戒碰壁 oor Engels
戒碰壁
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
become penniless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
哈比人在《哈比人歷險記》裡首度登場,並在《魔戒》裡扮演重要的角色。
Krystal French operates under a heavy veil of securityLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
上帝吩咐我们要禁戒拜偶像、淫乱和通奸,也不可滥用血。
Mannitol (E #) Nitrogenjw2019 jw2019
加尔文坚持基督徒必须过圣洁无瑕、道德高尚的生活,不单要避免犯罪,还要禁戒享乐和轻浮。
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayjw2019 jw2019
昔关羽号万人敌,为吕蒙所破,为无谋也,尔宜深戒之。
Get some rest and come down for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
以色列人在应许之地要谨守的规条:要铲除迦南的错误宗教,要在耶和华拣选的地方崇拜他,不可吃血,要处死叛道者,只准吃洁净的食物,要把收成的十分之一献给耶和华,要恩待穷人,要守每年的三个节期,要秉公行义,要戒绝通灵术,要听从耶和华兴起的先知,不可挪移同胞的地界,不可滥杀无辜,要表现怜悯,不可犯奸淫,要把土地最早的收成献给耶和华,要在耶和华面前保持圣洁
What y' all call " nice, " I call reverse racismjw2019 jw2019
它是2003年票房收入第二高的電影,僅次於《魔戒三部曲:王者再臨》。
A young family in the village... a bit oflifeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这种“十戒”仍然有待裁谈会根据核裁军、裂变材料的生产、和平利用外空以及一开始就在国际法中确认――凡是放弃核武器的国家当然都能够获得安全保证――的权利等职权范围来进行重要谈判。
Well, it' s what I would doMultiUn MultiUn
你現 在 身 在 Swerkers 的 地方 接受 懲戒 和 苦修
It' s for teenie' s birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
凱特将会有一枚婚戒,由威尔士金打造。
I can do withoutLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,上帝的话语清楚指出:“你们要禁戒淫乱;这是上帝的旨意,要你们分别为圣。
Probably outlaws passing throughjw2019 jw2019
后来我决心受浸成为耶和华见证人,于是采用突戒法。
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outjw2019 jw2019
特报告员在报告中指出,他从世界各地区收到的有关酷刑的指控涉及到各种器具,例如戒具(包括枷锁、铁链、铁棍、脚镣、拇指铐和枷锁板)、电击武器(包括电棍、眩晕枪、眩晕盾和带、及泰瑟枪)、动能冲击装置(包括击棍、警棍和短鞭)、和化学控制物质(包括催泪弹和辣椒喷剂)。
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationUN-2 UN-2
他们戒掉了槟榔!
That' s excitingjw2019 jw2019
你 為 什么 回來? 囚區 的 犯人 已經 被 戒嚴
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
把 魔戒 还给 佛罗多
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戒断点有 # 张床位,患者通常入院治疗至少 # 天。
Don' t you talk to my wifeMultiUn MultiUn
正视这些叫人不安的问题,可能令你鼓起勇气戒掉这个恶习!
Kip, come and dance with usjw2019 jw2019
于是我戒了烟,买一个公事包,毅然把自己献给伟大的上帝耶和华,要一生为他服务。
I have disowned himjw2019 jw2019
● 要是我戒了烟,后来又抽烟,就会觉得自己很失败!
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Housejw2019 jw2019
条例的设备清单草案中所包含的绝对禁止贸易的产品有诸如脚镣、群体镣铐和枷锁、单人手铐或枷锁腕铐、拇指铐(包括带锯齿的拇指铐)以及拇指螺等戒具。
No statin related rhabdomyolysis was identifiedMultiUn MultiUn
社区加强和应急承包合约,它系指将基于社区的鼓励措施和应急管理咨询综合在一起的行为治疗,现已在治疗可卡因服用者方面显示出令人鼓舞的成果,因为在病人保留、戒断和个人功能方面,此种治疗取得了比标准咨询法更好的结果;
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookUN-2 UN-2
然而 他 还是 带 着 魔戒 走 了 这么 远
Better call the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在今后促成和平工作中,必须以在霍姆斯省等地达成的停火为戒,而不能将此作为一个典范。
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.UN-2 UN-2
同样,你违反道德法则,比如“禁戒淫乱”,就只会自食苦果。(
Why are you being nice to me?jw2019 jw2019
我 曾 經確 實是 但 我 能夠 戒掉
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.