酵母亞門 oor Engels

酵母亞門

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

Saccharomycotina

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Do you remember the last time you saw Lady Lunafreya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条巴布特别自治法情况的资料,以及关于为保证巴布人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
The Committee recommends that the State party provide information on the implementation of the Papua Special Autonomy Law No # of # as well as on measures adopted to ensure the enjoyment by Papuans of their human rights without any discriminationMultiUn MultiUn
另一人是西尔·阿拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Another is Yasser Arafat, who led the Palestinians in war and in peace and who did not live to see peace and self-determination realized.UN-2 UN-2
以赛书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.jw2019 jw2019
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆皮兰和其他人。
The hunt continues for top fugitives Félicien Kabuga, Protais Mpiranya and others earmarked for trial in ArushaMultiUn MultiUn
2014年6月1日,斯洛維尼总统博魯特·巴荷宣布6月2日解散議會,选举将于7月13日举行。
On 1 June 2014 president of Slovenia Borut Pahor announced the dissolution of the Assembly on 2 June and that the election would take place on 13 July.WikiMatrix WikiMatrix
人生最重要的就是对上帝忠心到底,在这方面所罗却失败了。
In the most important area of life —faithfulness to God Solomon failed.jw2019 jw2019
快去 通知 聯邦 保安 官 告訴 他們 曼 的 大 陰謀
Listen, go to the marshal's office and tell them what Armand is doing here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所罗的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
This coincides with the Bible’s description of Solomon’s building program: “As for the great courtyard, round about were three rows of hewn stone and a row of beams of cedarwood; and this also for the inner courtyard of the house of Jehovah, and for the porch of the house.”jw2019 jw2019
Petrolube在其索赔中单附了一份表格,载列了以美元和沙特阿拉伯里尔计算的其索赔的分类帐。
Petrolube attached a separate schedule to its claim form reflecting the breakdown of its claim, stated both in United States dollars and Saudi Arabian riyalsMultiUn MultiUn
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱話題
That talk you gave yesterday was the hit of the conference.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们记得有一次上帝的儿子骑驴进入耶路撒冷而应验了撒迦利书9:9的预言。
What kind of time was it when Zechariah 9:9 commenced fulfillment in the first century C.E.?jw2019 jw2019
此外,为减轻无家可归问题,向紧急形势提供帐篷以及向返回故乡的克里米鞑靼人提供1 000所房屋的住房项目正在进行。
Moreover, in order to alleviate homelessness, provision of tents for emergency situations and a housing project to provide 1,000 homes for Crimean Tatars returning to their homeland are in progress.UN-2 UN-2
拉先生(马里)(以法语发言) # 年 # 月 # 日第 # 号决议请各国制定全面、具有参与性和可持续的促进人权教育战略,并承认人权是其教育政策的主要目标。
Mr. Diarra (Mali) (spoke in French): Resolution # of # ecember # invites States to develop comprehensive, participatory and sustainable strategies for human rights education, and to make knowledge of human rights a main objective of their education policiesMultiUn MultiUn
甚至在日内瓦完成有关禁止化学武器组织的谈判之前,阿根廷、巴西和智利联合起来,在1991年签署了《多萨宣言》,正式完全致力于禁止化学和生物武器。
Even prior to the conclusion of the negotiations of OPCW in Geneva, Argentina, Brazil and Chile united to sign the Mendoza Declaration in 1991, a formal commitment completely to prohibit chemical and biological weapons.UN-2 UN-2
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞。”(
Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.jw2019 jw2019
此外,关于耶路撒冷遭受毁灭的预言清楚显示,耶和华能够在新事还没有发生之前,就让他的子民听见。( 以赛书42:9)
The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.jw2019 jw2019
同年夏天,奧林匹絲生下她第一個孩子歷山大。
In the summer of the same year, Olympias gave birth to her first child, Alexander.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以赛的预言为他们带来了光明和希望。 耶和华提出叫人安慰的应许,他们能够返回故乡!
For them, Isaiah’s prophecy contained a comforting promise of light and hope —Jehovah would restore them to their homeland!jw2019 jw2019
* 亦见艾蒙,摩赛之子;摩赛之子;希拉曼的子弟
* See also Ammon, Son of Mosiah; Helaman, Sons of; Mosiah, Sons ofLDS LDS
2004年进行人口普查时,克纳斯村约有居民2 700人。
In the census conducted in 2004, the village of Qmenas had about 2,700 inhabitants.UN-2 UN-2
筛选评估也可以在最初用来估算一般大众的暴露情况,帮助确定最有可能暴露于高水平甲基汞的特定人群。
A screening assessment can also be used initially to estimate exposures among the general population and to help determine specific subgroups of the population considered most likely to be exposed to elevated levels of methylmercury.UN-2 UN-2
指责瓦鲁法基斯没有关起来实施B计划也是不负责任的。
It also would have been irresponsible for Varoufakis not to work behind closed doors on a Plan B.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
因此,合理的结论看来是,上帝的确拣选了马提去取代犹大,成为绵羊羔的“十二使徒”之一,这项任命并没有因后来拣选保罗做使徒而有所改变。
It seems reasonable, therefore, that God’s original choice, namely, Matthias, as the one to replace Judas among “the twelve apostles of the Lamb,” remained firm and unaffected by the later apostleship of Paul.jw2019 jw2019
2014年7月才有人發現他死於利比
In July 2014 he was found dead in Libya.WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.