走調 oor Engels
走調
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
out of tune
鋼琴走調了,音色很難聽。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
flat
en
(to be) flat
out of tune; off-key
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
巴勒斯坦水务局开发新的水资源的能力受到《临时协议》所规定的水务管理安排和该协议所设立的联合水务委员会的阻碍,在该委员会中,“根本性的权力、能力和信息不对称”使以色列在西岸水资源分配方面具有支配地位,并将这些资源抽走90%。
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?UN-2 UN-2
可是,圣经却警告说:“我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
Just having drinks with my familyjw2019 jw2019
“我们走起路来左摇右摆,姿态奇特,步履笨重。 我们的足迹遍及非洲中部和东南部地区。
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed tojw2019 jw2019
如以下各段所述,儿童基金会采用《公共部门会计准则》的高层次办法是以四个过渡领域为基础:(a) 政策制定、(b) 变更管理、(c) 系统调适和(d) 报告编写。
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionUN-2 UN-2
自 # 年 # 月出现动荡以来,我们已经走了很长的一段路。
When I' m relaxed my thoughts are clearMultiUn MultiUn
要走出这更大的一步,需要就未来的优先次序达成政治协议,而这又有可能需要相当大的资源,并且大有可能造成意见分歧而行不通。
this is the script of king wiedukUN-2 UN-2
走上奇妙的回家旅程。
Malformed URL %LDS LDS
我 都 会 立刻 一走了之 我 发誓
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
指派對象可追蹤快訊的後續動向並採取行動,例如查看使用者回報的網路詐騙相關訊息,或調查與網路詐騙攻擊相關的使用者。
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitsupport.google support.google
总部1个P-4从次级方案2调至次级方案1,同时,总部1个P-3从次级方案1调至次级方案2
I don' t have toUN-2 UN-2
有差不多30年的时间,我不敢乘搭火车或公共汽车,又不敢走进人群当中。
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensejw2019 jw2019
现在应许之地就在眼前,他们只要往前走就可以了,就像船只朝着标明终点的亮光前进一样。
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peoplejw2019 jw2019
调至巴格达安保信息和行动中心
Beautiful, you are both beautifulUN-2 UN-2
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producersupport.google support.google
我想, 一定會有一個比醫院的加護中心 更好的地方, 讓孩子們走完最後的人生。
Where is the wound you earned trying to save my wife?ted2019 ted2019
35:2)届时瞎子、聋子、哑子都必完全康复,必有一条圣路供上帝的赎民行走,他们必欢欣快乐地返回锡安。
an opportunity to cover up this matterjw2019 jw2019
(一) 将特使(副秘书长级)和特别助理(P-4)职位从日内瓦调到内罗毕;
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubUN-2 UN-2
增加的所需经费总额因军事和警务人员费用所涉经费减少而被部分抵消,减少的原因是特派团军事部分兵力缩减及一些军事特勤队的轮调差旅费减少,以及由于与2010/11年期间相比2011/12财政期间美元对欧元升值,从而减少了口粮费用
It' s an internet thingUN-2 UN-2
在干旱期间,农民们必须将其损失减至最小限度,而牧民则通常将牧群迁走,距离或近或远。
The connection is tenuousMultiUn MultiUn
此类费用增加是受汇率变动的影响(16 988 400美元)以及通货膨胀所需资源增加(9 600美元)。 造成汇率变动的主要原因是2007年1月至11月美元对欧元走软以及2007年12月采用了11月的汇率。
Come on, get upUN-2 UN-2
中国将始终不渝走和平发展道路,始终不渝奉行互利共赢的开放战略,坚持在和平共处五项原则的基础上同所有国家发展友好合作。
You have a sister called JuneUN-2 UN-2
为了提高向军事观察员提供支助的效率和效力,并考虑到技术事务主任办公室的总体职责,拟议把由1名地理信息系统干事(P-3)和1名地理信息系统助理(联合国志愿人员)组成的地理信息系统股从工程科调到技术事务主任办公室。
For the purpose of this DirectiveUN-2 UN-2
你 今天 真的 要 走 了 么 ?
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此必需采取新办法,改变现状,在今后几十年内走上能源可持续之路。
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedMultiUn MultiUn
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.