抑泡剂 oor Engels

抑泡剂

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

defoaming agents

AGROVOC Thesaurus

antifoaming agents

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
其中最主要的两种形式与人类医疗以及公共卫生有关,即囊型棘球蚴病和型棘球蚴病。
The two most important forms, which are of medical and public health relevance in humans, are cystic echinococcosis and alveolar echinococcosis.WHO WHO
日美加新:(t)作为优先事项,尤其是在那些受影响最严重的国家内,并支持同非政府组织合作,设法加强教育、服务和拟订以社区为根据的战略,使任何年龄的妇女都免于艾滋病毒和其他性传染病,包括提供男用和女用避孕套、自愿艾滋病毒测试和咨询,并加强关于其他诸如杀菌和疫苗等由女性控制的其他方法的研究同时尽早提供这些办法;向被感染的女孩、妇女及其家人提供护理,并动员社区各成员;
JUSCANZ: (t) As a matter of priority, especially in those countries most affected, and in partnership with Support NGOs[,] in efforts to intensify education, services and develop community-based strategies to protect women of all ages from HIV and other sexually transmitted diseases, including the provision of male and female condoms, voluntary HIV testing and counselling, and intensify research on and make available as soon as possible other female-controlled methods, such as microbicides and vaccines; provide care to infected girls, women and their families and mobilize all parts of the community;UN-2 UN-2
汞在锌粉材料中作为腐蚀延缓
Mercury is used as a corrosion retardant in the zinc powder material.UN-2 UN-2
与会者还强调,此类伙伴关系应被视为一项长期事业,旨在促使南部非洲国家进入全球电气和电子部门生产和价值链,而这一过程则始于相对简单但技术先进的产品,例如节能灯
It was also highlighted that such partnerships should be regarded as a long-term venture, aiming to enable Southern African countries to move into global production and value chains in the electronics and electrical sector, starting from relatively simple but technologically advanced products such as energy saving electrical lampsMultiUn MultiUn
我 的 手指 都 长 水
All right, Ringo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一种新型的免疫佐及含有该免疫佐的疫苗
Novel immunological adjuvant and vaccines comprising said adjuvantpatents-wipo patents-wipo
来自连续电镀工艺的浮渣,其中铝是不含铅的合金
Drosses from continuous galvanizing processes where aluminium is the alloying agent do not contain leadMultiUn MultiUn
该公约还要求缔约方,如果未加识别的炸药不是由军事或警察当局掌握,三年内将所有这种炸药销毁、消耗、加上识别或变为永远失效;如果这种炸药由军事或警察当局掌握,则为在十五年内实施这些措施。
The Convention also requires the parties to destroy, consume, mark or render permanently ineffective all stocks of unmarked explosives within three years if not held by military or police authorities and within # years if held by military or police authoritiesMultiUn MultiUn
此外,必须提供如何处置任何残余熏蒸,包括(用过的)熏蒸工具的说明。
In addition, instructions for disposal of any residual fumigant including fumigation devices (if used) shall be providedMultiUn MultiUn
如果你给奶油打打过了头, 就成了白脱牛奶了。
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.ted2019 ted2019
特别是在受影响最严重的国家内加强教育、各种服务、社区动员和信息战略,保护所有年龄的妇女免受艾滋病毒及其他性传染病的感染,办法包括发展各种安全、负担得起、有效、容易取得并由女性支配的方法,诸如防止性传染病和艾滋病毒/艾滋病感染的杀微生物和女性避孕套等方法,以及提供自愿和保密的艾滋病毒检验与咨询,并提倡负责任的性行为,包括禁欲和使用避孕套;
Intensify, especially in the most affected countries, education, services, community-based mobilization and information strategies to protect women of all ages from HIV and other sexually transmitted infections, including through the development of safe, affordable, effective and easily accessible female-controlled methods, including such methods as microbicides and female condoms that protect against sexually transmitted infections and HIV/AIDS, as well as voluntary and confidential HIV testing and counselling and the promotion of sexually responsible behaviour, including abstinence and condom use;UN-2 UN-2
其他致幻(请注明)
Other hallucinogens (specify)UN-2 UN-2
Canakinumab可能比低量的類固醇效果更佳,但價位是類固醇的五千倍。
