垄断利润 oor Engels
垄断利润
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
monopoly profit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在此方面,组织委员会可探讨同非传统伙伴和工商界合作的可能性,近来工商界新出现许多组织,它们关心两方面的问题,即利润和社会福利投资。
the blood for the treatment of blood clotsMultiUn MultiUn
为了限制成本、预防滥用,超过员工工资10%以上的利润不享受此税收优惠;个体企业所享受的优惠总规模也将存在上限;而防止以利润分享代替工资、加薪和其他福利的措施也将实施。
Because I was doing things for him... and he' s done things for meProjectSyndicate ProjectSyndicate
通货膨胀、政府对粮食部门的垄断以及土地重新分配计划的影响很可能意味着粮食状况不会很快在津巴布韦稳定下来。
Third ChamberUN-2 UN-2
在从1998年中到2001年初统治菲律宾的30个月里,埃斯特拉达接受来自赌博巨头的贿赂、(以社会保险基金)人为操纵股票买卖,并将绝大多数利润存入了他个人的化名帐户。
Member States shall ensurethat sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingProjectSyndicate ProjectSyndicate
问题不是要形成一个可能优于另一个的机会或申明一种机制的垄断,
What is the surprise here?UN-2 UN-2
垄断供应的性质和缺乏需求弹性要求对供水予以重要的公共干预。
Thunder, listen very carefullyMultiUn MultiUn
他介绍了中国现行和拟议的反垄断立法。
Country of originUN-2 UN-2
一个跨国公司或其他工商企业应鼓励发展和维护公平、透明和公开的竞争,不与竞争的企业达成安排,以防直接或间接确定价格,分割推销区或建立垄断地位。
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsUN-2 UN-2
世界各国的农民越来越有可能被湮没在公司垄断的做法中。
If there' s any drinking, I will pick you upMultiUn MultiUn
报告指出,因追求利润和寻求最大投资收益,莫桑比克面临农业和非正规经济部门的劳动妇女以及残疾工人和艾滋病毒/艾滋病感染者受社会排斥的问题(第34页)。
Nothing.Don' t they look suspicious to you?UN-2 UN-2
它之所以没有提到利润损失,主要是由于一些国家政府认为,一读时所用的案文拟订得十分单薄,有一种对国际法“逆编纂”的作用。
Others in the company are, but not usUN-2 UN-2
令人遗憾的是,由于微软利用网络效应来谋取利润最大化而不是惠及用户,它所缔造的世界离完美还有很大的距离。
Wind directionProjectSyndicate ProjectSyndicate
例如,以肯尼亚的例子来说,在对《限制性贸易惯例、垄断和价格管理法》进行审议的框架内组织了一系列讲习班并且在四个不同国家进行了考察。
To encourage regional productionand maintain an appropriate balance so as to fosterbroadcast programs in both official languages in all regions of Canada.MultiUn MultiUn
贩毒是全球所有种类贩运活动中利润最高的,是破坏各国稳定的一个根源。
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoUN-2 UN-2
年 # 月,引进了利润税和所得税。
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doMultiUn MultiUn
如果来源国不征收投资利润税,外来投资者的国家必须抵免在来源国缴纳的税款,或完全免除所得税,以实现《条约》避免双重征税的目标。
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowUN-2 UN-2
《联合国发达国家和发展中国家双重征税示范公约》第7条规定的利润归属
What' s the matter, Pop?UN-2 UN-2
的确,其他土地用途带来利润和奖励可能比可持续森林管理更高,而且就效率而言,社会对其他土地用途进行投资有时可能更加有益。
Give me back that medalUN-2 UN-2
专家组1991年会议提请人们注意这样一个事实:分支机构利润税规定有可能与条约的不歧视条款相冲突。
I don' t know what brought you together but don' t ever part!UN-2 UN-2
1972年5月,财政部长约翰·康纳利在联邦参议院委员会作证时称,铸币局经发售艾森豪威尔一美元银币所获利润“简直丧尽天良”,平均每枚银币的收益高达3.89美元,而且随着生产效率提高还有望进一步提升。
These parties don' t come cheapWikiMatrix WikiMatrix
结果是,在经济衰退时期,需求由于家庭削减消费而枯竭,公司的利润预期随之受到影响,投资水平和经济增长也受到影响。
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?UN-2 UN-2
货物已发运、收讫但货款未付 (科威特):利润损失 / 增加支出的费用(服务费、 托收费和兑换率损失)
You can' t be that stupidUN-2 UN-2
尽管关于定价的建议从市场角度来看是有道理的,但是,行政首长协调理事会的成员们却指出,在用成本加利润的办法定价时要依靠准确的成本信息,但并非所有产品都可以得到这种信息。
I think you should, because we' re about to lose himMultiUn MultiUn
这是关于利润的两大学说的欧洲式合理折衷,即:利润来自于剥削(马克思)和利润源自使交易双方都比执行交易以前更幸福的交易(弗里德曼)。
Can I see the text?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
显然,S国可对销售额征税,但同样明显的是,这些销售的利润要低于销售价格。
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.