用量 oor Engels

用量

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

usage

naamwoord

上文所提供的数字仍没有完全准确地统计出网站的使用量。
The data provided above still does not provide a totally accurate measure of site usage.

consumption

naamwoord

产生未用余额的主要原因是汽油、机油和润滑剂用量较少。
The unutilized balance was primarily due to lower consumption of petrol, oil and lubricants.

dosage

naamwoord

誰 知道 兒科 患者 的 頭孢 曲松 用量 應該 是 多少?
Can anyone tell me the proper dosage of ceftriaxone for a pediatric patient?

dose

verb noun

嗎 啡 的 用量 也 增加 了
He's on a higher dose of morphine

quantity used

voorbeelde

汽油和柴油,估计用量为505 000公升,平均费用为每公升0.759美元,包括另外10%用于机油和润滑油(421 500美元)。
Petrol and diesel for an estimated 505,000 litres at an average cost of $0.759 per litre, including an additional 10 per cent for oil and lubricants ($421,500).

因此可以估计,目前的三氯杀螨醇全球用量在1000吨/年以下。
Therefore, it can be estimated, that the current global dicofol use is well below 1,000 t/y.

· 识别为其登记豁免的设施,包括设施的生产能力以及这些设施的预计每年汞使用量。
· identification of the facilities for which an exemption is being registered, including the capacity of the facilities and the expected annual use of mercury by the facilities.

按第 # 条行事的缔约方已基本上完成了从氟氯化碳 # 的用途的过渡,而且其余的用量仅占最初基准量的 # %以下。 事实上,氟氯化碳 # 的价格现已与氟氯烃 # b的价位相同。
Transition from # had almost been achieved in Parties operating under paragraph # of Article # and remaining use was less than # per cent of the original baseline, supported by the fact that # prices were now at the same level as those of # b

(d) 对于按《蒙特利尔议定书》第5条第1款行事的缔约方,本决定附件所列氢氟碳化合物的用量和产量应减少至不高于以下标准的水平:
(d) For parties operating under paragraph 1 of Article 5 of the Montreal Protocol, the consumption and production of hydrofluorocarbons listed in the annex to the present decision shall be reduced to a level that does not exceed:

例如,由于工业加工中氟化气体(氢氟碳化物(HFCs)、全氟碳化物(PFCs)和六氟化碳( # ))用量增多,在针对这类气体的政策中受到更多注意。
For example, the increasing role of fluorinated gases (hydrofluorocarbons, HFCs, perfluorocarbons, PFCs and sulphur hexafluoride # ) in industrial processes resulted in more attention being given to the policies targeting these gases

多氯三联苯的用途与多氯联苯几乎完全相同,但用量要小得多。
PCTs were used in almost exactly the same applications as PCBs but in much smaller amounts

这样做将让第5条缔约方能够实现其发展目标,允许在氢氟碳化合物和氢氯氟碳化合物的全球升温综合加权总值继续低于冻结水平的情况下,增加氢氟碳化合物的使用量。
That would enable Article 5 parties to realize their developmental goals , allowing for an increase in HFC use as long as the climate impact expressed as the combined GWP-weighted total of HFC and HCFC consumption remained below the freeze level.

加速逐步淘汰第5条缔约方的甲基溴用量
Accelerated phase-out of methyl bromide by Article 5 Parties

� 例如,在大不列颠及北爱尔兰联合王国,针对苏格兰爱丁堡海洛因用量不断增加的情形,1982年底,药店决定停止向被怀疑是海洛因注射吸毒者出售针筒。
� In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, for example, in response to reports of increasing heroin use in Edinburgh, Scotland, pharmacists decided late in 1982 to stop selling syringes to those suspected of being heroin injectors.