Canakinumab may result in better outcomes than a low dose of a steroid, but costs five thousand times more.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可以通过许多装置(如炸弹、喷雾器、带有小孔的塑料袋等)撒布神经
Nerve agents can be delivered by many devices, from bombs to sprayers to punctured plastic bagsMultiUn MultiUn
经合组织的环境、健康和安全方案包括化学品方案,也包括在杀虫剂、杀生物、化学品事故、生物技术监管协调、污染物排放和转移登记制度(PRTR)、新型食品和饲料安全等方面的工作。
The OECD Environment, Health and Safety Programme includes the Chemicals Programme, as well as work on pesticides, biocides, chemical accidents, harmonisation of regulatory oversight in biotechnology, Pollutant Release and Transfer Registers (PRTRs), and the safety of novel foods and feeds.UN-2 UN-2
a)在第三A节中暂行界定多氯联苯、多氯二苯、呋喃、艾氏、氯丹、滴滴涕、狄低、异狄氏、七氯、六氯代苯、灭蚁灵和毒杀芬持久性有机污染物的低含量
A contact group, co-chaired by Mr. Luis Almagro (Uruguay) and Mr. Josef Buys (European Community) was established to address draft guidance to the financial mechanism, as well as all other issues considered under this agenda item. The Committee noted that those issues would be addressed as a package. The contact group prepared a draft decision on guidance to the financial mechanismMultiUn MultiUn
会上介绍了在对化武物进行化学分析方面的最新发展、安全处理非屯积弹药的程序以及重新安排前化武科学家的去向问题。
The latest developments in chemical analysis of chemical weapon agents, procedures on the safe handling of non-stockpiled munitions, and issues concerning the redirection of former chemical weapon scientists were presentedMultiUn MultiUn
人家 妞 我
Their affairs will be news headline.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
直到 # 年代初以前,渔业和运动机构经常在江河湖泊施撒毒杀芬或毒杀芬与鱼藤酮混合,以消灭据认为不适合垂钓的生物种群(美国毒物和疾病登记署 # 年)。
Up until the early # s, toxaphene or mixtures of toxaphene with rotenone were used widely in lakes and streams by fish and game agencies to eliminate biological communities which were considered undesirable for sport fishingMultiUn MultiUn
並非所有製冷都被叫做氟利昂,只有科慕公司製造的R-12、R-13B1、R-22、R-502、R-503才被標記於氟利昂。
Not all refrigerants of this type are labelled as "Freon" since Freon is a brand name for the refrigerants R-12, R-13B1, R-22, R-410A, R-502, and R-503 manufactured by The Chemours Company.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
调整混杂因素后,使用ITN(优势比,OR:0.69;95%置信区间,95% CI:0.48–0.99)和喷洒杀幼虫(OR:0.44;95% CI:0.23–0.82)可在很大程度上独立降低儿童感染新寄生虫的风险。
The risk of acquiring new parasite infections in children was substantially and independently reduced by ITN use (odds ratio, OR: 0.69; 95% confidence interval, CI: 0.48–0.99) and larvicide application (OR: 0.44; 95% CI: 0.23–0.82), after adjusting for confounders.WHO WHO
在19世紀中期,路易·巴斯德記下了酵母與發酵過程的關係:酵母作為催化和中介物使得糖通過一系列反應產生酒精。
In the mid-19th century, Louis Pasteur noted the connection between yeast and the process of the fermentation in which the yeast act as catalyst and mediator through a series of a reaction that convert sugar into alcohol.WikiMatrix WikiMatrix
工发组织还支持各国处理《议定书》目前未曾涵盖的熏蒸溴甲烷使用问题,例如隔离和运前处理。
UNIDO also supports countries in addressing MeBr uses currently not covered under the Protocol, such as quarantine and pre-shipment treatment.UN-2 UN-2
汞接触还可通过使用含汞产品而发生,包括使用含有汞保存(硫柳汞/乙基汞硫)的疫苗和某些化妆品。
Exposure to mercury might also occur through the use of mercury-containing products, including vaccines containing mercury preservatives (Thimerosal/Thiomersal) and certain cosmeticsMultiUn MultiUn
根据新规则,只有八种添加剂仍可使用:粘合剂、结合、燃烧、工艺助剂、颜料、甘油和丙二醇,山梨酸钾。
Under the new rule, only eight are still permitted: adhesives, binding agents, combustion agents, technology auxiliaries, pigments, glycerol and propylene glycol, and potassium sorbate.WHO WHO
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.