沒轍 oor Engels
沒轍
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
(Advanced Mandarin) to have no recourse; to be out of options
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果您的设备依然没出现在列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。
I guess there' s a few exceptionssupport.google support.google
没人能 碰 我 腿
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 那裡 有 沒 有 可以 幫忙 讀寫 能力 訓練 的 義工 啊?
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
導致 脊髓 性癲癇 雖然 沒表現 出 抽搐 但 出現...
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 希望 我 没 打扰 任何 事
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而且,这类原则应由企业自己来制定,在这方面准则草案没能利用过去的成就。
He' s been in there five hoursMultiUn MultiUn
你 的 水烟 还 没 抽 完 呢 。
I swear, captain, nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
The only thing left is making sure you don' t narc on mejw2019 jw2019
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但 你 有没有 注意 到 缮写 室 的 书架上 几乎 没什么 书?
I' il get you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
無法 成為 沒用過 的 證據
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 應該 慶幸 我 沒 有 去 揭發 你 , 要是 你 惹惱 了 我...
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
怎 么 没有? 有?- 我? 们 有自 己 的 保? 护 体 系
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyopensubtitles2 opensubtitles2
真对不起,刚才都怪我,没注意到您。
Keep talking, brother, keep talkingtatoeba tatoeba
沒錯 , 但 我 支持 妳 , 希芙
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
去年,我們的國民生產毛額 有近 18% 被健康成本給吃掉, 但沒有人知道什麼東西要多少錢。
What else can you tell me?ted2019 ted2019
你 还 说 没 介绍 错 !
They were a nation of anxious peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 没 让 你 买 飞机 啊 ?
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
保持 击落 饮料 像 有没有 明天
Action taken on Parliament's resolutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以前我参加聚会时就只是坐在那里,从不回答问题,总觉得没有人在乎我怎么想。
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itjw2019 jw2019
但布里斯班并没完全注意到比格报告的内容。
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他 還沒到 呢 要 開始 了
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它现在可能不是那没完美的疫苗,但是它正在改进中。
These shall include, in particularted2019 ted2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.