圓鼓鼓 oor Engels

圓鼓鼓

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

rotund

adjektief

protruding

adjective verb

round and bulging

voorbeelde

圓二色性(英语:Circular dichroism, 缩写:CD)是涉及圆偏振光的二色性,即左旋光的和右旋光的差分吸收。
Circular dichroism (CD) is dichroism involving circularly polarized light, i.e., the differential absorption of left- and right-handed light.

一种用于拼装井身墙体的预制砌块,该预制砌块为圆弧形砌块(1),圆弧形砌块(1)包括有同轴的圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3),还包括设置在圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3)之间并将二者连接起来的加强连筋(4),加强连筋(4)左右两侧具有预留孔(5)。 圆弧形砌块(1)的上表面(1-1)上开有上止水槽(8),下表面(1-2)上开有下止水槽(9),其中上止水槽(8)与下止水槽(9)相匹配,上止水槽(8)和下止水槽(9)内嵌装止水带(10)。
With a reasonable and simple structure and high strength, the building block solves the problem of mortar leakage during well wall construction process.

假若它們是在目前的位置形成,它們的軌道必須是圓的;否則,這些天體不可能進行吸積(較小的物體聚合成較大的),因為微行星之間較大的相對速度會破壞吸積的過程。
If they formed in their current locations, their orbits must originally have been circular; otherwise accretion (the coalescence of smaller bodies into larger ones) would not have been possible because the large relative velocities between planetesimals would have been too disruptive.

旋转蒸发仪由圆底烧瓶和热水浴锅组成。 将想要蒸发的液体放入圆底烧瓶, 旋转蒸发仪带动圆底烧瓶在热水浴中旋转, 在真空的条件下, 液体中的某些易挥发成分被蒸出, 经冷凝后导入集液瓶中。 这样溶液就被浓缩或提纯了。 连接真空泵之后, 大气压下降, 于是液体的沸点也随之下降了 。
A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water that is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. in this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased

他们在圆洞的底部种葡萄树和无花果树,然后在泥土上铺一层火山灰,以防止水分蒸发。
They plant the vines or fig trees at the bottom of rounded hollows and then cover the soil with a layer of volcanic ash to prevent evaporation.

我 想 说 脏话 时 我 就 说 鼓鼓
When I want to say a dirty word, I say saxaphone.

在o与e和ö以及a与e的对比中,还涉及到圆唇性的相异。
In the cases of o vs. e and ö and of a and e there appears a difference in roundedness, too.

65但是他们不被许可从任何一个人身上,接受超过一万五千圆的股金。
65 But they shall not be permitted to receive over fifteen thousand dollars stock from any one man.

于是,我终于圆了儿时的梦想 这一整天都在林子里围着这只熊转
And then I spent the entire day living my childhood dream of walking around with this bear through the forest.

福利制度的预算从 # 年的 # 亿韩圆每年增长 # %。
The budget for the welfare system increased each year by # per cent from # trillion won in

一种无刷吸尘器电机的定子结构,该定子结构为分体式结构,分别包括可拆卸连接的左边铁芯与右边铁芯,左、右边铁芯的上端延伸有极靴,极靴前沿以极靴的内圆中心为基准左偏,形成30-60度的切角,极靴后沿倒圆角。
A stator structure of a brushless dust collector motor.

阿基拉 , 再多绕 圆环 一圈 好 吗 ?
Should we make one more round, Akira?

你 先 看 一下 甜點 , 我們 要 一些 Golguppe ( 一種 小圓 脆餅 )
You check out the sweets, we'll have some Golguppe.

爆破 燒盡方圓 30 公里 的 樹林
The blast incinerated trees in a 30 KM radius.

虽然编辑不得不承认,新一代可能会对空中旅程萌生好感,但他也不忘武断地说:“能够载人作长途旅程的飞船......也许只是个永不能圆的美梦罢了。”
Though conceding that future generations might take more kindly to air travel, the article asserted that the “dream of long-distance passenger airships . . . may never be realized.”

在一些儀器上,其中一個圓圈上的刻度和讀數會比其他幾個粗糙,而只會在尋找一些特定的目標恆星時使用。
On some instruments, one of the circles was graduated and read more coarsely than the other, and was used only in finding the target stars.

只要 你 能 把 这件 事说 圆 了...
As long as your ex can corroborate the story...

稻米的市价在过去两个月内增加了两倍,从每公斤240朝圆(1.5美元)涨为700多朝圆(4.30美元),稻米对家庭来说是极为宝贵的。
tripled in the last two months, from 240 won/kg (USD 1.50) to more than 700 won/kg (USD 4.30).

在62歲的時候,當她們於撒哈拉沙漠快死的時候,被橘圓京救了。
When she was 62 years old, she was about to die in the middle of the Sahara Desert when Enkyō Tachibana saved her with his strong words.

至少 圓桌 武士 這 一起 不是 他 做 的
At least the, uh, Knight of the Round Table.

這個星系被分類為超巨大橢圓(E)到透鏡狀星系(S0),並且是艾伯耳2029星系團中最亮的星系(它也會被稱為A2029-BCG;BCG的意思是最亮團星系)。
The galaxy is classified as a supergiant elliptical (E) to lenticular (S0) and is the brightest galaxy in A2029 (hence its other designation A2029-BCG; BCG meaning brightest cluster galaxy).

还有 你 自己 倒贴 的 1000 美圆
You reimburse yourself a thousand?

四座山峰通常被形容成“男人”、“女人”、“孩子”和一个未命名的小圆丘。
The four hills are commonly described as the "Male" (the highest), "Female", "Child", plus an unnamed knoll.

决定所有国家应采取必要措施,阻止原产于利比里亚的所有圆木和木材制品进口入境;
Decides that all States shall take the necessary measures to prevent the import into their territories of all round logs and timber products originating in Liberia;

透镜(7)包括半球状的底座部分(71)和圆柱状的顶帽部分(72),底座部分(71)中心位置开设透光圆孔(73),顶帽部分(72)中心处开设有倒锥状的沉孔(74),沉孔(74)表面电镀覆盖有反光层(76)。
The lens (7) comprises a hemispherical base portion (71) and a cylindrical top cap portion (72), the base portion (71) being provided at the centre with a light-transmitting round hole (73), the top cap portion (72) being provided at the centre with an inverted cone-shaped countersink (74), and the countersink (74) being covered with a light reflecting layer (76) by electroplating.