喜笑颜开 oor Engels
喜笑颜开
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
face covered in smiles (idiom); beaming with happiness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
已经有人公开叫嚣支持暴力和谋杀,更糟的是,他们喜笑颜开地坚持不同文明之间的战争状态。
The European Union has lost. It did not manage to win through here.MultiUn MultiUn
你付出时间教导孩子,陶冶他的心灵,说不定他长大后成为热爱上帝的人,令你喜笑颜开。(
I don' t know, his parents?jw2019 jw2019
妈妈白素贞见文龙和她单独在一起时是喜笑颜开,可是一家三口聚在一起时反倒失去了活力。
they must be trained menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
大家享用着海外教区为他们预备的盒饭,围绕着一周间蒙恩的幸福见证喜笑颜开。 与其他万民圣徒们一样,他们的生活也充满了应允与祝福的见证。
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
这盏新灯立刻光芒四射,照耀着整个大地,所有的房间都充满了光亮,老老少少都喜笑颜开。
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
他一看见娜塔莎,就喜笑颜开。
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
牛若哥哥,是我呀 ! " 小雪扔了手上的剑,拉住了牛若的手,喜笑颜开地说着。
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.