声门 oor Engels
声门
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
glottis
zh
organ of speech
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
除此以外此系统还可对词根中塞音分布的情况作出非常完美的解释 (Hopper 1973): 有声门化音的语言中,限制两个声门化音在同一词根中共存的规则是很常见的。
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
声门音理论 以狹義解釋使用「高地德語子音推移」一詞的學者包括Braune/Reiffenstein、Chambers & Wilkie、von Kienle、Wright (1907)與Voyles(1992)等人。
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你的声门 在细心保存的情况下 是个精细的工具, 能够唱出歌剧中的情感, 念出悲伤的独白, 发表感人的演说。
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayted2019 ted2019
只是 一声 门 , 如果 你 需要 什么 。
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 了 , 砰 的 一声 门 他 的 脸 说 , 它 完美 。
The dog ate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beekes(1995)提出*h1是声门塞音,这一假定仍非常普遍。
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
嗓音源合成模块首先设置声门嗓音源模型参数,从而合成声门嗓音源波形,再用波导模型模拟声音在声道中传播,并根据发声元音类别选择声道的形状参数,从而合成电子喉嗓音源波形。 该方法及其系统重建的语音更接近发声者本身的声音。
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicespatents-wipo patents-wipo
在社会群岛,原始波利尼西亚语(Proto-Polynesian)的*k和*ng合并为声门塞音,因此他们把其故土的名字称为“Havai'i”(衍生自原始核心波利尼西亚语(Proto-Nuclear Polynesian)“*Sawaiki”)。
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundWikiMatrix WikiMatrix
当你唱歌时,空气受压,通过喉头的空气流量增加,声门于是收窄,声带震动,从而产生声音。
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyjw2019 jw2019
相反,如果减低气管的气压和放松声带,并扩大声门,声带震动的频率就会减低,声调就会变得低沉。
TeII you...... everythingjw2019 jw2019
在阿拉伯语中,声门塞音不仅出现在音节开头,也能出现在音节的其他地方(例如古典阿拉伯语/saʔala/“他问”、/raʔj/“看法”、/dʕawʔ/“光亮”),而当声门塞音处于交替关系中,其独立的音素地位就可以明晰地显示出来(例如古典阿拉伯语/kaːtib/“写作者”与/maktuːb/“写了的”;/ʔaːkil/“食用者”与/maʔkuːl/“被食用”)。
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
那我们的声门到底是怎么运作的, 而是什么导致发音的变化?
Aid will be granted to cover the following eligible coststed2019 ted2019
如大多其它埃塞俄比亚的语言一样,无论是闪语族、库希特语族或奥摩语族,奥罗莫语的辅音也有一组挤喉音,即伴随着爆破音和声门关闭的塞音或擦塞音。
I want to take responsibility for that chapelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
另外,在英语和其他大部分语言中,只要一个音节以元音开头,并且这一音节发音之前有停顿,那么不论在该语言中声门塞音是否是一个单独的音素,发音时,音节开头都会自然地带上一个声门塞音。
What' s Arthur Trent looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
本病亦可表现为鼻中隔结痂、出血和溃疡形成,有时可形成鼻畸形,即所谓的鞍鼻。 声门以下的气道炎症可造成气管狭窄,从而导致声音嘶哑和呼吸困难。
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“吱嘎”一声门开了,阿狗自门内探出头来,警惕的瞅着这三位不速之客。
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
楔形文字在很多方面不适应阿卡德语,其缺点包括无法表示闪族语言重要的音素,包括声门闭锁音,喉音与重读辅音。
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
珺梅把脸盆放在了床头柜上,把毛巾搭在脸盆的边上,之后回身去关门。 看着衣衫齐整的珺梅,再看着盖着被子还处于昏迷的父亲,原来在他没来之前,什么都没有发生。 “咣当”一声门响把他从思绪中惊醒,只见珺梅已经把房门关闭,关闭房门后珺梅转身准备回到父亲的病床前,只是刚走了几步,珺梅眼神中闪过了一丝犹豫和挣扎。
It looks like she is pretty cuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
的一声门关上。
Plus, I love the way he talksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
某一语言所使用的文字形式并不一定是与该语言的音系分析相对应的,这一点体现在文字对(可能的)零音节首不同的处理方式上。 比方说,在某些使用拉丁字母 书写的文字中,起首的声门塞音是省略不写的;而相反地,一些不使用拉丁字母书写的文字,例如辅音音素文字 和元音附标文字 ,其文字系统中有专门用来标写零音节首的“零辅音 ” ( zero consonant ) 。
Yeah, but it wears off if I fall asleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
最后,我这问题我们能用测量试验来回答:尽量多地观察只含有"no"的发音,看音效是否有爆破现象,努力捕捉运动中的声门图像。
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
在某些情况下,当一个(被公认为)以元音开头的单词在另一单词之后发出的时候,这个单词发音时是否插入了声门塞音,就表示这个单词是否应当被视作含有一个零音节首。
And you didn' t see the counterman?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
在某些情况下,当一个(被公认为)以元音开头的单词在另一单词之后发出的时候,这个单词发音时是否插入了声门塞音,就表示这个单词是否应当被视作含有一个零音节首。
I' m ready nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(如果你用纯正的英语发音,那么你会在"uhoh"的两部分间或者"better"的两个音节间用到声门闭塞音。
Pal...... the girl fell off a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
对于以其他语言为母语的人来说,如果想学习马耳他语的话,最难发的语音是类似于阿拉伯语中的"q " , 这是个几乎不发音的但很难掌握的声门塞音。
Shareholder lending company established in a non-member countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.