禪那 oor Engels
禪那
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
dhyana
zh
type of profound meditation
(Buddhism) dhyana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这意味着对这类基金的自愿捐款必须指定用于如上文所概述的那种与 # 委员会工作相关的活动。
I heard this Twist record blastina across white radioMultiUn MultiUn
ollmann先生(丹麦观察员)说,丹麦代表团认为,第 # 条草案不应包含新公约取代现有内陆单一方式公约,因为那会破坏公约草案的适用性。
An artificial quarrel is not a quarrelMultiUn MultiUn
波斯尼亚和黑塞哥维那拥有经培训的医疗队伍且数量足够的保健工作人员,可满足现行需要。
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryUN-2 UN-2
你 那裡 有 沒 有 可以 幫忙 讀寫 能力 訓練 的 義工 啊?
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 你 就 去 他家 杀 了 他 吗 ?
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
委员会还注意到:在裁定提交人的驱逐案时,波斯尼亚和黑塞哥维那法院与宪法法院都仅限于援引提交人被视为对国家安全的威胁的事实,但不去恰当地评估这一驱逐相关的理由。
The effects of asbestos on health have long been known.UN-2 UN-2
那 是 我 的 工作...
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 是否 经常 使用 那 聊天 技术 吗?
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“你们应当自己小心,免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,正如网罗临到全地的所有居民。
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sjw2019 jw2019
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Take a couple of deep dragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其實 我 也 目睹 了 那場 事故
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 你 怎么 不早 说 呢 ?
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 想 跟上 他 可 那 航班 已 开始 登机 了
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
注意到该区域各国必须在顺利开展波斯尼亚和黑塞哥维那和平进程方面起积极作用,并特别注意到克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国作为《和平协定》的签署国在这方面的义务,
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterUN-2 UN-2
另外,雌性的那伽被叫做“那姬”(nāgī)或“那姬尼”(nāgiṇī)。
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceWikiMatrix WikiMatrix
突然,那两个共同的威胁 那几十年来推动着他们互相靠近的威胁 或多或少地消失了
That' s where I' m goingted2019 ted2019
那 Lorenzo 陪 我 进去.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 知道 誰 讓 他們 坐在 那 的?
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 她 是 怎么 联系 上 我们 的?
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
波斯尼亚和黑塞哥维那代表院分配补偿性授权的制度很复杂,所以,现在预测国家议会的最后组成情况或国家行政部门可能的组成情况都为时过早。
The decision to grant Community assistance should also take account ofUN-2 UN-2
由于欧洲经委会向成员国提供支持,3个成员国(阿塞拜疆、波斯尼亚和黑塞哥维那以及塞尔维亚)将运输方面的法律文书和欧洲经委会建议纳入本国立法。
He owns three saloonsUN-2 UN-2
因為 你 需要 去 那
I' ve heard so much about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不 那 是 借 恋爱观 之名 把 人 拒之门外 的 方法
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那次 围捕 运 油车 的 情报 你 从 哪 得到 的 ?
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 我 就 更 该 知道 我 为什么 要 找 它 了
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.