晾晒 oor Engels

晾晒

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

sun for a short time

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
这个晾晒过程一般在1年至三年。
The lifecycle of these insects usually lasts 1 to 3 years.WikiMatrix WikiMatrix
大群大群的鱼儿被急流裹挟而下,冲到河岸上,印第安人只消把鱼捡起、剖开、放到架子上晾晒即可。”
“They float in such quantities down the stream, and are drifted ashore, that the Indians have only to collect, split, and dry them on the scaffolds.”jw2019 jw2019
起头,当我们看见一排排的衣服晾晒在草地上时,根本没意识到事情的背后,工人原来这么辛劳。
When we first sighted the rows upon rows of clothing laid out to dry, we didn’t realize how much work went on behind the scenes.jw2019 jw2019
以前,人们在吸第一口烟时不会把香烟烟雾吸入;但那是19世纪的老黄历了,此后,新的烟叶晾晒法降低了烟雾碱性。
The first smokers did not inhale tobacco smoke; that became possible only in the nineteenth century, when a new way of curing tobacco made the smoke less alkaline.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
上述处理系统及净化方法可应用于江、河、湖、海、有水体的园林景观、污水处理、海盐晾晒的开放式阳光照射场所的水体净化处理,生产工艺简单、运行费用低廉,运行性能稳定,解决绿藻或水体浮游生物泛滥效果显著。
This system allows simple producing process with lower operating cost, stable performance and remarkable effect of purifying the green algae or plankton flooding of water body.patents-wipo patents-wipo
一种落地式晾晒架的支架结构
Bracket structure for floor type clothes hangerpatents-wipo patents-wipo
这些 展开 的 绵延不断 的 网 是 用来 晾晒 收获 的 海藻 的
These magnificent expanses are immense nets spread out in the sun, which are used to dry the harvests.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
骨頭 先要 晾晒 2 年
The bones are dried for 2 years.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“烟草种植季,尤其是晾晒期,我总是感到胸口痛,还会咳嗽。
“During tobacco season, particularly curing time, I always have chest pains and coughing.hrw.org hrw.org
霍皮人采集和晾晒一种叫Thelesperma megapotamicum的多年生植物,已知的常规名称叫霍皮茶,用它制作一种草本茶,作为药用和黄色颜料。
The Hopi collect and dry a native perennial plant called Thelesperma megapotamicum, known by the common name Hopi tea, and use it to make an herbal tea, as a medicinal remedy and a yellow dye.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
那时我还小,所以妈妈派我看守晾晒着的衣服,以免被人偷去。
I was young at the time, so I was assigned to guard the drying clothes so that nobody would steal them.jw2019 jw2019
诀窍是通过巧妙的分类、节省空间的晾晒和简便的收纳方法,令其不那么像工作。
The trick is to make it feel less like work; with smarter ways to sort, space-saving ways to dry and simpler ways to organize.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
记住,在房车营地洗衣服期间,可以利用充足的阳光晾晒(但是在你这样做的时候,要注意不要影响到其他旅行者 ) 。 许多房车都配有晒衣绳,但是你可以带上一些夹子,绳子和挂钩,以防你需要额外的晒衣绳来晒衣服。
Remember you can do laundry while you're away. Make use of a sunny day by washing clothes at campsites (be aware of other travellers as you do so ); many RVs come with a clothesline, but pack some rope and pegs in case you need the extra line.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
筷子别放橱柜里 吴晓旻说,保持筷子的清洁卫生有几个小窍门,一、筷子平时应放在远离水果、蔬菜的地方,防止细菌接近;二、刚清洗过的筷子应单独放置,并尽快使筷子干燥;三、每周对筷子进行消毒,用煮沸消毒法在100摄氏度煮10分钟,或用红外线消毒柜,还可用含氯洗洁精或84消毒液清洗、消毒、泡漂;四、筷子篓要用镂空的,并定期清洗消毒,并在晾晒、烘干后使用;五、筷子不宜放厨柜,应放在通风的地方。
