养兵千日,用兵一时 oor Engels

养兵千日,用兵一时

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (idiom); fig. extensive preparation eventually pays off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
皇上 养兵千日, 用在一朝
His majesty needs your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
各级核应急组织以“养兵千日,用兵一时”的态度,充分准备,随时应对可能发生的核事故。
Nuclear emergency organizations at all levels should stay alert and vigilant at all times in readiness to respond to possible nuclear accidents at any time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.