精打細算 oor Engels
精打細算
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
mercenary
en
careful calculation
(Advanced Mandarin) careful calculation and strict budgeting
saying meticulous planning and careful accounting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
那个 我们 拜访 的 Mayans 帮 的 人 被 找 打 了
These are $# prescription glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
司提反请求上帝怎样对待那些打他的人?
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t haveto be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirljw2019 jw2019
一分钟 能 打 50 个 字 且 有 300 个 错字
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大 错误 我 和 典狱官 一起 打高尔夫
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月 # 日驻科部队士兵在Mijak执行搜索行动时受到阿族武装团体袭击,驻科部队士兵进行自卫,打伤两名袭击者。
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsMultiUn MultiUn
不, 我 想 让 你 礼貌 点 让 那个 女 的 死 了 算了.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 算 什么 怎么办 ?
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这里本来有个笑点 你看到这里的数学运算吗?我很高兴我刚好算到100
There are no vampirested2019 ted2019
一个下午的稍后时间,我们在平原观鸟,算来不下200种禽鸟之多,尽都十分美丽。
I' ve done you a lot of favoursjw2019 jw2019
根据这些事实,意大利政府提出这样的论点:一种国际不法行为虽然是从国家最初违反其国际义务应有的结果的行为开始,但直至受损害个人诉诸所有现行的适当和有效的补救办法而仍未获得补救时,该不法行为才算完成。
The car is all wreckedUN-2 UN-2
当佩妮去道歉时,霍华德告诉她他以前的恋爱经历,佩妮表现出对他的一些同情;在她安慰的话语之后,霍华德试着去吻她,但反被一拳打在脸上。
I mean, you spend more time in court than meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
I told you that' s my business, not yours!MultiUn MultiUn
如果国际社会的行动造成的恐怖分子比打败的恐怖分子还多,那防止和打击恐怖主义的努力就会失败。
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyUN-2 UN-2
阿塞拜疆武装部队一名军官被打死
Tell me one thingUN-2 UN-2
科索沃特派团还注重为经济进步打好基础、处理犯罪和暴力问题,以及建立公正、安全的社会。
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?UN-2 UN-2
別想算計 在 這裡 你 可以 有 任何 自己 的 方式
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他的幻想被 6 月 22 日凌晨 3 点 40 分朱可夫打来的一个电话粉碎。
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
然后,工匠会用玛瑙石把这件工艺品打磨得光亮,使金属片表面的金线光亮闪烁,底层却呈深黑色,对比是多么鲜明强烈。
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?jw2019 jw2019
连贝亚拉上校算在内,自从 # 年 # 月以来从塞尔维亚和黑山移交法庭的被起诉者人数达到 # 人。
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionMultiUn MultiUn
先 踢 他 屁股 , 再 打 巴掌 再來 狠狠 的 踢 他 那 裏...
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每當您透過帳戶購買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionsupport.google support.google
1,2.( 甲)你认为怎样的礼物才算珍贵?(
It had nothing to do with you, and everything to do with mejw2019 jw2019
然而,还是广泛存在打黑工和血汗工厂,在首都地区尤其如此。
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedUN-2 UN-2
我 曾 在 一次 慈善 募捐 会上 跟 他 打过 照面
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“在你所必去的阴间[原文希屋尔,意即坟墓]没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。”——传道书9:10。
The Commission shall establish whetherjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.