眨巴 oor Engels

眨巴

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

blink

verb noun

to wink

werkwoord

voorbeelde

他的 83 眼睛依稀还在眨巴着,还没完全死去,但 是也差不多可以用车拖走了。
His eyes blinked faintly, Not quite dead yet, but close enough to be carted away.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
He tried to open his eyes, but a veil of fatigue enshrouded him in darkness.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
He extended his hand to Steve who took it in a firm shake, followed by a heartfelt embrace.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
from his eyes, and though they still smarted terribly he was now able to see.

过了一会儿,他跟在别人后头走进去,在透过帘子射进来的日光下眨巴着眼儿。
After a moment he followed the others in, blinking in the screened light.

他晕晕乎乎地眨巴着眼睛,呆呆地瞪着邓布利多,似乎不能完全相信刚才听见的话。
Dazed and blinking, he stared back at Dumbledore as if he couldn't quite believe what he had just heard.

斯特莱佛先生已回到沙发上躺了下来,对着天花板眨巴着眼睛。 目录
Mr. Stryver was lying back on his sofa, winking at his Ceiling. Contents

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
I turned, puzzled, and looked at Jakub, who was frozen in fear with his eyes wide open.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
When Penzance came to him, he saw their fury in his eyes, and heard it in the savagery of his laugh.

现在,一个小美女眨巴着眼睛那么近地坐在他身边,他甚至能感觉到她的呼吸,他不由得血液加速。
He put his arm in hers, again drawing her close to him, and, listening to her laughter, he walked in gladness by her side.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
When the choking spasm it cost him was over, his eyes cleared, and he could at least gasp.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
Even when he tipped a waiter, it was done in a delicate and almost apologetic way.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
He looked at Alicia, back to the garden, at his shirt, and back to her.

[66] 大家都把注意力集中在出示给他们的图片上:一群未开化的妇女腰间缠着条纹布,蹲在柳条编成的原始窝棚前面,在成群的娃娃(足有二十来个)簇拥下,边眨巴眼睛,让娃娃叼着乳房,边皱起眉头,打着盹儿。
All focused their attention on the scene exhibited, at a group of savage women in striped loincloths, squatted, blinking, suckling, frowning, sleeping, amid a swarm of infants (there must have been quite a score of them) outside some primitive shanties of osier.

黎婧婧眨巴着眼睛,似乎不明白。
helm, though he did not seem to understand why.

瞿霞瑜虽然言语打击,眸子里亮晶晶的期待却遮掩不住,一种期待惊喜的感觉,已然让她眼睛睁大,眨巴着眼帘一副期待的表情。
It made her body liquid, the look in his eyes, the need she felt in his body, matched with her own, but she cupped his face, her eyes sobering.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
He did not accomplish it in a day, or in a week, or in a

对于既不是滥用,这是最大的亵渎,是眨巴着眼睛。
For neither is an abuse, which is the greatest sacrilege, to be winked at.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
She caught a flash of something in his eyes, flaring for a split second before he masked it.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
When I looked at him again, I could see the desire burning in his eyes.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
As the wave of nausea passed, he opened his eyes, and wobbled a step or two.

说时他眨巴着眼睛,并且捏了我一下。
And with that he winked and pinched me hard.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
She looked over at Gabe. His eyes were closed, and he had a complacent smile on his face.

四十七睁开了眼睛,看见的是一双粉色的大眼睛,正冲他眨巴。
Jen stared up at him with wide, frightened eyes, like a terrified animal.

他眨巴眨巴了眼睛,装模作样地左右看了看,故作神秘道。
He thought his eyes must deceive him, and yet there she was and no mistake about it.