貿易順差 oor Engels
貿易順差
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
trade surplus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
认识到 太平洋小岛屿发展中国家有着其他小岛屿发展中国家所具有的脆弱性,经济和生态脆弱和易受伤害,而且由于其面积小、资源有限、地域分散和远离市场,在经济上处于不利地位,难以发展规模经济,
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificUN-2 UN-2
你 看 哦 , 因为 你 第一阶段 太差 了 所以 你 才 急切 的 要 改变
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路易斯 路易斯 路易斯 這樣 吧 讓 我們
Ma kicked him out ofthe room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
于这本书里,小路易斯可以从中学到构建星盘的主要方法。
ALUMINIUM WIREted2019 ted2019
公务员协联承认各组织都希望保持灵活性,但是不能同意滥用临时合同的做法--这种情况在工作人员更易受伤害的外地尤其严重。
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsMultiUn MultiUn
减少主要是由于以下经费减少:空运(188 100美元)、咨询人和专家(51 700美元)以及地面运输(61 200美元),但一部分减少额被以下增加所抵消:公务差旅(103 600美元)和通信(80 500美元)。
Come on, they were at the same college at the same timeUN-2 UN-2
老大 , 路易斯 10 個 月 前 就 辭職 了
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我再次请各位成员同我一道领导结束我们社会中最易受伤害者——儿童——中间艾滋病毒/艾滋病的流行。
Do you think that' s possible?UN-2 UN-2
亦稱為和平、友好、航海與貿易條約。
Who' s up there in the penthouse, and why?WikiMatrix WikiMatrix
依照2016年5月开展的客户调查结果,答复者对公务差旅服务和应享权利差旅服务的总体满意度为60%。
after supporting yi sa do, but you could have easilyUN-2 UN-2
就 因為 我 丈夫 差點 死 在 床上
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
完全伤残离休金领取者去世后,其在残疾日的第一顺位受益人将有权全额领取月离休金。
Is # free?- And the hotel in Italy?UN-2 UN-2
例如,在2008年,总部的大会和会议管理部报告说,其客户不满意(调查答复者表示大会部服务质量差或很差)的只有不到3%,但总部使用了非常被动的方式来征求答卷者的反馈意见。
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayUN-2 UN-2
呼吁各国尊重、保护和确保人权维护者的结社自由权,在这方面,如存在民间社会组织的注册程序,要确保该程序透明、易使用、不歧视、便捷而且价格公道,允许依照国家法律上诉并避免要求重复注册,而且符合国际人权法;
Spit over that piece of firewoodUN-2 UN-2
在私营部门,妇女在服务部门的经营活动越来越扩大,但主要是集中在纺织和农产品工业,这些领域内的劳动条件较差、报酬偏低。
You know what this means?UN-2 UN-2
毛里求斯 # 年《国家多部门艾滋病毒和艾滋病战略框架》旨在减少艾滋病毒在易受感染群体(注射毒品使用者、囚徒和性工作者)中间的艾滋病毒传播,其方式是制定、提供经费支助,并加强国家机制,以便制止对受感染者的污名和歧视,确保各方充分参与艾滋病毒的预防、信息传播、自愿咨询和测试、教育和护理以及治疗。
On behalf of my countrymen, I forgive youMultiUn MultiUn
国家人权委员会指出,城市监狱人满为患,而且犯人营养不良、衣服不足,卫生条件差劣,记录保管不良,建筑构造破旧不堪等问题。
With the snow?UN-2 UN-2
起初,路易吉·伽伐尼希望进入教会,因此15岁时进入一家宗教机构——菲力彼尼神父礼拜堂(Oratorio dei Padri Filippini)——学习。
You look sideways at them...... they kill you!WikiMatrix WikiMatrix
即使耶和华见证人告诉医生,他们根据宗教并不反对使用其他疗法,拒绝输血也不是易事。
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
这部歌剧还在后来的路易十六和玛丽安托瓦内特的婚礼上演出。
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomWikiMatrix WikiMatrix
圓二色性(英语:Circular dichroism, 缩写:CD)是涉及圆偏振光的二色性,即左旋光的和右旋光的差分吸收。
I just thought it would be easier for usWikiMatrix WikiMatrix
我知道......他们在祈求我会记得自己是谁,因为就像大家一样,我是神的孩子,他差我来此地。
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLDS LDS
监督厅与方案规划、预算和账户厅合作,估算出2010-2011两年期联合国总部、总部以外办事处和各区域委员会的差旅支出,其中包括机票费用、一笔总付数额、生活津贴、终点站费用和运输费,约为5.35亿美元; 2010-2011两年期特别政治任务的差旅费支出达4 000万美元;维持和平特派团2010年6月30日终了财政年度和2011年6月30日终了财政年度的差旅支出分别为9 100万美元和1.03亿美元。
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisUN-2 UN-2
行预咨委会在上文第一章E节进一步讨论了公务差旅所需资源(另见下文第八.84至八.87段)。
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolUN-2 UN-2
公务差旅(286 000美元),主要是由于工作人员外部培训差旅的减少,因为更多培训将在内部安排和进行;
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.