   Wu Xiaomin said that maintaining the cleanliness of chopsticks a few tips, a chopsticks should be placed away from the usual fruits, vegetables place to prevent bacterial close; two, just cleaned chopsticks should be placed separately, and as soon as possible to make chopsticks dry; three week of chopsticks disinfection disinfection by boiling and cook at 100 degrees for 10 minutes, or infrared disinfection cabinet, but also with chlorine disinfectant detergent or 84 cleaning, disinfection, bubble drift; four, use chopsticks openwork basket and regularly cleaned and disinfected, and drying, drying after use; five, chopsticks should not put cabinets, should be well ventilated place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
绗缝被清洗很方便,直接机洗就可以哦, 直接机洗就可以哦, 注意不要与不同颜色的产品同洗, 度以的产品同洗,40度以下水温,不可漂白,请下水温,不可漂白请选用中性的洗衣粉( 选用中性的洗衣粉( 洗衣液) 洗衣液)洗后抚平晾晒。 Quilting is very convenient to wash, it can be washed directly by machine. It can be washed directly by machine.
Quilt cleaning is very convenient, direct machine can be oh, direct machine can be oh, don"t pay attention and products in different colors with the wash, to products with the wash water temperature, 40 degrees, no bleach, please under the water, do not bleach use a neutral detergent (using neutral washing powder (laundry detergent) washing liquid) washed away drying.Have nothing to do with chemical product with the release of.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
有时衣物因晾晒不得当,会出现难闻的汗酸味,取白醋与水混合,浸泡有味道的衣服大约五分钟,然后把衣服在通风处晾干就可以了!
Sometimes the clothes will be an unpleasant sweat sour because of unsuitable sun cure, then take white vinegar mixed with water, soak a taste of clothes for about five minutes, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
如果在空地上有绳子可以用来晾晒衣服就更好了。
If I had to look for a negative, it would be the service at breakfast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
您可以选择不同填料和材质的床褥,而且所有的床褥都拆卸方便,易于晾晒和清洗。
You can choose between various fillings and materials – but all of our pads are easily removed to air and clean.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
切勿漂白,附有这标签服装是经不起任何漂白剂。 晾晒标识:
This garment is not colorfast or structurally designed to withstand any bleach. Drying:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
衣服的晾晒也是一种保养方法。
Clothes drying is also a maintenance methods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
诀窍是通过巧妙的分类、节省空间的晾晒和简便的收纳方法,令其不那么像工作。
The trick is to make it feel less like work – with smarter ways to sort, space-saving ways to dry and simpler ways to organise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
霍皮人采集和晾晒一种叫Thelesperma megapotamicum 的多年生植物,已知的常规名称叫霍皮茶,用它制作一种草本茶 ,作为药用和黄色颜料[28 ] 。 霍皮族名流 [ 编辑 ]
The Hopi collect and dry a native perennial plant called Thelesperma megapotamicum , known by the common name Hopi tea, and use it to make an herbal tea , as a medicinal remedy and as a yellow dye.[31]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
需要注意的是,有些面料的手套不能被太阳直接照射,有条件的话可以放在避光通风处进行晾晒
It should be noted that some fabric gloves can not be out of direct sunlight, conditions can be placed in dark ventilated place to dryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
贡献者 国会图书馆 苏霍纳河边晾晒洗涤衣物,俄罗斯托马 这张托马苏霍纳河洗涤日的照片由美国摄影家兼俄罗斯建筑历史学家威廉·布鲁姆费尔德于 1998 年拍摄,是美国国会图书馆"边境交汇处"项目的一部分。
Drying Wash at the Edge of the Sukhona River, Tot'ma, Russia This photograph of washing day on the Sukhona River at Tot'ma was taken in 1998 by Dr. William Brumfield, American photographer and historian of Russian architecture, as part of the "Meeting of Frontiers" project at the Library of Congress.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.