姦雄 oor Engels

姦雄

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

career climber

CC-CEDICT

person who seeks advancement by any means

CC-CEDICT

unscrupulous careerist

CC-CEDICT

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
所以 我 不 確定 強 是不是 有 笑點
So I'm not sure how rape is funny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
對瑞典的批評,柯斯加回應:「如果他們想讓斯德哥爾摩、哥登堡或馬爾默成為斯堪地那維亞的貝魯特,充斥著部族戰爭、名譽殺害和輪的話,就讓他們去做。
In a response to the criticism from the Swedish government, Pia Kjærsgaard said: "If they want to turn Stockholm, Gothenburg or Malmö into a Scandinavian Beirut, with clan wars, honour killings and gang rapes, let them do it.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这位 是 桐山 和 大家 做个 好 朋友
Try to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法国国家森林局发言人壤-保罗·威德默表示:“鹿和野猪是常见的动物,但我们对它们生活习性的认识,竟不及狮子或其他远方的野生动物多。”
Jean-Paul Widmer of the French National Forest Office states: “We know less about the [behavior] of stags and boars than that of lions and other distant wild animals.”jw2019 jw2019
当世界分崩离析,滑向法西斯主义、暴力和战争时,圣甘地向人们传布真理、非暴力和和平的价值。
While the world was disintegrating into fascism, violence, and war, the Mahatma taught the virtues of truth, non-violence, and peace.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
以赛亚书21:2上)巴比伦会行事恶,抢夺战败国的财物,包括劫掠犹大。
(Isaiah 21:2a) Babylon will indeed despoil and deal treacherously with the nations she conquers, including Judah.jw2019 jw2019
多數的研究表示,強的犯罪者大多為男性,且遠遠高於女性;然而、美國聯邦調查局在2012年將強的定義擴大後,有越來越多的研究把焦點放在被強的男性(英语:Rape of males)與強男性的女性。
Most research indicates that rape affects women disproportionately, with the majority of people convicted being men; however, since the broadening of the definition of rape in 2012 by the FBI, more attention is being given to male rape, including females raping males.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
岸田文和伊德里索夫邀请同侪在6月13日前往维也纳举行部长级会议探讨让CTBT生效的选择。
Kishida and Idrissov have invited their counterparts to a ministerial-level meeting in Vienna on June 13 to explore options for bringing the CTBT into force.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
腊翊凡先生(中国):主席先生,首先我愿感谢 # 委员会主席通报委员会最近 # 天的工作,对高须幸大使担任委员会主席以来所做的工作表示赞赏。
Mr. La Yifan (China) (spoke in Chinese): I would, first of all, like to thank Ambassador Takasu, Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution # for his briefing on the Committee's work over the past three monthsMultiUn MultiUn
事实上,在紫外光下,雌蝶花纹漂亮,足以把正在觅偶的蝶迷住。
Indeed, when seen in ultraviolet light, the female has attractive patterns that are ideal for grabbing the attention of courting males.jw2019 jw2019
所罗门王告诉我们怎样避免一个通病,他说:“义人的心沉思怎样回答,恶人的口涌出各样恶。”(
Showing us how to avoid a common pitfall, the king of Israel says: “The heart of the righteous one meditates so as to answer, but the mouth of the wicked ones bubbles forth with bad things.”jw2019 jw2019
证明了枯草芽孢杆菌B10 可以有效改善高脂日粮诱导的小鼠脂肪代谢和氧化应激, 且发现此作用主要与B10 调节脂肪代谢基因 (PPARα 、DHCR24、HMGCS2) 及氧化应激基因 (XO、p53) 表达和谷胱甘肽过氧化物酶 (GSH-Px) 活力有关。 将ICR 鼠分为对照组 (饲喂高脂日粮) 和实验组 (饲喂添加枯草芽孢杆菌菌粉的高脂日粮)。
Because Bacillus subtilis B10 has beneficial effects on the abnormal lipid metabolism and the oxidative stress in HFD-induced obese mice, ICR mice were randomly assigned into an HFD group and the HFD was supplemented with 0.1% (w/w) Bacillus subtilis B10 (HFD+B10 group).springer springer
