 己 的 專 業 知 識 使 他 們 的 觀 察 更 富 價 値 。
Indeed they always claim that their special knowledge gives them valuable insights.

其“文化-价値货币”有损于穷人的“道德价值”,进一步限制了(如果不是排除了)穷人平等参与社会的机遇。 14
The “cultural-valuational currency” it breeds is derogatory to the “moral worth” of the very poor, which further limits (if not excludes) their equal participation in society.14

《 Afzal 孟加拉国 》 在UJS最値得回忆的是,和大家去东京迪斯尼乐园和富士山游玩。
《 Afzal from Bangladesh 》 My best memory at UJS was our trips to Tokyo Disneyland and Mt.

重新提到了地震滑坡机构的把握拥有重要地位,对斜面崩塌的机构进行详细分析时FEM等的数値模拟是不可欠缺的。
He pointed out the importance of understanding the mechanism of landslide caused by earthquake, and mentioned that numerical simulation such as FEM is essential in order to prove the mechanism of slope failure in more detail.

我们并不是有什么可値得的地方而成为神的弟子,而是因为神的爱,就是神的拯救,我们成为了耶稣的弟子。
Because of God's infinite love and Jesus' complete salvation, we have all become the disciples of Jesus. Do you all believe?

借由延缓饮食中糖类的吸收率,达到降低血糖的水平値
Benefits May lower blood glucose levels by slowing the absorption of dietary sugar

再结合考虑其他因素。 如果是加工容易流动的塑料则可取较小値。 如果是加工难流动的塑料或对剪切敏感的塑料则取较大値。
Combined with other factors to consider . If it is easily processed plastic is preferable to a smaller current value . If the processing flow of hard plastic or plastic materials sensitive to shear value , whichever is greater .