孽譎仔話 oor Engels
孽譎仔話
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
joke; banter
xiehouyu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.support.google support.google
如果出现这些影响的话,则应当制定政策来保护贫民。
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gMultiUn MultiUn
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱門話題
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同話戰爭結束後,當了一名善良的普通警察。
The next shot after this oneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这句话在今日应用起来同样有力。
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
20 耶稣在马太福音28:19,20所说的话表明受浸者应当是已经成为他门徒的人。
Youre not getting paid at your job?jw2019 jw2019
诚然,乌克兰在欧盟有强大的伙伴——特别是如果其政府有效地响应选民改善治理的呼声的话。
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueProjectSyndicate ProjectSyndicate
聽到 我 的 話 了 嗎?
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他过去已在其情况通报中谈到了这些方面,因此实际上我不过是在强调他以前说过的话。
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyMultiUn MultiUn
我们将在本报告后文中(见第12.7-15节)谈到朱利安在幸存的6天中已知说过的话以及他那段时间的明显状况。
That' s what I told himUN-2 UN-2
以這封信,我們不但願意向度獻身生活的人說話,我也願向平信徒說話,他們與獻身生活者分享同樣的理想、精神和使命。
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isvatican.va vatican.va
讲者鼓励学生努力促请别人“赞美耶和华”,从而应验诗篇117篇的话。
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderjw2019 jw2019
我强调这一点是为了表明,如果我们在斯洛文尼亚以南和希腊以北更广泛地区失败的话,我们将永远不会在科索沃或波斯尼亚成功。
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellMultiUn MultiUn
主席(以英语发言):我感谢巴基斯坦代表对主席说的友好的话。
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meMultiUn MultiUn
現在 我 都 不能 和 我 最好 的 朋友 講話 了
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不是 應該 重 復 我 那句 話 嗎
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是 你 不肯 喝奶 的 話 我們 怎麼 親近 呢 !
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大会的第一日以上述的话为主题。 从第一日开始,事实清楚表明听众的赏识的确是有理由的。
Appointment onlyjw2019 jw2019
话虽如此,国际社会可发挥极其重要的作用,支持和监测地方和解进程,提供咨询和培训,并提供物质和人力资源。
Respectable people get caught with whoresMultiUn MultiUn
2009年6月,非盟小组在法希尔见到的一位游牧民所说的一句话最恰当地体现了这一愿望。 他说:
He got Yale right between the eyesUN-2 UN-2
我们可以从耶稣对当日的宗教导师所说的话,得知魔鬼不少事情。 耶稣说:“你们是从你们的父魔鬼那里来的,你们想照你们父的欲望行事。
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementjw2019 jw2019
村濑先生(特别报告员)确认这句话来自脚注39中引用的气候专委会报告,其确切出处将纳入脚注39。
Alan) That' s quite interesting.- It isUN-2 UN-2
如果把这种强制行为纳入目标的话,那么行为者就有明确规定的章法可依了。
You' re lovin ' me to deathUN-2 UN-2
如果我们本身最近的经验能够说明问题的话,那就是,一旦出现暴力,平民合法和非法拥有小武器这两者之间的差别就失去了其大部分意义。
Bye, bye.- Okay, follow me!UN-2 UN-2
乙)据保罗对以弗所小组的“长老”所说的话透露,他怎样执行传道的职分?(
You' re gonna miss it, Carlajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.