垃圾倾倒 oor Engels
垃圾倾倒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
disposal
在不受控制的固体垃圾倾倒场处理有毒物质、残留农药和重金属,给生态多样性带来更多危险。
Uncontrolled solid waste disposal sites handling toxic substances, pesticide residues and heavy metals pose additional risks to biodiversity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
国际印第安条约理事会的一位土著代表说,自1995年为执行多边贸易协定和消除自由贸易的所谓障碍成立世界贸易组织以来,对土著土地的强加发展进一步增加,包括倾倒有毒和放射性废物、排放持久的有机污染物和有毒杀虫剂、露天采矿、钻探石油、砍伐森林、水电站堤坝泄洪。
You some kind of cop?- NoUN-2 UN-2
就像我们提到过的,我们不想让非洲成为欧洲或者其他地方倾倒过时技术的垃圾场。
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportMultiUn MultiUn
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toUN-2 UN-2
这些程序必须考虑到钻探、挖泥、取岩心和开凿,以及在海洋环境内处置、倾倒和排放沉积物、废物或其他流出物,可能直接造成这种损害的程度。
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityUN-2 UN-2
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
What about the second time?support.google support.google
通过在试点区域开展活动,项目结果将允许进一步制订机构间和跨区域倡议,以处理海洋垃圾这一全球问题。
Good luck with thatMultiUn MultiUn
总的说来,监核视委的评价是,由于据称倾倒的日期据今时间久远,研究工作不能够以必要的精确度估计 # 年所倾倒炭疽的数量。
I wish I could see him only once to know what I have against me. "MultiUn MultiUn
跟踪 收 垃圾 的, 需要 你 帮忙 看着
It is gonna be all right, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我要 真正 能 吃 的 东西 , 不是 这些 垃圾.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
《“大巴比伦已倾倒!”——上帝的王国统治了!》(
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowjw2019 jw2019
日本不仅是《海洋法公约》缔约国,而且也是《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》和《国际防止船舶造成污染公约》缔约国,日本决心有效地执行这些公约,并且强烈敦促每一个尚未批准这些公约的国家批准这些公约。
Just to kill Bijou?MultiUn MultiUn
除了西岸的21天罢工期外,每天在各难民营收取垃圾
You have to put all this in?UN-2 UN-2
建造厄瓜多尔最佳垃圾填埋地公司经理,公司赢得国家和国际赞誉(环境与财政可持续性),并获第一个执行ISO 14000和OSHAS 18000垃圾填埋地环境执照,这在拉丁美洲是唯一的。
He' s an agent of finance capitalUN-2 UN-2
信息网络成为全球化最突出的表现,尽管某些“邪恶”网络威胁着民族文化和属性,将各国变成收集文化、娱乐和政治垃圾的垃圾桶,而不是信息的避风港。
People who do things like this must be punished!UN-2 UN-2
未经清理的垃圾引来老鼠、苍蝇和蟑螂。
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
加勒比各国政府考虑到加勒比海的半封闭性质,谋求国际社会的合作,以便根据《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》,把目前的大加勒比区域称号扩大为特区,从而处理涉及发展和环境保护问题的更广泛关切。
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrUN-2 UN-2
赞赏地注意到运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不良影响问题特别报告员所开展的工作
hiding their fears make them look strongMultiUn MultiUn
注意到世界人权会议呼吁所有国家通过和尽力执行关于倾倒有毒及危险产品和废物的现行公约,并为防止非法倾倒进行合作,
Which is more than I can say for my own concoctionUN-2 UN-2
2000年,球會高層在考慮包括買下溫布萊球場在內的各個方案後,決定買下阿什伯頓(Ashburton Grove)一幅工業及垃圾處理中心的地方。
Don' t move, spacemanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们 明天 来 运走 你 的 垃圾
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972年《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》及其1996年《议定书》科学小组,就关于用铁进行大规模海洋肥化以埋存二氧化碳的问题发布了一份关注声明(LG/SG 30/14及附件3)称,尽管给海洋施铁肥通过刺激浮游植物的生长也许有助于消除大气中的二氧化碳,但需进一步评论这种活动对环境和健康的影响。
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesUN-2 UN-2
论坛建议联合国系统敦促所有国家批准《京都议定书》、《生物安全议定书》、《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》(斯德哥尔摩公约缔约方会议应建立机制,使土著民族维持积极参与其会议)、《关于危险化学品的鹿特丹公约》、《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》及其1995年禁止从经济合作与发展组织国家向非成员国出口危险废物、《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的伦敦公约》的1996年议定书等。
And, uh.. we' ve just filed chargesUN-2 UN-2
其他杂项服务包括医疗后送(5 000美元)和其他服务,例如银行收费、倒垃圾和污水清理服务(6 000美元)。
Remember meUN-2 UN-2
你 拿 垃圾 做 什么 ?
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
跟 我 一起 唱 , 让 你 的 心 关闭 所有 这 垃圾 。
Never have Isuffered such a blowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.