皺褶 oor Engels

皺褶

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

rumple

werkwoord

to make wrinkled

crease

verb noun

fold

verb noun

ruffle · creased · wrinkled

voorbeelde

不用时,皮袋也许就挂在没有烟囱的房间里;如果有人在屋里生火的话,冒出的烟会把皮袋薰黑,令皮袋失去弹性,皱成一团。
On the other hand, when not in use, skin bottles might be hung in a room without a chimney and thus become darkened by smoke from fires built there.

他聽到那個時,皺起了眉頭。
On hearing that, he knitted his brow.

一般认为,这个词取自的词根意思为“环状物”,引申指“盘绕”或“起皱”的东西。
It is believed to come from a root word meaning “wreath”; hence the name indicates something that is “wreathed,” or “gathered into folds.”

你 膝蓋 后面 的 褲子 都 起 皺 了
Your trousers are wrinkled behind the knees.

" 我 在 里面 慢慢 溺水 而亡 歎 息 和 皺 眉 "
Inside I'm drowning, sighing and frowning. "

好 了, 別皺 眉 了, 披上 頭紗 吧
Now wipe the frown off your face and draw the veil.

* 第1型:通常称为阴蒂切除术,是指部分或全部切除阴蒂(女性生殖器上一个小的、敏感和能勃起的部分),并且在极少数情况中仅切除阴蒂包皮(环绕在阴蒂周围的褶状皮肤)。
* Type 1: Often referred to as clitoridectomy, this is the partial or total removal of the clitoris (a small, sensitive and erectile part of the female genitals), and in very rare cases, only the prepuce (the fold of skin surrounding the clitoris).

适量吸收阳光中的紫外线是颇有益的。 可是一旦过了量便可以使人患上皮肤癌、眼部疾病、皮肤过早起皱、皮肤恶性肿瘤,同时也会减低身体的抗病能力。
Although the sun’s ultraviolet (UV) rays are beneficial in moderation, too much exposure can cause skin cancers, eye diseases, premature wrinkling of the skin, malignant skin tumors, and a weakening of the body’s ability to fight disease.

不 我 沒 有 去 做 肉毒素 除皺
No, I did not get Botox.

這些皺紋和鼻子上的腫塊都被最外層的灰泥給撫平了。
The creases and the bump on the nose are leveled by the outermost stucco layer.

这个过程的最后一步是它们的皮肤皱缩 并且长出葺毛。
The last step of the process is their skin shrivels up and they sprout hair.

瞧 你 這皺 紋, 克里斯蒂安...
That frown, Kristian...

否则便会效果欠佳、皱折更多、茸毛更多,并将衣物磨损。
This can result in poor cleaning, increase wrinkling, cause more lint, and wear out your clothing.

她 幫 我 管家 而且 62 歲 了 滿臉 皺紋 跟 你 一點 都 不 像
She's 62 years old and all wrinkled.

湯姆皺著眉頭。
Tom frowned.

3 再吞下的食物在重瓣胃和皱胃中完全消化
3 food reswallowed, and digested completely in omasum and abomasum

一种保湿祛皱及舒敏的中药组合物及其制备方法。 该中药组合物的活性成分为石斛、三色堇、麦冬、银耳和燕麦原料的水提液。
A moisturizing, anti-wrinkle, and anti-allergic traditional Chinese medicine composition, and a preparation method thereof.

霍莉 , 你 还 皱着眉头 啊 ?
Holly, are you still frowning?

挂 起来 就 不会 弄皱 了 胸花 在 冰箱 里
And you hang it up so it doesn't wrinkle, your corsage is in the fridge.

你 为什么 不 起皱 ?
Why aren't you puckering?

你 額頭 上 有 一些 細小皺 紋
You have a nasty wrinkle on your forehead.

喜歡把褲腳褶起。
I only pulled down my pants.

LED灯具其玻璃热管(1)热端绝缘可以直接与LED(2)传热连接,通过在玻璃热管(1)冷端制作折褶可以大幅度增加散热面积满足对散热器散热面积的要求,玻璃性能稳定耐候性强气密性好。
The LED lamp has stable glass performance, good air tightness and weathers well.

视察组估计,至少有 # 公斤铀化合物散失。 例如,在遭劫掠倒覆的大约 # 个空容器中,可能每个都残留着几克天然铀化合物,以粉尘形式粘在容器壁上,或以其他形式附着于底部褶缝里。
The team's estimate is that at least # kg of uranium compounds could have been dispersed; for instance, a few grams of natural uranium compound could have remained in each of the approximately # emptied containers when upended by the looters, in the form of dust on the container walls or as material adhering to the bottom folds

毒液所产生的腐蚀影响把胎儿的表层皮肤灼坏,以致绽开皱缩。
The caustic effect of the poison burns away the top layer of skin, leaving it raw and shriveled.