圖林·圖倫拔 oor Engels

圖林·圖倫拔

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

Túrin Turambar

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们认为这是一种概念上的突破,以更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
So how do we get inside, genius?UN-2 UN-2
第八届伊比利亚美洲首脑会议于1998年在葡萄牙波尔举行时,国家和政府首脑议定设立伊比利亚美洲合作秘书处,该秘书处于第九届伊比利亚美洲首脑会议1999年在哈瓦那举行时正式成立。
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!UN-2 UN-2
要 不要 一下 ?
I mean, she wants you to try harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
感兴趣地注意到该领土总督代表在2005年5月17日至19日在圣文森特和格纳丁斯卡努安举行的加勒比区域研讨会上的发言和所提供的资料,
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedUN-2 UN-2
我試 忘懷 一切
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
安全局势从2003年3月开始恶化,直至4月和7月分别发生捍卫民主阵线(恩库齐扎)和民族解放力量(鲁瓦萨〕大肆炮击布琼布拉的事件。
I' il find youUN-2 UN-2
包括移交联东办事处5 465件,移交其他特派团和意大利布迪西联合国后勤基地1 078件,出售1 270件,捐赠11 661件,注销2 291件
You know, Dad, it' s getting lateUN-2 UN-2
”联合国叙利亚问题特使斯塔凡·德米斯拉(英语:Staffan de Mistura)警告称,叙利亚军队和伊朗民兵的进攻将造成人道主义灾难,使750,000多人的生命处于危险之中,他同时表示已经有超过45'000人流离失所。
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
波波省的弟兄姊妹住在称为“保留地”的地方,白人不许进入。
You guys are so weirdjw2019 jw2019
凯西 有 地
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」示 [中斷連線]。
The average volume in a healthy adult is #. # to five literssupport.google support.google
多后书8:12)捐献的目的不是与人竞争或比较。
you dont have to do this if you dont want tojw2019 jw2019
我们应明确地指出,我们期待以色列和巴勒斯坦抓住这一时机,采取建设性行动,在路线的框架内进行努力。
You can' t just lie to the guy and expect me toMultiUn MultiUn
才能兑现他们在2005年联合王国格伊格尔斯8国集团首脑会议上所作的承诺,即把对非洲的援助实际翻一番以上。
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoUN-2 UN-2
基斯的儿子以利达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
I know these suitesjw2019 jw2019
同年夏天,奧匹亞絲生下她第一個孩子亞歷山大。
I don' t want you to feel obligated to comeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2005年,已知的基于条约的投资者与国家争端解决案件增加了50%,2006年上半年提出的案件又有20起,因此到2006年6月底,已知基于条约的案件数量创新高,达248起(6)。
hours without a stop and push her!UN-2 UN-2
4月28日,在紧邻通布的地带发现了协调会的4辆车。
i think you need to find a better hotelUN-2 UN-2
在德国茨堡一个教堂档案室中,有人发现了一部公元15世纪、由谷登堡(或译,古腾堡)印制的部分圣经。
Why don' t you let go?Move on with your lifejw2019 jw2019
据有关官员称,德洛特和什公司的胜出是因为其标价较低。
Some of us might not even make it backUN-2 UN-2
他们对刚果少数族裔构成的威胁以及刚果民主共和国武装力量未能保护其公民确实为恩孔达声称他是刚果西族保护者,以致其族人把他视为唯一的保护者和生存希望的说法提供了理由。
I don' t think that.I wouldn' t even want thatUN-2 UN-2
可是人是可以摆脱这种道德堕落的,因为正如保罗指出,“你们从前在其中生活的时候,也曾经这样行过。”——歌罗西书3:5-7,《新译》;以弗所书4:19;也可参看哥多前书6:9-11。
In my dreams we are all together again and my mom is happyjw2019 jw2019
我还欢迎科什尼察总理和科苏米总理表示愿意彼此会晤。
hey, don't be scared, manMultiUn MultiUn
每幅地的配文举例说明所述的问题以及土地退化因果之间相互关系的复杂性。
We' re dealing with #, # yearsof the telephone game hereMultiUn MultiUn
我 想 知道 他 被困 在 什麼樣 的 迷
Why don' t you use them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.