怀敌意 oor Engels
怀敌意
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
bitter
zh
hateful or hostile
hostile
事 由: 律师无法对据称怀敌意的法官提出质疑
Subject matter: Impossibility for a lawyer to challenge an allegedly hostile judge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我試 圖忘懷 一切
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,我们不必等到有灾难发生才能证明我们对弟兄怀有爱心。
where'd you get the scratches?jw2019 jw2019
的确,“所怀的胎是[上帝]所给的赏赐。”——诗篇127:3。
Now, he says he received his advance military training in Georgiajw2019 jw2019
几年前我在怀俄明州科迪徒步旅行。
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulted2019 ted2019
享有特权的白人对非洲殖民地的怀恋,至少可以说是尴尬混乱的,更确切地讲是具有进攻性的。
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,今日许多非洲人对基督教国传教士为他们带来的物质利益深怀感激,这是可以理解的。
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process acrossfederal and provincial programs, and agencies.jw2019 jw2019
路加的记载接着指出,马利亚随即起程前往犹太山区,探视身怀六甲的亲戚伊利莎白。
I' m going in townjw2019 jw2019
随着新社会媒体和互联网成为许多国家鼓吹宗教仇恨和煽动歧视、敌意或暴力的主要工具,应作出专门努力,了解并适当处理这一现象;
its too soon for youUN-2 UN-2
论老年》一书说:“无需多说,人如果有一套较高的价值观,尤其是怀持信仰所具的力量,就能够较易于忍受这一切。
Percentages may not add to 100 due to rounding.jw2019 jw2019
如果以色列对联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)和国际合法性怀有任何敬意,那么它就不会对一项几乎以全体一致方式通过的决议草案投反对票。
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyMultiUn MultiUn
19 参看1996年在加拿大怀特霍斯举行的有关土著人土地权利和申诉的实际经验专家研讨会报告(E/CN.4/Sub.2/AC.4/1996/6)。
Thenumber of accompanying documents shall be mentioned in the applicationUN-2 UN-2
乙)因此,希伯来书13:17说我们应当对他们怀有什么态度?
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?jw2019 jw2019
我们还感到,武装团体增加活动的可能的原因是怀有政治动机的人造成的。
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsMultiUn MultiUn
最后的演讲结束时,讲者会探知听众里是否有许多人对圣经怀具足够的兴趣而愿意经常参加聚会。
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipjw2019 jw2019
古巴相信,世界上绝大多数国家的政府,会象世界上各地真挚坦诚的民族和个人那样,仍然认为迫切需要反对继续单方面发动非法敌意攻击的行为,因为这种行为损害多边主义的基石。
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineMultiUn MultiUn
特别报告员称,情况虽然不如以往那么明显,但是当局仍将人口划分为三大类:精英阶层,中间阶层,以及那些对当局有敌意的人。
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberMultiUn MultiUn
武装冲突对儿童的影响因各种情况而有所不同,然而后果总是相同的:为那些作为我们的未来的人怀有巨大恐惧和痛苦。
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youUN-2 UN-2
联邦反对种族主义委员会在其半年公报TANGRAM中,详细介绍了在一个特定的社会领域存在的各种当代形式的种族主义和歧视,如制度性歧视、安全、公共空间、多重歧视、对穆斯林的敌意、工作或政治演说。
That' s how you do it-It' s great funUN-2 UN-2
在 怀上 吉姆 之前 我们 在 一起 工作
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亚伯拉罕对上帝怀有多大的信心!
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).jw2019 jw2019
另外 , 如果 你 繼續 懷疑 我 殺 了 誰
Might as well relax, CornettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为了努力促进防止和消除煽动宗教仇恨及其对个人和社区人权造成的消极影响,人权高专办于 # 年 # 月 # 日和 # 日在日内瓦举办了一次关于《公民及政治权利国际公约》第 # 条和 # 条关系的专家研讨会,讨论“言论自由与构成煽动歧视、敌意或暴力的宗教仇恨宣传”问题,来自政府、联合国机构、区域组织、媒体和非政府组织的 # 位专家和 # 多位观察员参加了研讨会( # dd # )。
And the crowd decides who winsMultiUn MultiUn
你們 來 到 這裡 是 因為 你 們 懷有 夢 想
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因为他对人怀有诚恳、真挚的关注。(
Just one bitejw2019 jw2019
你“不要单顾自己的事,只对自己怀有个人关注,也要顾及别人的事,对别人怀有个人关注”。(
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.