恆 oor Engels

恆

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

lasting

eienaam

有 時候 你 會 希望 片刻 能成 為 永恆
Sometimes you want a moment to last forever.

constant

adjective noun

和 一樣 , 純粹 的 恐怖 恆邦 讓 你 餓 了 。
And, like, the constant state of sheer terror makes you hungry.

usual

adjektief

permanent · regular · continual · continually · ordinary · persistent · fixed · persevering · rule (old) · surname Heng

voorbeelde

失敗超新星被認為是紅超巨星在超新星的早期階段塌縮形成恆星黑洞的現象。
Failed supernovae are thought to create stellar black holes by the collapsing of a red supergiant star in the early stages of a supernova.

多數主序帶上分類在O5至F5之間的恆星都被發現快速的自轉。
Most main-sequence stars with a spectral class between O5 and F5 have been found to rotate rapidly.

我要感谢国际法院院长小和田恒法官今天上午出席我们的会议,并以令人非常感兴趣的方式介绍了法院关于其过去一年所做紧张工作的报告(A/66/4)。
I would like to thank the President of the International Court of Justice, Judge Hisashi Owada, for being with us this morning and for his very interesting introduction of the report on the intense work of the Court in the past year (A/66/4).

不過,有些私人公司明知沒有法律上的地位為任何恆星命名,而且不可能提供保證,卻會收取費用為有需要的人替恆星命名。
Whilst many private companies will offer the "right" to name a star, for a fee, they have no legal standing to assign any star a name, and can offer no guarantee of the name being noted.

還有大約20個低質量的恆星有著與長蛇座TW相似的年齡和空間運動,組成長蛇座TW星協或TWA,這是最靠近太陽和最新近的“化石”恆星形成區域之一。
TW Hydrae is accompanied by about twenty other low-mass stars with similar ages and spatial motions, comprising the "TW Hydrae association" or TWA, one of the closest regions of recent "fossil" star-formation to the Sun.

這些事要持之以恆,因為這樣做既能救自己,又能救那些聽從你的人。
Continue in them, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.

2007年他和其他合作者預測了性質相當類似VFTS 102的恆星存在。
In 2007, together with a few collaborators, he predicted the existence of massive stars with properties very similar to VFTS 102.

有些 事是 可以 恒久远 的
Some things can last forever.

他於1610的論文中星際信使寫道:"銀河除了無以計數的恆星聚集成集團之外,甚麼都沒有。
In his 1610 treatise Sidereus Nuncius, Galileo Galilei wrote, "the galaxy is nothing else but a mass of innumerable stars planted together in clusters."

盤面使得恆星風成為兩束定向但方向相反的雙極流,可能會使我們的太陽在形成時損失的質量達到0.4太陽質量,並且使雲氣開始被破壞。
The disk collimates the intense stellar wind into 2 oppositely directed beams producing what is referred to as a bipolar flow, which can cause the forming star to lose up to 0.4 mass of our Sun, and can start to disrupt the cloud.

此外,監測恆星的紅外過量現象是搜尋外星文明的一種可能的方法,可以搜尋到假設性的外星文明大型工程,例如戴森球或戴森群 155–165.
In addition, monitoring for infrared excess emission from stellar systems is one possible method that could enable a search for large-scale stellar engineering projects of a hypothetical extraterrestrial civilization; for example a Dyson sphere or Dyson swarm. pp. 155–165.

PDS 110是一顆正在趨近主序星的年輕恆星。
PDS 110 is a young star still approaching the main sequence.

(無限速度時兩個快子不具能量,因此湮滅過程中守恆律沒有被違反。
(At infinite speed, the two tachyons have no energy each and finite momentum of opposite direction, so no conservation laws are violated in their mutual annihilation.

質量低於太陽的恆星,有很長的生命期,可以有足夠的時間去發現它們。
Stars with mass less than the Sun's mass, have very long lifetimes, long enough to be discovered.

這樣的狀況不應該是永恆不變的。
No condition should be permanent.

這些古老恆星的金屬量低於−2.3 < < −1.7,這意味著其質量中由"重金屬"所占的比率,不超過太陽相對應百分比的1/80。
The metallicity of these old stars is low at −2.3 < < −1.7, which means that the percentage of their mass that consists of "heavy metals" is no more than 1/80 of the corresponding percentage in the Sun.

因為HAT-P-32b相對地球的軌道傾角是88.7o,因此從地球上觀測幾乎是測視的,並已經發現它對恆星凌日的現象。
Because of HAT-P-32b's orbital inclination with respect to Earth is 88.7o, the planet is seen almost edge-on with respect to Earth.

卡爾·央斯基也確定信號的重複週期為23小時56分鐘,剛好是地球相對於宇宙的自轉時間(恆星日),而不是太陽日(24小時)。
Jansky also determined that the signal repeated on a cycle of 23 hours and 56 minutes, the period of the Earth's rotation relative to the stars (sidereal day), instead of relative to the sun (solar day).

現在,原恆星的質量已經固定了下來,它將被認為是一顆年輕的恆星,而它未來的發展也被設定好了。
The protostar is now considered a young star since its mass is fixed, and its future evolution is now set.

在NGC 3132朦朧的影像中顯示有兩顆緊密靠在一起的恆星,一顆的視星等是10等,另一顆是16等。
Images of NGC 3132 reveal two stars close together within the nebulosity, one of 10th magnitude, the other 16th.

在2011年8月,科學家使用NASA的WISE資料發現6顆Y型矮星-有著像恆星的身體,但溫度與人體一樣冷。
In August 2011, scientists using data from NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) discovered six "Y dwarfs"—star-like bodies with temperatures as cool as the human body.

正如小和田恒院长所说的,“这种出席为国际社会两个最具有代表性的法律机构提供了互动的机会,两个机构都致力于在国际关系中巩固法治。”
As stated by President Owada it is “an opportunity for interaction between the two most representative legal institutions of the international community working for the consolidation of the rule of law in international relations”.

在另一方面,不守规矩的则要警戒,软弱的要勉励,也当向所有人表现恒忍。
On the other hand, the disorderly must be admonished, the weak built up, and all must be shown long-suffering.

大多 數是 像 木星 這樣 的 氣體 巨 行星 但 它們 不是 離恆星 太近 就是 太遠
Most are huge gas giants, like Jupiter but they're either very close to the star or much farther away.

2008年9月8日,天文學家大衛·拉弗倫尼爾(David Lafrenière)和其他人使用雙子星天文台拍攝到該恆星的影像中有行星存在(編號 1RXS J160929.1-210524 b)。
On 8 September 2008, it was announced that astronomer David Lafrenière and collaborators used the Gemini Observatory to take pictures of the star which appeared to show a planet (designated 1RXS J160929.1-210524 b).