纏絡 oor Engels
纏絡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to twist and turn (of road or river)
to wind around
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
久了不見,便會逐漸淡忘。分開以後,也就自然不會再聯絡了。
You take all this way too seriouslyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我明天回來的時候會跟他們聯絡。
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which donot ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reporttatoeba tatoeba
我 稍 後 再 聯絡 你
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,大部分主要的市場運營機構還有線路壅塞以及電力衍生工具等市場,如交投熱絡的電力期貨與選擇權。
It' s beautiful, wherever it isWikiMatrix WikiMatrix
TFTP以一種很簡單的方式運作:在任一時刻外部網絡中只有一個數據包處于傳輸中,並且任一方每接收到一個包,就要又發送一個新的包來作為回復(一直到文件傳輸完畢)。
Can I see the text?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
請確認您已提供管理員的聯絡資訊,讓使用者不必登入帳戶即可聯絡管理員。
He knows what he' s doing perfectly wellsupport.google support.google
当 FIFA 宣布卡达将主办二零二二年的世界杯,網絡上随即充满了喜悦、不敢置信、奚落与欢呼。
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirglobalvoices globalvoices
預計這一增長不僅需要更快的網絡和無線電接口,但也更符合成本效益比,是現行標準可能的演變。
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
接着他们将婴孩用布带缠裹起来,几乎像木乃伊一般。 这些布带可以使婴儿的身体保持挺直及温暖。
Better buckle up, dear!jw2019 jw2019
如要進一步瞭解如何針對貴機構的需求使用 Android 裝置,請與銷售人員聯絡。
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablesupport.google support.google
然而塔台回答沒有,並聯絡了侦察机的駕駛柯南博士(Dr. A.D. Cannon)。
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現場指揮官穆尔范尼警司(Superintendent Mulvaney)和斯塔克总警司(Chief Superintendent Stark)聯絡斯格兰场的助理處长弗雷德里克·伍德豪斯(Frederick Wodehouse)要求增援。
Great kings of menWikiMatrix WikiMatrix
2,9-二甲基-4,7-二苯基-1,10-菲络啉的一步合成方法
It always happens to mepatents-wipo patents-wipo
如果您不確定自己擁有的帳戶類型,請與您的管理員聯絡。
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?support.google support.google
女孩子这样说:“我明明拒绝了他,但他还要缠着我,气死我了。”——科琳,20岁
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.jw2019 jw2019
為了配合中心成立的宗旨,中心歷年來均致力舉辦不同的學術活動、出版研究成果及與海內外機構建立合作網絡。
Yes, subsection 5(4) of the Act.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我會 盡快 聯絡 你 的
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自2007年,突尼斯政府便封锁影片分享入口网站YouTube,但并未阻止民众透过影片,让外界看到他们在街头所面临的恐惧,随着国内社会动荡进入第四周,網絡运动人士张贴愈来愈多影片,让世界目睹突尼斯人民在政府统治下的生活。
I' m going there tooglobalvoices globalvoices
如發現有疑似違反我們計劃政策的問卷調查內容,請聯絡並告知 YouTube 和 Google Ads 影片廣告小組,協助我們的問卷調查遵守規範。
Race determinationsupport.google support.google
布瑞恩 · 尼科 爾斯 有用 任何 方式 聯絡 你 嗎
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
树木攀藤附葛,藤葛长达数百尺或甚至数千尺,牢固地缠附在树干和树枝之上。
Mister and Missisjw2019 jw2019
接著,請與想要註冊裝置的機構聯絡,步驟如下:
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointssupport.google support.google
局部區域網絡 (LAN) 是家中或辦公室內一組已連線至有線網絡和 Wi-Fi 的裝置。
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationssupport.google support.google
一种吸油烟机电动升降装置,由支架(1)、升降电机(2)、缠线轮(3)、钢丝绳(4、5)、挂钩(6、7)、导向轮(8、9)和滑动装置组成。
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorypatents-wipo patents-wipo
如果沒有列出原因,表示我們沒有詳細資料可以提供,您必須向銀行聯絡詢問原因。
The one who gets hersupport.google support.google
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.