一种支持流检测功能的用量监控方法及系统
Usage monitoring method and system supporting traffic detection function

鉴于相关最后管制行动预计将导致敌百虫用量大幅减少,因其使用而给人类健康和环境造成的风险预计也将大幅降低。
Since the final regulatory action is expected to lead to a significant decrease in the quantity of trichlorfon used, the risks for human health and the environment associated with its use would be expected to decrease significantly.

· 氢碳化合物目前是全球范围内用量最大的单一发泡剂 (占发泡剂总量的36% )。
· Hydrocarbons are now the largest single class of blowing agents in use globally (36% of the total).

如果您發現 CPU 用量驟增,可以查看檢索器當時執行的動作,設法解決問題。
If you notice a CPU spike, review the action the crawler took at that time to help resolve the problem.

棉花的每一生长季一般施用两次硫丹,用量为300-750克活性成分/公顷。
Endosulfan is applied to cotton at 300-750 g ai/ha generally twice per cotton growing season.

车联网数据包括各个信息主体提供的车联网原始数据及历史数据,其中,将车联网原始数据采用行车用量模型事件及该行车用量模型事件下的子空间的粗粒度级别索引,为行车用量模型事件中的历史数据设置为记录级别的细粒度级别索引。 因此,本发明提供的方法及系统在对车联网数据进行存储及索引时,索引更新次数少,且使得车联网数据分布均匀。
A driving amount model event is set and the amount model event comprises driving amount associated rules corresponding to different projects of different information main bodies.

采用本发明的灌溉施肥方法可使肥料用量比传统施肥方法节省30-60%,肥料利用率达到70-90%。
With the method of present invention, the consumption of fertilizer can less 30-60% than that of conventionally fertilizing method, and thus the utilization ratio of fertilizer is up to 70-90%.

但是国家植物检疫局对问卷调查的答复没有报告基准期间的甲基溴进口量或使用量。
The questionnaire response of the state plant quarantine service did not, however, report methyl bromide import or use in the baseline period.

现有信息,包括不含汞或汞用量低于豁免用途的替代产品和工艺的可得性方面的现有信息;
Available information, including in respect of the availability of alternative products and processes that are free of mercury or that involve the consumption of less mercury than does the exempt use;

總理Harper表示政府會注意該項決定,「我們非常關心CRTC對用量計算的決定,以及該決定對消費者造成的影響。
Prime Minister Harper signaled that the government may be looking into the ruling: "We're very concerned about CRTC's decision on usage-based billing and its impact on consumers.

但事实是不削减煤炭用量就无法减少二氧化碳排放,而页岩气已经在美国替代煤炭的应用。
But the fact is that CO2 emissions cannot be reduced without cutting coal use, and shale gas is already displacing coal in the US.

进一步估测一下,如果全球测量设备中汞的用量可由 # 公吨减少至 # 公吨,那么全球汞的排放量可减少 # 公吨。
If extrapolating this estimate, the global reduction in emissions would be some # tonnes if the # tonnes of mercury used globally in measuring devices was reduced to # tonnes

波蘭數學家斯坦尼斯瓦夫·烏拉姆,及其合作者康尼留斯·厄瓦特、驗算者費米於1950年所作的計算不但指出泰勒之前所估計的氫彈所需氚的量太少,而且即使加大氚的用量,聚變過程中的能量流失也會大得使反應無法進行下去。
In 1950, calculations by the Polish mathematician Stanislaw Ulam and his collaborator Cornelius Everett, along with confirmations by Fermi, had shown that not only was Teller's earlier estimate of the quantity of tritium needed for the H-bomb a low one, but that even with higher amounts of tritium, the energy loss in the fusion process would be too great to enable the fusion reaction to propagate.

在一些提议为一部分人免费供水的国际文书中,这部分人指的是穷人,用量也有限定。
In some international instruments that propose free supplies for some, only the poor would benefit from this measure, with limitations on the amount used

它的CPU时间"用量"测量多少的CPU时间不被其他线程使用。
Its CPU time "usage" is a measure of how much CPU time is not being used by other threads.