警报延迟 oor Engels
警报延迟
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
alert latency
en
The delay between when an alert is raised and when an alert is displayed on the MOM console.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,在许多形势中基本上都有赖安理会运用特权促成必要的政治意愿,对警报和对和平与安全的威胁作出反应。
Is it two o' clock already?MultiUn MultiUn
伊拉克申明,必须遵守按照不扩散条约2010年审议大会《最后文件》就延迟举行的2012年会议赋予调解人、组办国和联合国的任务授权。
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allUN-2 UN-2
将灾害风险管理纳入水资源管理的工作包括:改进多种危害测绘和警报系统,加强地方、国家和区域各级备灾工作,以及促进以社区为基础的灾害风险管理做法。
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursUN-2 UN-2
还承认政府间气候变化专门委员会《第四次评估报告》的结论,即气候系统变暖是毋庸置疑的,而且,延迟减排将大大制约实现较低稳定水平的机会,并将增加产生更严重的气候变化影响的风险。
who are you talking to down thereMultiUn MultiUn
根据行预咨委会收到的资料,提交财务报表时限出现延迟的原因包括:“团结”项目群组4的推出、随后开展的强化活动以及维持“团结”项目业务进程稳定需要更多的时间。
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outUN-2 UN-2
在宣布企业资源规划系统实施工作的完成日期修订为2015年12月时,行政当局告知审计委员会,时间表没有制定意外情况计划来消化进一步延迟,以防止影响项目最终完成日期;
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withUN-2 UN-2
委员会注意到军事和警务人员费用预期将超支 # %,因为营房建筑延迟使得需要按标准津贴率而不是按预算所列的降低的津贴率向军事观察员、警务人员和工作人员支付特派任务津贴,从而导致需要增加支出。
But there' s only one way to know for sureMultiUn MultiUn
采购流程中的延误(与违约赔偿金的适用以及货物和服务的交付延迟相关):(一) 非索特派团支助办已成立监测和追踪股,监控货物与服务的交付情况和入站交货的处理情况,为及早支付发票款项提供便利;(二) 目前正在采取必要的措施,在因供应商的责任出现延误时,援引违约赔偿金条款追回附加费;
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.UN-2 UN-2
在执行部分第11段“包括节欲和忠贞”之后,删去“延迟首次性行为”;
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyUN-2 UN-2
我们能够在避免环境退化的情况下,于 # 年底之前使贫困减少一半;我们能够通过早期警报确保环境安全;我们能够更好地在经济政策中纳入环境考虑;我们能够更好地协调法律文书;我们也能够创建一个没有贫民窟的世界。
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesMultiUn MultiUn
委员会进一步获悉,延迟部署因数提高将导致文职人员2009/10年度所需资源减少2 794 100美元。
Tell her we just recently lost our pet snakeUN-2 UN-2
由于缺乏一名专职副处长,这些重要的交叉和协调任务被延迟或在规划干事有空时分派给这些干事处理,为了适当重视上述任务和对特派团的规划支助工作,请设一个副处长(P-4)员额。
The night is youngUN-2 UN-2
联合国采购职能过去常因在不可抗力情况下延迟交付迫切需要的货物和服务而受到批评。
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestUN-2 UN-2
我们可以考虑在和平解决地方争端的努力开始失败时区域安排怎样可以向联合国发出早期警报。
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECMultiUn MultiUn
对于这些请求,委员会要我毫不延迟地将其第六十五届会议报告中有关这些问题的章节转交大会,以利大会早日采取行动,现附上有关章节(见附件)。
Fenchyl acetateUN-2 UN-2
军事特遣队和建制警察部队人事费用采用的延迟部署因数分别是10%和12.5%,而在特遣队所属装备自我维持各个类别(设施及基础设施、通信、医疗和特种装备)中,应用的延迟部署因数分别为10%和5%;
He didn' t say thatUN-2 UN-2
上文项下所需经费估计数反映采用了 # %的延迟征聘系数。
You die together now, menMultiUn MultiUn
审计委员会感到关切的是,法庭可能延迟完成预定2012年7月1日实际移交给余留机制的档案。
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryUN-2 UN-2
预先登记允许潜在的有担保债权人在与潜在的设保人进行谈判的初期阶段确定其相对于事后登记的担保权享有排位第一的优先地位,而这又能避免延迟向设保人提供信贷,如果只是在订立担保协议之后办理登记,这种延迟提供的情况是有可能出现的。
A stupid questionUN-2 UN-2
调查表明,许多人希望延迟返回,直到安全或干旱情况改善之后。
[ Siren Stops ]UN-2 UN-2
联合国设备和货物在苏丹港清关中最初遇到的延迟问题已经在 # 月份解决。
You dirty bastard, I' m going to kill youMultiUn MultiUn
这些地图每月公布一次,并实时向关键伙伴发送警报。
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findUN-2 UN-2
由于从阿拉伯叙利亚共和国境内运走剩下的氟化氢和氯化氢的工作延迟了,挪威货轮Taiko号无法按原定计划将这些化学剂运列在美利坚合众国的Veolia环境服务技术解决方案LLC公司。
I' ve done me time for that blue, fair and squareUN-2 UN-2
由于在最后敲定2008年1月开始发行的联刚特派团杂志的印刷合同方面出现延迟、联刚特派团杂志出版期数从12期改为6期并为某些出版物使用内部印刷服务,导致印刷和复制事务所需经费减少,从而部分抵消了所需增加的经费。
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualUN-2 UN-2
6 496 100美元的经费将用于支付47个续设职位的薪金、一般工作人员费用和工作人员薪金税,对其适用15.9%(专业职类)和7.9%(一般事务职类)的延迟征聘因数。
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.