愛崗敬業 oor Engels

愛崗敬業

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

conscientious and meticulous

CC-CEDICT

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.ted2019 ted2019
莉拉最初视弗莱一个朋友,但更深入感情,偶尔出现比如可为她冒着生命危险(《刺》,《和火箭》,《Lrrreconcilable Ndndifferences》)。
Leela initially sees Fry as a friend and nothing more, but deeper affection for him appears occasionally, such as on the numerous occasions when he risks his life for hers ("Love and Rocket", "The Sting", "Lrrreconcilable Ndndifferences").LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
娃 开始 , 恋爱 中 的 女人 就 没有 什么 不同
There hasn't been a woman in love different since Eve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 而且 丽丝 现在 没有 有 想 , vturnala 在 他 之后 。
" And Alice now without having to think, vturnala be after him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天 你 会 为此 死 我 的!
I fucking did it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
请人权事务高级专员办事处与特别代表合作,每年与某一部门、如制药、矿业或化学工业的公司的高级执行人员和专家举行会议,以根据上文第1段所述的特别代表的任务,审议这些部门所面对的具体人权问题,提高对最佳做法的认识及分享最佳做法,并在同一议程项目下,向人权委员会第六十二届会议汇报第一次会议的结果;
Requests the High Commissioner to convene annually, in cooperation with the Special Representative, a meeting with senior executives from companies and experts from a particular sector, such as the pharmaceutical, extractive or chemical industries, to consider, within the mandate of the Special Representative as set out in paragraph 1 above, the specific human rights issues faced by those sectors, to raise awareness and share best practice, and to report on the outcome of the first meeting to the Commission at its sixty‐second session, under the same agenda item;UN-2 UN-2
的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
The real work of business, when done with innovation, can actually create core business benefits for the company and it can solve the meaningful problems in our world today.ted2019 ted2019
对 她 又 又 恨
Love her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一类似事例是,几家美国最具影响力的科技公司,包括一向极力反对美国政府窃听活动的一些者,即将派他们的首席执行官到西雅图会见鲁炜,即中国主管互联网、负责网络审查及“防火长城”的最高官员。
Similarly, some of the most powerful technology companies in the US, including those who have been vigorous opponents of American surveillance practices, are dispatching their CEOs to a Seattle meeting with Lu Wei, China’s senior Internet czar, who who oversees the “Great Firewall” of censorship inside China.hrw.org hrw.org
路加福音21:37,38;约翰福音5:17)门徒无疑看得出,耶稣之所以努力传道,是因为对人有深厚的
(Luke 21:37, 38; John 5:17) They no doubt sensed that he was motivated by deep-rooted love for people.jw2019 jw2019
电机训练中心 3,614
Most of the programmes were funded by DCs.UN-2 UN-2
她 還著 你 約翰
She still loves you, John.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1993至1998年期間阿爾及利亞有60名新聞從員被殺。
Sixty journalists were killed between 1993 and 1998 in Algeria.WikiMatrix WikiMatrix
呼吁捐助界确保为也门政府继续开展地雷行动方案,特别是为突出幼的受害者援助方案提供足够的资源。
Calling upon the donor community to ensure adequate resourcing for the renewed mine action programme of the Government of Yemen, in particular for its child-friendly victim assistance programmes.UN-2 UN-2
就算耶和华不把永生的希望赐给他的忠仆,我仍然乐意过虔的生活。(
Even if the hope of everlasting life were not included in Jehovah’s reward to his faithful servants, I would still desire a life of godly devotion.jw2019 jw2019
这种每天以维持生命的方式向我们表达出来。
GOD is love.jw2019 jw2019
20 遭父母遗弃,却蒙上帝眷
20 Abandoned by Parents—Loved by Godjw2019 jw2019
对于那些导致非洲、加勒比和太平洋国家集团加勒比成员香蕉几近衰亡的策划者来说,在他们启动世贸组织机制,以便为自己攫取好处的时候,这一事实毫无意义。
That fact meant nothing to those who engineered the near-demise of the industry in the Caribbean members of the African, Caribbean and Pacific Group of States as they put the WTO mechanisms to work to their benefit.UN-2 UN-2
1977年,我至的妻子兼忠贞的伴侣去世了。
In 1977 my beloved wife and faithful companion passed away.jw2019 jw2019
我们怎样表明自己耶和华呢?——其中一个方法是努力认识他,跟他做朋友。
How can we show that we love Jehovah?— One way is by getting to know him as a Friend.jw2019 jw2019
与半导体、铝和其他行业签订的协议已经大幅度减少了某些最有害温室气体的排放量。
Already, agreements with the semiconductor and aluminum industries and others have dramatically cut emissions of some of the most potent greenhouse gasesMultiUn MultiUn
在这方面,各国鼓励投资于自然资源增值和加工以及生产多样化,并承诺解决与这种投资、特别是与采掘投资相关的税收激励措施过度问题。《
In this respect, countries encouraged investment in value addition and processing of natural resources and productive diversification, and committed themselves to addressing excessive tax incentives in the extractive industries.UN-2 UN-2
爱尔兰在2001年提供了500多镑的人道主义援助。
Ireland contributed over 5 million in 2001 in humanitarian assistance.UN-2 UN-2
在非洲,南非长期以来一直有一个临时工人计划,用来为采矿提供劳动力。
In Africa, South Africa has long had a temporary worker programme to provide labour for the mining sector.UN-2 UN-2
您 想 知道 他 是否
You want to know if he loved me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.