还 发现 了 烯二酮 和 氯 睾酮 的 痕迹
Also found traces of androstenedione and clostebol in it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来自日本的第五次政府专家会议主席(佐藤行大使)在致开幕词时指出,日本对内陆和岛屿发展中国家问题特别重视。
The Chairman of the Fifth Meeting of Governmental Experts (Ambassador Yukio Satoh), of Japan, in his opening remarks, stated that his country paid special particular attention to landlocked and island developing countriesMultiUn MultiUn
灵魂不死的道理还有一种更狡的主张,它认为人会在炼狱的火中暂受痛苦。
A more subtle refinement of that teaching is the temporary suffering in the fires of purgatory.jw2019 jw2019
巴西欢迎高须幸大使提出的关于建设和平委员会的年度报告,该报告描述了委员会第二年期间开展的众多活动。
Brazil welcomes the annual report of the Commission presented by Ambassador Yukio Takasu, which provides an account of the numerous activities undertaken during the Commission’s second year.UN-2 UN-2
10 假冒为善的犹太教士找寻机会捉拿耶稣,但耶稣巧妙地回答了他们所提出的几个狡问题,使他们在群众面前不知所措。
10 The hypocritical Jewish clergy seek an occasion to seize Jesus, but he answers a number of their catch questions and confounds them before the people.jw2019 jw2019
如此峻壮观、气势磅礴的大山必然是由大自然的巨大力量所促成!
What powerful forces of nature must have contributed to this beautiful sight!jw2019 jw2019
国家毒物学方案的同一项研究认为( # 年),接触到五氯苯的小鼠里观测到的效应包括:腹部胀大和褶皱毛皮( # 毫克/千克)、肾重量加大(鼠是≥ # 毫克/千克)、雌鼠接触到各种浓度的五氯苯时对甲状腺的功能效应(≥ # 毫克/千克)、肝重量的增加(鼠是 # 毫克/千克)。
In PeCB exposed mice in the same study NTP , observed effects were among others: ventral swelling and ruffled fur ( # mg/kg), increase of kidney weights (≥ # mg/kg in males), functional effects on the thyroid at all concentrations in both sexes (≥ # mg/kg), increase in liver weights (at # mg/kg in malesMultiUn MultiUn
鼠覓食的範圍約有0.8公頃,而雌性的則是0.6公頃,夜間最多可以廣泛至2.9公里。
Their estimated home range used for foraging is 0.8 ha for males and 0.6 ha for females; however they can travel for up to 2.9 km each night.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1945年,帕森斯與他妻子Helen Northrup的妹妹莎拉通而分居,當莎拉為L·羅恩·賀伯特(未來的山達基教〔科學教〕創始人)而離開他時,他便指導進行「巴巴倫儀式」,這是設計來喚起泰勒瑪女神巴巴倫(英语:Babalon)到地球的一系列儀式。
In 1945 Parsons separated from Helen after having an affair with her sister Sara; when Sara left him for L. Ron Hubbard, he conducted the Babalon Working, a series of rituals designed to invoke the Thelemic goddess Babalon to Earth.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中国政府应该立即释放郭飞,他在拘留期间非常可能遭受酷刑──一个在中国司空见惯的问题。
The Chinese government should immediately release Guo, who is at serious risk of torture in detention, an endemic problem.hrw.org hrw.org
杰尔-莫-肖普朗州法院及其巡回法院有 # 起该类案件记录在案,但没有提供详细情况。 赫维什州法院及其巡回法院报告有 # 起该类案件记录在案。
The Győr-Moson-Sopron County Court and its circuit courts have # such cases on their dockets, but no details were given The Heves County Court and its circuit courts reported # such cases on their docketsMultiUn MultiUn
郭飞的姊姊上次会见他是在6月7日,此后她屡次申请会见均被拒绝,尽管中国法律允许家属每月会见一次。
Guo should never have been imprisoned in the first place, and his cruel treatment since sends a chilling message about human rights in China today.hrw.org hrw.org
‘小女孩被迫[从事口交和兽],8岁和9岁的男孩被......鸡奸。’
‘Little girls [involved with oral sex and bestiality], and boys of eight or nine being . . . sodomized.’jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.