功績勳章 oor Engels
功績勳章
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Order of Merit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
确认有利的国内法律制度对于防止和打击腐败行为、阻止非法资产转移以及促进这类资产的归还至关重要,并提醒注意,反对各种形式腐败的斗争需要各级、包括地方一级的强有力机构,能按照《联合国反腐败公约》、尤其是其中第二章和第三章的规定,采取高效率的防范措施和执法措施,
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''UN-2 UN-2
斯洛伐克建议将现有的第40段(促成损害)从第二章移至第一章。“
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meUN-2 UN-2
秘书长的报告在前四章中谈到了所有这些挑战;这四章涵盖了发展、和平与安全、人道主义事务及人权与法治这四大传统支柱。
It' s perfect for MomUN-2 UN-2
这种做法违反了《手册》第 # 章和办事处与执行伙伴签订的次级协定。
Not due to take By imbecile, Michael...!!!MultiUn MultiUn
1988年前阿拉莫尖兵成员被授予“特种作战资格章”,以表彰其在二战中的功绩,同时被认证为美军特种部队的正式编制。
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
行政当局认为关于合同审查委员会的行政指示(ST/AI/2011/8)和《采购手册》第12章都十分明确地规定了地方合同委员会和总部合同委员会的作用。
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleUN-2 UN-2
在采取反措施的国家多于一国的情况下,有关国家应进行合作,以确保按照本章履行采取反措施的条件。
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himUN-2 UN-2
如第一章所示,审计委员会对本报告所述期间的财务报表出具了无保留意见审计报告。
He/she closes the front doorUN-2 UN-2
缔约国会议在该决议中请工作组继续进行审议,以进一步积累资产追回领域的知识,尤其是在实施《反腐败公约》题为“资产的追回”的第五章方面。
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorMultiUn MultiUn
第一章将介绍相关概念,并简要概述不同知识体系以及全球各地应用的不同生产系统的最新状况。
The yellow house over thereUN-2 UN-2
该章还使用“设定”这一措辞来描述实现当事人之间的效力所必需满足的要求。
Somehow Keats will survive without youUN-2 UN-2
第八章 经订正统计组织手册
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationMultiUn MultiUn
调查团对几起涉及摧毁工业基础设施、粮食生产、水设施、污水处理厂和住房事件作了调查(第十三章)。
However, I thinkwe should learn from the lessons of the pastMultiUn MultiUn
委员会在解读其中的一些要素时遇到了困难,只能根据对大会意图的猜测行事,这在报告第五章F节中作了解释。
I hear she' s very goodMultiUn MultiUn
该届会议请秘书处编写该章的修订稿(见 # 第 # 段)。
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryMultiUn MultiUn
关于对《特遣队所属装备手册》第9章作行政修改的提案(挪威、阿根廷);
I know, business is businessUN-2 UN-2
通过关于缅甸的普遍定期审议结果,即工作组关于缅甸的审议报告(A/HRC/17/9),加上缅甸对建议和/或结论提出的意见,以及缅甸作出的自愿承诺和该国在理事会全体会议通过审议结果之前对在与工作组互动对话中未及充分讨论的问题作出的答复(A/HRC/17/2,第六章和A/HRC/17/9/Add.1)。
I think we should listen to the good doctor, HendersonUN-2 UN-2
对于一国际组织违反一般国际法强制性规范所产生的义务的任何行为,本章中的任何规定均不解除其不法性。
Allison wants him at GD aliveUN-2 UN-2
上帝话语的宝藏 | 马可福音13-14章
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcejw2019 jw2019
针对我们今日的情况,摩尔门书第8章有精确的描述,这些描述令人感到不安。
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?LDS LDS
评估将以一份决策者摘要和一份含以下八章内容的报告呈现。
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forUN-2 UN-2
《公共秩序法》( # 年修订本)第 # 章禁止成立准军事组织或进行非法训练,以防恐怖组织利用文莱达鲁萨兰国领土为训练营地。
How do you know he' s gonna use his cellphone?MultiUn MultiUn
《工作人员条例》第一条和《工作人员细则》第一章的标题都是“职责、义务和特权”,两者都规定了国际公务员因本身地位而应具有的基本价值观,以及因此类基本价值观而应有的特别表现。
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeUN-2 UN-2
委员会建议缔约国,确保其执行安全理事会第1325 (2000) 号决议的国家行动计划获得充足资源,以期实现促使妇女有效参与稳定与重建进程的所有阶段的目标,包括根据《和平与和解协定》第14章,并按照关于妇女在冲突预防、冲突及冲突后局势中的作用的第30 (2013)号一般性建议,参与决策和真相、正义与和解委员会,尤其要确保北部临时执政当局组成人员的性别平等。
If you go now, it' il be as if I' m aloneUN-2 UN-2
对这个问题已讨论了14年了,将它删掉恐怕会使前功尽废。
Are you alright?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.