刺骨 oor Engels
刺骨
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
piercing
cutting
biting
这时候风势很大,寒风刺骨,吹得人眼睛也有点痛。
The wind is now strong and biting, and our eyes are soon smarting.
penetrating (cold)
bone-chilling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
寒暑表在晚间会骤降至华氏40°(摄氏4°)的刺骨奇寒,使人感到其冷如冰。
Hey, you are supposed to be on bed rest!jw2019 jw2019
观察针刺骨缝配合推拿治疗四肢小关节扭挫伤的临床疗效。
Is there an empty compartment I can move into?springer springer
在悬崖之上可能奇寒刺骨,晚上风势凛烈。
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingjw2019 jw2019
我 也 曾经 在 那 刺骨 的 空气 中 感受 到 那 阴冷 沉默 的 气味
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在疟疾盛行的阿斯玛特(Asmant)湿地 在寒风刺骨的西藏 并没有多少平整的土地 但是他们依靠众人的力量 经年累月 在世上创造了流传百世的神迹 这并不是因为他们自觉地认识到这一点 而且凭借非常敏感的直觉 他们认为这个世界本身的存在 是因为人类的意识吸收了自然的精华
And I know a mountain houseted2019 ted2019
警方? 称 他的 女 儿 , #? 岁 的? 乔 斯 林可能 是 在? 营 救? 乔 丹 的? 过 程 中 未 能 抵? 挡 冰冷 刺骨 的 海水 也 同?? 丧 生
Failure to fireopensubtitles2 opensubtitles2
帊 奇 的 羽毛 不足以 抵抗 这 刺骨 的 寒冷
Catch ya later on down the trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
官员吩咐我在办公室外面站着,然后就同手下离开了。 屋外寒风刺骨。
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedjw2019 jw2019
此外,未达标的监狱条件,包括粮食缺乏,卫生条件不佳,冬季寒冷刺骨,强制劳动和体罚,构成了各种虐待和剥夺行为,对在押犯而言,许多监狱无异于炼狱。
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .UN-2 UN-2
这时候风势很大,寒风刺骨,吹得人眼睛也有点痛。
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesjw2019 jw2019
纵使密史脱拉风寒冷刺骨,叫人难耐,但它毕竟可以被视为杰出的风景设计师。
And waved this dream job goodbye?jw2019 jw2019
在凛烈刺骨的寒风中,一位弟兄穿着紧厚的大衣,瑟缩地上前与一位站在岸边的男子打招呼。
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
这是 一个 有点 刺骨 。
Thunder, listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
冬天,刺骨的寒风有时会在湖面掀起大浪。
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamjw2019 jw2019
将90 例四肢小关节[包括掌(跖)指(趾)关节]扭挫伤患者按就诊顺序随机分为针刺组30 例, 采用单纯针刺骨缝治疗; 推拿组30 例, 采用推拿治疗; 观察组30 例, 采用针刺骨缝结合推拿治疗。
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverspringer springer
夜很深了,河水冰冷刺骨,我冷得浑身打颤,但却很开心。”
and we do right by a guy who worked for usjw2019 jw2019
有时候,迫害、挫折或疾病有如刺骨寒风,连番打击基督徒,如果得不到保护,他们的信心就会枯萎凋谢。
Sonia, come with mejw2019 jw2019
但 第一片 雪花 迅速 变成 了 一场 暴风雪 对付 这种 刺骨 严寒 的 方式 只有 一种
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那天是入冬的一个清晨,当时曙光未露、寒风刺骨,我正抖起精神步行上班。
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.jw2019 jw2019
针刺骨缝配合推拿治疗掌(跖)指(趾)关节扭挫伤有较好的治疗效果。
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesspringer springer
夜很深了,河水冰冷刺骨,我冷得浑身打颤,但却很开心。”
Ever since you joined our staff, I began tofind life worth livingjw2019 jw2019
此外,未达标的监狱条件,包括粮食缺乏,卫生条件不佳,冬季寒冷刺骨,强制劳动和体罚,构成了各种虐待和剥夺行为,对在押犯而言,许多监狱无异于炼狱。
So, lay it out for meMultiUn MultiUn
孩童 哭泣 不休 , 寒風 冰冷 刺骨
PEN LABEL OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在 这样 的 高 海拔 仍然 刺骨 的 寒冷
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那里 的 冬天 非常 寒冷 冷得 刺骨
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.