老茧 oor Engels

老茧

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

callus

naamwoord

hardened part of the skin

手术结束后我胳膊酸痛,手上都长了老茧。
And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand,

callosity

naamwoord

callus (patch or hardened skin)

corns (on feet)

voorbeelde

我 喜欢 你 有 老茧 在 你 的 手掌 。
I like that you have calluses on the palms of your hands.

手上 有 老 茧 就 能? 证 明此 人 是? 军 人
Calluses on hands are proof the man is a soldier

算了吧 我 耳朵 都 听 出 老茧 了
Okay, I've heard this speech before.

也许 是 本地 煤矿 里 某个 劳工 的 儿子 , 一手 老茧 。
Probably some horny-handed son of toil from the local coal mine.

都 磨出 老茧 来 了
Covered with callouses

最近,这些话听得人耳朵都起老茧了。 但事实并非如此。
One hears this everywhere nowadays, but it’s not true.

是 啊 , 你 的 老茧 。
Yeah, your calluses.

修脚器工作原理 通过适配器变压,把110V-220V的交流电源变成12V安全电压启动电机转动,带动特制的切削磨头,使其旋转修磨、抛光,达到修整脚垫、老茧、厚皮、死皮及厚指甲的目的,且不损伤正常皮肤
Through the adapter transformer, the 110V-220V AC power into 12V safe voltage to start the motor rotation, driving a special cutting head, to rotate the grinding, polishing, to repair the foot pad, calluses, thick skin, dead skin and thick Nail the purpose, and does not damage the normal skin

对长时间穿着高跟鞋或运动鞋而导致脚趾、脚跟处老茧过厚的女性尤为适合。
For a long time wearing high heels or sneakers and cause toes, heel calluses too thick at the female is particularly suitable. Precautions

老茧和玉米变得柔和的裂缝将开始消失。
Calluses and corns become soft, and the cracks will begin to disappear.

在中国周边的国家的文明都是中国人给带去的,从中国学去的。 (鼓掌)可是你们知道吗? 文化大革命以后把它都当作四旧破除了,讲究滚一身泥巴,磨一手老茧,长了虱子说成"革命虫 " 。
The cultures of China's neighboring countries were all brought by Chinese people—they learned from China. (Applause) But did you know that after the Cultural Revolution, those were discarded as "the four olds"? Instead, having dirt all over one's body and having thick calluses on one's hands were things to be proud of, and lice were even called "revolutionary bugs."

她仔细地抱着我的痛直到老茧的脚和梦幻般的说,她的目标是菲尼斯泰尔.
She carefully cradled my sore until the calluses of the feet and dreamy said her goal is Finistère.

不过,起老茧总会是件好事。 3
Building up calluses is always a good thing, though. 3

在那时将老茧磨平十分必要,否则你可能会在换弦时面临弦嵌入凹凸不平的茧子里的危险。
It's imperative at that time to buff the callous smooth, or you risk getting a string caught in an open groove of your callous when changing chords.

有句话你可能听的耳朵都快起老茧了,那就是 : " 自己做门生意 ! " 然而有时你急需用钱而没时间去建立自己的事业并等待回报,你需要的是赚快钱!
Here are eleven ideas to make money fast.You've heard the familiar mantra, "Start your own business!", but sometimes you're so desperate for money you don't have time to start your own business and wait for the returns. You need to make quick cash!

我们认为,米勒是一个强大的家伙有老茧手,在石油彩色工作服,他站在巴勒紧张他脸上的表情,研它磨的一部分。
We used to think that Miller is a strong guy with calloused hands, in oil stained overalls, he stands at the Barre with a strained expression on his face, grinds on it milling the part.