神武天皇 oor Engels

神武天皇

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

Emperor Jimmu

voorbeelde

22这就是亚当子孙的家谱,亚当是神的a儿子,神亲自与他交谈。
22 And this is the genealogy of the sons of Adam, who was the ason of God, with whom God, himself, conversed.

4 尽管生活忙碌,你有紧守神治传道训练班的秩序,阅读每周的经文吗?
4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?

在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.

人们不禁对这种一体化市场的愿景心往神驰,这一市场横亘喜马拉雅山到太平洋,由高效的公路、铁路、航空和航运服务联成一体。
One cannot but be captivated by the vision of an integrated market, spanning the distance from the Himalayas to the Pacific Ocean, linked by efficient road, rail, air and shipping services.

儿子 , 你 还是 一样 神勇
You haven't lost your touch, son.

新议程联盟欢迎俄罗斯总统和美国总统最近的联合声明,其中重申通过逐步进程实现无核武器世界的承诺,首先是谈判一项具有法律约束力的《裁武条约》后条约。
The New Agenda Coalition welcomes the recent joint statement by the President of the Russian Federation and the President of the United States of America reaffirming their commitment to achieving a nuclear-weapon-free world through a step-by-step process, beginning with the negotiation of a legally binding post-START treaty

为了有足够的时间从事神治活动,要辨明哪些事浪费时间,并且尽量避免做这些事。
To have enough time for theocratic activities, we need to identify and minimize time wasters.

我知道......他们在祈求我会记得自己是谁,因为就像大家一样,我是神的孩子,他差我来此地。
I know that ... they pray that I remember who I am ... because I, like you, am a child of God, and He has sent me here.

武科维奇女士(克罗地亚)(以英语发言):我非常荣幸地代表以观察员国非正式集团联合起来的观察员国发言。 克罗地亚是本集团今年上半年的协调员。
Vuković (Croatia): I have the great privilege to speak on behalf of the observer States united in the informal group of observer States, which Croatia is coordinating for the first half of this year.

大会节目的主题是“敬神和平的使者”。 在罗马尼亚,虽然教士到处煽风点火*,但许多人都看出,耶和华见证人与世无争。 由于认识上帝和基督耶稣,他们得享内心的安宁。——以赛亚书26:2,3;腓立比书4:7。
“Messengers of Godly Peace” was the theme of the program, and many people saw that in spite of trouble stirred up by the clergy in Romania,* Jehovah’s Witnesses do have the peace that comes from knowing God and Christ Jesus.—Isaiah 26:2, 3; Philippians 4:7.

我们欢迎最近出现的双边和区域两级积极发展,例如俄罗斯联邦和美国《新裁武条约》生效,同时回顾2010年审议大会鼓励两国继续讨论后续措施,以进一步裁减其核武库,并扩大这一进程,使其他核武器国家也参与其中。
We welcome the positive bilateral and regional developments that have occurred recently, such as the entry into force of the New START by the Russian Federation and the United States, while recalling the encouragement of the 2010 Review Conference to both States to continue discussions on follow-on measures in order to achieve deeper reductions in their nuclear arsenals, and the broadening of this process to involve other nuclear-weapon States as well.

联刚特派团表示,共有 # 多人,其中包括 # 名外国人,寻求避难,被允许进入特派团设在布卡武的总部。
According to MONUC, more than # persons, including # expatriates, seeking refuge were allowed into its headquarters in Bukavu

此外,有一件事把人们对他以外的一切神祇所作的崇拜结合起来。
Further, there is one thing that unites the worship of all other gods apart from him.

关于裁军问题,美国和俄罗斯将采用具备法律约束力的文书,替代《第一阶段裁武条约》,进一步削减核武器。
Regarding the disarmament pillar, the United States and Russia would replace START I with a legally binding agreement that would usher in further cuts in nuclear weapons The inclusion of all nuclear-weapon States would be sought

武管会囊括了所有这些级别的责任。
All these levels of responsibility are included in the NCACC.

尼武尔先生(毛里求斯)(以英语发言):我国代表团欢迎前南斯拉夫的马其顿共和国外交部长来到安全理事会会议厅,并感谢他向我们通报情况。
Mr. Neewoor (Mauritius): My delegation welcomes the Foreign Minister of the former Yugoslav Republic of Macedonia to the Security Council Chamber, and thanks him for the briefing he has given us

6而且他翻译了那本a书,即我命令他的那b部分,像你们的主和你们的神活着一样,那是真实的。
6 And he has translated the abook, even that bpart which I have commanded him, and as your Lord and your God liveth it is true.

另一方面,正如条目男女神祇的资料所述,耶和华在埃及降下十场灾殃,从而对“埃及的一切神祇”执行判决,既令这些神明大大蒙羞,也令自己的名在埃及全地受到显扬。(
(In Egypt the sun-god Ra was at times represented as a calf born of the celestial cow.)

政府在一份公报中强调,要避免社区间发生冲突,不使下基武省“伊图里化”。
In one of these communiqués, the Government stressed the need to avoid the “iturization” of the province of Sud-Kivu by contriving a conflict between communities.

有些人以哲学家和无神主义的科学家为依归。
Some persons point to philosophers and scientists who are atheists.

28 正如我们见到,在第二次世界大战最后的日子,耶和华见证人重申他们决心显扬上帝的统治权,以一个神治组织为他服务。
28 As we have noted, during the closing months of World War II, Jehovah’s Witnesses reaffirmed their determination to magnify God’s rulership by serving him as a theocratic organization.

哥林多后书4:4将撒但称为“这世界的神”。
At 2 Corinthians 4:4 he is called “the god of this system of things.”

中国南方香溪河流域的地形陡峭、岩溶发育程度较高, 奥陶-寒武系含水层是流域内最为重要的岩溶含水层。
The Xiangxi River basin, South China, is a steep terrane with well-developed karst features and an important Cambrian-Ordovician aquifer.

英國對這次襲擊也得到預先警告,英國“競技神號”和它的護衛艦隊在前一天晚上離開。
The British again had warning of the attack, and the carrier Hermes and her escorts had left the night before.

据权威性评估,国家武装部队武库的军事武器中约有40%可被视为多余的,因此是应该优先销毁的物品。
Authoritative assessments estimate that some 40 percent of military firearms in the arsenals of State armed forces can be considered surplus and should therefore be priority items for destruction.