水仙 oor Engels

水仙

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

narcissus

naamwoord

any of several bulbous flowering plants, of the genus Narcissus

多个世纪以来,在诗歌和音乐创作中,水仙都是常见的题材。
The narcissus has been praised for centuries by poets and musicians alike.

daffodil

naamwoord

common name for plants

我们 也 有 一些 喇叭 水仙 刚刚 才 被 送来 的
We also have many daffodils.

daffodils

naamwoord

我们 也 有 一些 喇叭 水仙 刚刚 才 被 送来 的
We also have many daffodils.

jonquil · Narcissi · Narcissus · asphodel · legendary aquatic immortal · narcissi · person who wanders abroad and does not return · refers to those buried at sea

voorbeelde

采用30%的四氯化碳橄榄油皮下注射复合含10%乙醇的自来水饮用诱导大鼠肝纤维化模型, 电针组选取肝俞、 足三里进行电针刺激, 药物组采用秋水仙碱灌胃治疗; 采用天狼猩红染色方法观察大鼠肝组织胶原增生情况; 应用Western-blotting方法检测肝组织细胞外信号调节激酶 (ERK)和磷酸化ERK的表达。
Rats in the latter three groups were hypodermically injected with the mixture of olive oil and 30% carbon tetrachloride and drank tap water containing 10% alcohol to induce hepatic fibrosis model.

秋水仙素的中毒症状与砷中毒症状有些类似,而且没有解毒剂。
The symptoms of colchicine poisoning resemble those of arsenic, and no antidote is known.

我们 认为 那 是 秋水仙素 痛风 的 治疗 药方
We think it was colchicine, a gout medication.

我 是 最 老 的 七个 孩子 黄水仙 与 我 的 表弟
I'm the oldest out of seven kids, plus my cousin Jonquil.

有人 敢 踩 她 的 水仙?
Someone steps on her daffodils?

我们 也 有 一些 喇叭 水仙 刚刚 才 被 送来 的
We also have many daffodils.

他生来英俊,但在水仙萨尔玛西斯爱上他之后,她祈祷和他永远结合,所以他们结合为一体。
Born a remarkably handsome boy but after the water nymph Salmacis fell in love with him and she prayed to be united forever, their two forms merged into one.

水仙迷人之处,不只是外表漂亮而已。
However, the narcissus is much more than a pretty flower.

多个世纪以来,在诗歌和音乐创作中,水仙都是常见的题材。
The narcissus has been praised for centuries by poets and musicians alike.

对照组给予秋水仙碱片及别嘌醇片口服 治疗, 观察组给予电针结合本院自制加味金黄膏外敷治疗, 连续治疗10 d 后观察患者疼痛、关节肿胀、血尿酸值 的变化, 并于治疗结束6 个月后对治愈的患者进行随访, 以观察远期疗效。
After 10 d of treatment, the pain, joint swelling and uric acid in blood were observed. In addition, the follow-up was conducted 6 months after end of the treatment to evaluate the long-term effect.

我??? 为 那 是 秋水仙 素 痛? 风 的 治?? 药 方
We think it was colchicine, a gout medication

1919年,利普斯获得从医的营业执照,1920年他把博士学位论文出版,重点关注的问题是“特定的秋水仙碱衍生物的影响”。
In 1919 he received his license to practice medicine, and in 1920 he published a Ph.D. dissertation in medicine addressing "... the effect of certain colchicine derivatives".

水仙平原(英语:Asphodel Meadows)(Fields of Asphodel)是屬於那些沒有犯上任何顯著重大罪過的普通或者是平凡之靈魂的空間,然而同樣的他們也沒有實行任何高尚偉大或是受人們讚譽之功績來保證他們可以被允許前往至福樂土。
The Asphodel Meadows was a place for ordinary or indifferent souls who did not commit any significant crimes, but who also did not achieve any greatness or recognition that would warrant them being admitted to the Elysian Fields.

这 就是 为什么 秋水仙素 中毒 引发 这些 症状 但 并 不是 全部 突然 显示 的
This is why colchicine poisoning causes all these symptoms, but not all at once.

如果 將 水仙 根 粉末 加入 艾草 浸液 中會 得到 什么
What would I get if I added root of asphodel to an infusion of wormwood?

水仙的香气有催眠镇静的作用,有人声称这种花儿能用来治病。
The narcotic effects of the scent have led some to attribute curative powers to the flower.

”这些植物包括紅豆杉(树皮中所含的紫杉醇用来治疗癌症)、丽杯角属(Hoodia,产自纳米比亚,减肥药来源)、半数木兰属物种(中药中被用於治疗癌症、智力衰退和心脏病的历史达几千年之久)和秋水仙(用於治疗痛风)。
These included yew trees (the bark is used for cancer drugs, paclitaxel); Hoodia gordonii (from Namibia, source of weight loss drugs); half of Magnolias (used as Chinese medicine for 5,000 years to fight cancer, dementia and heart disease); and Autumn crocus (for gout).

今天,在世界各地的节日或周年庆典上,不时也摆放了水仙,令场面生色不少。
And in Prussia, the narcissus was a symbol of love and happiness.

加拿大蒙特利尔心脏病研究所的研究人员目前正在研究秋水仙碱在减轻 COVID-19 轻症患者的炎症和肺部并发症方面的作用。
Researchers from the Montreal Heart Institute in Canada are currently studying the role of colchicine in reducing inflammation and pulmonary complications in patients suffering from mild symptoms of COVID-19.

难道黄水仙不是更有价值吗? 道? 水仙 不是 更 有 价 值??
Yeah, me too.Bent stingers, pointless pollination

" 一束 金色 的 水仙 "
" A host of golden daffodils "

采用四氯化碳诱导大鼠肝硬化模型, 随机分为电针组、 秋水仙碱组和模型组, 并与正常大鼠作对照, 应用形态学、 放射免疫分析技术, 检测各组大鼠肝组织胶原增生情况及血清透明质酸(HA)、 层粘连蛋白(LN)、 III型前胶原 (PIIINP)、 IV型胶原(C-IV)的变化。
The collagen of liver, and serum hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen III (PIIINP), and collagen IV (C-IV) were detected with morphologic methods and radioimmunoassay.

尽管谷内的植物超过400种,水仙才是花中之后。
Although more than 400 plant species grow in the valley, the narcissus is king.

大概20年后,欧洲委员会宣布把窄叶水仙列为受保护的品种。
Some 20 years later, the Council of Europe declared the narrow-leaved narcissus a protected species.

在紫色背景的白鸡蛋 鸡的无缝的样式,在篮子的鸡鸡蛋和麦子耳朵 在黄色背景隔绝的水彩例证 白色和黄色水仙黄水仙和杨柳复活节花圈 复活节彩蛋 复活节彩蛋牌照 动画片小的小鸡用鸡蛋 愉快的复活节发光的蛋篮子
Seamless pattern of a chicken, chicken egg in a basket and a wheat ear. Watercolor illustration isolated on yellow background Easter wreath of white and yellow narcissus daffodils and willow Easter eggs Easter eggs on a plate Cartoon little chick with egg Happy easter shiny egg basket