緩召 oor Engels
緩召
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
defer the draft of a person for military service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
皇上 有旨 , 急召 两位 大人 进宫
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然可以在向法庭提供证据时提供实时字幕......,但1977年《陪审团法案》第48条不允许陪审团成员在陪审室审议期间使用实时字幕,[因为这]会使一名未被传召并通过随机挑选程序选中的非陪审团成员得以进入陪审团审议室。
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsUN-2 UN-2
回顾以往所发生的事,我们可以看出属天的呼召约莫在______已经大致完成,当时上帝的人民清楚了解______所享有的属地希望。[《
They built the railroad from here to Timbuktujw2019 jw2019
年世界经济继续增长,虽然比上一年的速度较缓。
It will spread like wildfireMultiUn MultiUn
抵达马尼拉之后,我立即被海关主任传召。
Yo, Will.Hey, how you doir?jw2019 jw2019
已而阳羡果召。
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我曾经说过,也把他召来。
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.jw2019 jw2019
这是 一个 死缓 。
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在1980年7月,愛德華·吉瑞克的政府面臨了經濟危機,決定在減緩工資的同時也提升物價。
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?WikiMatrix WikiMatrix
这样他们就能继续成长,不但长大成人,还能“得救 ”,也就是使自己所蒙的呼召和拣选确定不移。(
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberjw2019 jw2019
」宣德帝為之動容:「朕固未之信,是以召汝面訊耳。
I gotta stop himWikiMatrix WikiMatrix
在最高領袖確認了選舉結果後,有指拉夫桑賈尼要求召開伊朗專家議會,但會議的結果及詳情皆不得而知。
What about the others?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4.8 关于返回程序,缔约国指出,2013年9月12日,国家警察传召申诉人进行面谈(离境监控),但申诉人未露面。
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "UN-2 UN-2
来7:15-8:4;9:11-14,24)将来跟基督一起做祭司的人同样会“达到完美”,也就是说,他们必获得天上的奖赏,完全达到上帝召他们的目的。( 腓3:8-14;来12:22,23;启20:6)
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedjw2019 jw2019
評議會須於會議召開前 48 小時通知各評議會成員,公告各會員,並附議程。
You' il love the way it makes you feelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
真菌 緩慢 地 傳播
I remember that for # years we have fought these machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一种水锤泄放阀,包括通过连接座(7)连接的阀体(1)和套管(12),阀体(1)内设有相互配合的阀座(2)和阀瓣(4),阀瓣(4)设有中心轴(4.1),套管(12)内设有压力调节系统,连接座(7)的下端设有与阀瓣(4)的中心轴(4.1)相匹配的中心孔(7.1),连接座(7)的上端设有内孔(7.2),中心孔(7.1)与内孔(7.2)相通,阀瓣(4)的中心轴(4.1)穿过连接座(7)的中心孔(7.1),阀瓣(4)的中心轴(4.1)与压力调节系统之间设有活塞(9),活塞(9)密封设置在连接座(7)的内孔(7.2)中;连接座(7)的侧面还通过连接管(17)与油杯(16)接通,连接管(17)上安装有单向节流阀(15)。 本发明结构简单,设计合理,能够快速开启消除水锤,同时能够缓慢缓闭,避免了由于阀门关闭过快而产生二次水锤,具有很大的实用价值。
If they find me, they will shoot you bothpatents-wipo patents-wipo
1950年,报章刊出一些由教士撰写的文章,对耶和华见证人大肆抨击。 在此之后,守望台社的分社监督被内政警察部的部长传召。
What' s the matter?jw2019 jw2019
圣洗圣事意味着我们蒙召每天不断更加慷慨地、名副其实地善度追随基督的生活;并实现这一召叫。
They stay for goodvatican.va vatican.va
有关服务亦会为残疾人士的家人/照顾者提供训练活动和教育课程,以强化他们的照顾能力和协助他们纾缓压力,从而改善其生活质素。
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsUN-2 UN-2
2009年10月1日,米查歷克被徵召出戰世界盃外圍賽對斯洛文尼亞和波蘭的賽事。
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonWikiMatrix WikiMatrix
看来,由于叙利亚人没有完全履行便哈达与亚哈王所立的约,交还夺走的城邑,亚哈王说服约沙法,跟他合力把基列的拉末从叙利亚人手中夺回来。 虽然一群假先知异口同声地宣告以色列军必得胜,但约沙法坚持求问耶和华的先知,亚哈不得不将他所恨恶的先知米该雅召来。
This man' s a proper nutcasejw2019 jw2019
要參與再行銷,您必須建立至少一份使用者名單,列出您想透過具號召力的訊息吸引回訪的網站訪客 (Cookie 編號)。
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiessupport.google support.google
内科医生 一直 无法 使用 麻醉 纾 缓剂 而 不 害怕 造成 致命 后果 或 官司 诉讼 那种 日子 已经 结束 了
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
阿肥 , 召 救护车
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.