苦修 oor Engels
苦修
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
mortify
penance
暂时的惩罚则必须借着今生的善工和悔罪的苦修,或来生在炼狱的火中受到炼净而得赦。
Guilt and eternal punishment are remitted by means of the sacrament of penance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在奥卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeUN-2 UN-2
还将鼓励工作人员利用更多自修、远程和电子学习机会,以增加部队的学习基础,并支持在学习中尽可能利用信息技术的进步。
She' s playing the hookerUN-2 UN-2
吁请各国消除教育中的性别差距,重申《联合国千年宣言》19 所载承诺,即确保在2015年年底前,使世界各地的男女儿童都有平等机会接受各级教育和修毕小学全部课程,在这方面鼓励执行秘书长在2000年4月26日至28日在达喀尔举行的世界教育论坛上发起的女童教育倡议;
Let' s go, beautifulUN-2 UN-2
然后上帝说:“我的百姓在埃及的苦况,我已看见了。
The jugularjw2019 jw2019
“一个星期天,我在聚会里听到讲者解释人受苦的原因,那些资料改变了我对上帝的看法。
He' s on the wayjw2019 jw2019
耶稣在很早以前已帮助门徒明白,“他必须上耶路撒冷去,受长老、祭司长、文士许多的苦,并且被杀,第三日复活。”(
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkjw2019 jw2019
马丁·路德22岁进爱尔福特的奥古斯丁修院,后来入读维滕贝格大学,取得神学博士学位。
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headjw2019 jw2019
卡卡稱印度籍另類醫學支持者喬布拉(英语:Deepak Chopra)為「真正的鼓舞動力」, 並同時在推特上引薦了印度領導人奧修的書《創造力》。
With a zipper for quick removalWikiMatrix WikiMatrix
吸毒和吸毒成瘾被视为健康问题,在许多国家,人们发现,向吸毒者和/或遭受吸毒成瘾之苦的人提供治疗和支持而不是施加刑事制裁或处罚将很有帮助。
Jump back to Galactica, overUN-2 UN-2
我們 的 苦難 就 快 結束 了 !
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要 受苦 的 应该 是 戴子 龙
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
没 人 知道 他 和 马修 上尉 在 哪 对 吗
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他手下艺术团队的任务是解构《异形》中的艺术和视觉效果,并将其反向设计成《普罗米修斯》中年代更早的设定。
I ́il see you thereWikiMatrix WikiMatrix
也 許早 把 猿擊術 和 師兄 一起 修成 了
To the other womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我换了很多次专业, 最后我的顾问开玩笑说, 我应该去修一个“随机专业”学位。
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?ted2019 ted2019
� 1986年第167号最高政令及随后的修证案。
I' m coming downUN-2 UN-2
那个情景相当滑稽,叫我几乎捧腹大笑,但看见伊迪丝苦着脸,我哪里笑得出来呢?
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesjw2019 jw2019
哥林多后书1:8-10)问题是,我们有没有学会从受苦的经历得益呢?
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaljw2019 jw2019
想 不想 去 修指甲?
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
配偶一方若滥用酒精或药物,婚姻便会遭受极大的苦困。
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorejw2019 jw2019
這一代與前兩代《真實賽車》遊戲不同的是,玩家需要透過遊戲金幣和真實世界時間來保養及維修車輛。
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉴于难民在残破不堪的难民营中生活的苦况,难民的遣返和重新安置就成为一项紧迫的问题。
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryMultiUn MultiUn
它还担心课程里面性别陈规定型观念所造成的后果,以及下列事实的影响:在关于妇女就业选择和收入的课程方面,女孩修读的是传统上属于“女性”的课程,而男孩修读的则是传统上属于“男性”的课程。
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaUN-2 UN-2
在1861年或1862年時,約瑟夫(Joseph Black)在錫安峽谷進行了艱苦的旅程並被其美麗所吸引。
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itWikiMatrix WikiMatrix
有的评论称小说讥讽了南方穷苦的白人,使用了形象单一的黑人,格兰维尔·希克斯(Granville Hicks)给出的标签是“耸人听闻、娇柔做作”。
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.