轻弹 oor Engels

轻弹

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

flick

naamwoord
何时 你 轻弹 这个 吗 ?
When did you flick this?
GlosbeMT_RnD

flicked

werkwoord
何时 你 轻弹 这个 吗 ?
When did you flick this?
GlosbeMT_RnD

flicking

werkwoord
何时 你 轻弹 这个 吗 ?
When did you flick this?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
强调导致产前胎儿性别选择和杀害女婴的重男女现象,是一种没有充分记载的歧视女童的形式,对整个社会有重大影响,体现为女婴死亡率高和男女两性比例扭曲,并关切地注意到这种做法的不良社会影响包括贩卖人口,并强调这些有害做法中的一些做法与贫穷和欠发达有关,在农村地区尤为如此
Emphasizing that manifestations of son preference that result in prenatal sex selection and female infanticide are an underdocumented form of discrimination against the girl child and have significant repercussions on society as a whole, expressed in high rates of female infant mortality and distorted male-female sex ratios, and noting with concern the adverse social consequences of such practices, including trafficking in persons, and that some of those harmful practices, especially in rural areas, are linked to poverty and underdevelopmentMultiUn MultiUn
這次探測是基於科學上的目的,並減與任何一個衛星碰撞的可能。
The scans were for scientific purposes and to mitigate any chances of collision with a satellite.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
There are other indicia of reliability here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
营里的战友告诉我,他们在最后三天也是发射了所有的弹药――普通炮弹、集束,反正是手里所有的一切武器”。
Similarly, the large destruction of buildings and other civilian infrastructure may pose a threat to public health in view of the massive amount of debris that needs to be disposed of.UN-2 UN-2
Zohar Shurgi 的被杀,只是巴勒斯坦持续不断的恐怖活动的最新受害者,这些恐怖活动还包括用迫击炮攻击和舍身携爆炸。
The murder of Zohar Shurgi is merely the latest fatality in the continuing Palestinian terror campaign that has also included mortar attacks and suicide bombings.UN-2 UN-2
对一年中沉积物捕获器获得的一系列样品进行的分析表明,在监测期间形成了一种程度较的拉尼娜现象。
The analysis of samples from one year time series sediment trap shows development of a moderate La Niña during the monitoring periodMultiUn MultiUn
虽然一般认为美洲国家的人口的年龄比较,可是 # 岁以上的人口增加率比 # 岁以下的人口的增加率快很多。
Although the Americas had long been noted for having a young population, the # and over age group was growing at a much faster rate than the under # age groupMultiUn MultiUn
除此之外,根据《刑法典》第64条,每个参与者所受处罚取决于其参与的性质和范围、对实施犯罪的影响、造成的伤害以及是否存在从重或从处罚的情节。
In addition, under article 64 of the Criminal Code, the severity of the penalty applied to each participant depends on the nature and extent of participation, the influence on the commission of the offence, the harm inflicted and the existence of aggravating or mitigating circumstances.UN-2 UN-2
額外配件還包括一具特別研製的40毫米下掛式榴發射器以及一把刺刀。
Additional equipment also includes a new, specially designed 40 mm underbarrel grenade launcher and a bayonet.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
就 如 你 都 忘 了 上 了 的 槍 拿在手上 的 重量
Like the weight in the hand of a gun that's loaded and one that's not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AVO成立於1988年,並且使用美國聯邦政府、州和大學的資源,監測和研究阿拉斯加的火山學、有危險的火山,記錄和預測火山的噴發活動,以減火山對生命和財產造成的損害。
AVO was formed in 1988, and uses federal, state, and university resources to monitor and study Alaska's volcanology, hazardous volcanoes, to predict and record eruptive activity, and to mitigate volcanic hazards to life and property.WikiMatrix WikiMatrix
spinosa女士(墨西哥)说,在整个墨西哥而非仅仅是在华雷斯城存在的对妇女的暴力行为有着结构性的原因,它源自渗透到社会各个阶层的重男女传统。
Ms. Espinosa (Mexico) said that there were structural causes for the violence against women that existed throughout Mexico, not merely in Ciudad Juárez, and that resulted from the patriarchal tradition that permeated all levels of societyMultiUn MultiUn
觸「選單」圖示 [More menu icon] 即可前往「設定」頁面、取得說明,或是透過行動網站提供意見。
Tap your profile picture to access Settings, get help, or send us feedback on the mobile website.support.google support.google
在西非次区域一级,布基纳法索遵守西非国家经济共同体1998年通过的暂停进口、出口和制造武器的决定,此一决定的执行有助于建立长期信任和加强各国政府更严格控制贩运武器的能力。
At the West African subregional level, Burkina Faso has acceded to the Moratorium on the Importation, Exportation and Manufacture of Light Weapons, adopted in 1998 by the Economic Community of West African States (ECOWAS), whose implementation will permit the establishment of long-term confidence and the strengthening of the capacity of Governments to exercise stricter control over the traffic in light weapons.UN-2 UN-2
罗马尼亚执行《行动纲领》下规定的义务,于2002年初,在美国、联合王国、荷兰和挪威的财政援助下,开始执行一项方案,销毁多余的小武器与武器。
In implementing its commitments under the Programme of Action, early in 2002 Romania embarked on a programme of destruction of its surplus of small arms and light weapons, with financial assistance from the United States, the United Kingdom, the Netherlands and Norway.UN-2 UN-2
這款武器的短程版本於2012年亮相,為步兵提供一款用於填補較大型的長釘-MR和無制導火箭之間的空白的導系統。
The short range version of the weapon was unveiled in 2012 to give infantrymen a guided missile between the larger Spike-MR and unguided rockets.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 在門 口中
Right here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而且,自从 # 年 # 月哈马斯以暴力夺取加沙以来,火箭袭击的频率增加了 # %,达到每月超过 # 枚火箭弹和迫击炮
And, since Hamas's violent takeover of Gaza in June # the frequency of rocket attacks has risen # percent, to more than # rockets and mortars a monthMultiUn MultiUn
我们认为,正如其名称本身表明的那样,《行动纲领》的目的在于从各个方面防止和消除小武器和武器的非法贸易。
We believe that, as its very name indicates, the Programme of Action is aimed at preventing and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.UN-2 UN-2
`又决定将在各国两年期会议框架内,举行各国审议《使各国能及时可靠地识别和追查非法小武器和武器的国际文书》的执行情况会议'。
`[Also decide] that the meeting of States to consider the implementation of the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons, shall be held within the framework of the biennial meeting of States'MultiUn MultiUn
大麥 怎麼 辦 如果 炸 爆炸 了 大麥 就 全毀 了
If it goes off, it will be destroyed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关于建议9——其中建议安理会鼓励尚未制订必要立法或其他措施的国家制定此类措施,以确保有效管制小武器和武器的出口和转口,我国代表团确信,此种机制的确能够推动武器的更负责任与合法的转让。
With reference to recommendation 9 on the Council’s encouraging States that lack legislative or other measures to ensure effective control over the export and transit of small arms and light weapons, my delegation has no doubt that such mechanisms could indeed contribute to more responsible and legal transfers of weapons.UN-2 UN-2
显示屏蔽窗口出通知(N
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationKDE40.1 KDE40.1
这些射不只是杀害无辜平民,对基础设施造成相当大的破坏,而且也造成大量平民受伤,其中大多数是儿童,造成肢体残缺,使他们陷入长期苦难。
These projectiles do not merely kill innocent civilians and cause considerable infrastructure damage, but also maim huge numbers of civilians, most of whom are children, slicing off their limbs and causing them long-term suffering.UN-2 UN-2
我 只有 一顆 子
I only had the one bullet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.