沸點 oor Engels
沸點
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
boiling point
zh
temperature at which a liquid boils
不要 在 之後 在 沸點 之前 把 茶葉 放進 去
Pour it just before boiling point...- not after
boil
不要 在 之後 在 沸點 之前 把 茶葉 放進 去
Pour it just before boiling point...- not after
boiling point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
所以 我 不 確定 強奸 是不是 有 笑點
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它对美国政府不断地且越来越经常地侵犯人权这点有何看法,有何行动?
Develop a market surveillance structure in line with the acquisMultiUn MultiUn
在报表的出价策略列中,点击包含季节性调整事件的出价策略。
As you can plainly see, it was bloody awful!support.google support.google
这意味着这些车辆抵达时是经海关担保的,然后直接向科国防军放行(技术上来说是进口点)。
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelUN-2 UN-2
为筹备 # 年在巴西里约热内卢举行的联合国环境与发展会议而于 # 年在开罗召开的阿拉伯民间组织咨询会议已明确体现了这一点。
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesMultiUn MultiUn
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
占领国以色列加紧封锁巴勒斯坦被占领土,把所有过境点封得严严实实,自 # 年 # 月 # 日星期五以来,甚至不许向人民供应食物。
He owns three saloonsMultiUn MultiUn
妇女署与政府伙伴关系的一个亮点是大会期间的一个会外活动,期间女性政府首脑发表了关于妇女参政的联合声明。
Oh, that' s what this is aboutUN-2 UN-2
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodssupport.google support.google
1946年,1961年,1974年考古学家在那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。(
Good, good, goodjw2019 jw2019
你 要 多 一點 水 嗎 ?
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这一点上,白俄罗斯指出,它没有投票反对倡导暂停死刑的各项大会决议。
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.UN-2 UN-2
好極 了 , 托比 , 靠 過來 一點
I wasreferring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于回移问题的许多文献以及关于散居点的各项研究显示,许多旅居海外的人往往极有兴趣最终返回母国。
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedMultiUn MultiUn
在面积狭小、资源贫乏的区域,这一点尤其重要,在这里,缺乏基本的体制结构是家庭农场的经济生存和粮食自给自足的一个主要障碍。
I' m taking him outUN-2 UN-2
关于这一点,同意审议如何处理来自发展中国家接收设施的下游废物;在这些国家,船上产生的废物常常成为体积有限的陆上系统的负担。
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerMultiUn MultiUn
去年既看到了世界总体和平与安全画面中的亮点,也看到了其中的黑暗点。
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthMultiUn MultiUn
但是如果你完全依赖《华盛顿邮报》或者《纽约时报》,你就很难对这一点有清楚的认识。
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementProjectSyndicate ProjectSyndicate
不论是通过何种方式、不论是在检查点、通过边境官员还是以突袭和其他行动方式辨认出受害者,只要一个人声称自己是贩运人口的受害者,或因存在贩运人口的证据而被认定为受害者,他们都被视为贩运人口受害者。
They ain' t looking for me up thereUN-2 UN-2
部长会议呼吁解除对加沙地带的封锁,并在过境点派驻国际观察员,与巴勒斯坦权力机构人员并肩值守
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''UN-2 UN-2
按照 # 年计划和建议数据库综合系统促进边境管理全国信息技术系统的发展的挂钩计划(第一阶段),克罗地亚计划设立这个计划的中央基地,这是巴哈科沃过境点至萨格勒布机场的连接点。
I told you to take me to # Shoreborne AveMultiUn MultiUn
关于这一点,委员会回顾它在关于 # 两年期方案概算的第一次报告 # 第 # 和 # 段中表示关切地注意到一种日益常见的做法,就是某些政府间机构违反大会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议和 # 年 # 月 # 日第 # 号决议的规定,越来越多地企图决定本应由实质性决议核准的的各项任务的筹资方法。
Does it seem right to you?MultiUn MultiUn
我支持你的要求,谈几点具体意见和有关的提议,并表示爱尔兰完全赞成瑞典不久将以欧洲联盟的名义所作的发言。
This world was an experiment, and it failedMultiUn MultiUn
这一点与通常将在家分娩的高发生率归因于 “文化偏爱”或“无知”的指责态度相左。
I' m sorry, I thought this was America!WHO WHO
他们一致认为,要做到这一点,就必须开展一个透明、公开和民主的进程。
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?MultiUn MultiUn
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.