随机扰动 oor Engels
随机扰动
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
random disturbance
random disturbances
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但是需指出,100%的被掩埋弹药会被扰动(在找到该弹药的过程中),而布设在地面上的弹药受扰动的比例则较少。
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsUN-2 UN-2
虽然可以在向法庭提供证据时提供实时字幕......,但1977年《陪审团法案》第48条不允许陪审团成员在陪审室审议期间使用实时字幕,[因为这]会使一名未被传召并通过随机挑选程序选中的非陪审团成员得以进入陪审团审议室。
What' s cooking?UN-2 UN-2
遗传和繁殖曾被认为是DNA及其复制,而变异是DNA序列的随机改变。
Caution is required with concomitant useProjectSyndicate ProjectSyndicate
方法: SD大鼠40 只, 雌雄各半, 随机分为4 组, 每组10 只, 以大鼠热辐射甩尾实验的温度变化为观察指标。
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsspringer springer
进行随机接入冲突规避的方法及移动终端
She didn' t offer to wash thosepatents-wipo patents-wipo
我换了很多次专业, 最后我的顾问开玩笑说, 我应该去修一个“随机专业”学位。
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ted2019 ted2019
将 150 例患者按就诊顺序随机分为治疗组和对照组, 治疗组应用阿是穴 “滞针法” 针刺, 配合 “一指禅” 推拿手法治疗; 对照组应用扶他林乳剂局部涂擦治疗。
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %springer springer
不过,此建议令人难以置信,这是因为在西亚经社会区域的政策结果中出现庞大和不可避免的随机“冲击”(即石油价格)。
You see that?UN-2 UN-2
一种随机接入信道的信号检测方法
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedpatents-wipo patents-wipo
除了需要加强保健制度,我们必须处理病人对随机感染药物和抗反转录病毒疗法的负担能力问题,因为这仍是增加获取护理机会的一个最大的障碍。
Little help?UN-2 UN-2
· 在整个密歇根州随机挑选的动物脂肪样品中,约100%都有可检测到的多溴联苯含量。
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.UN-2 UN-2
在总共 # 名秘书处当地工作人员中,调查表被发给随机抽样的 # 人;收到 # 份答复,答复率为 # %。
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentMultiUn MultiUn
该标码应接受随机的外部检查,也由内部审计工作进行系统的评估。
Well, one crisis at a timeUN-2 UN-2
� 说明:关于“宣传的有效性”(见结果1.1)即对问题的意识的信息,可通过简单询问少量(随机)挑选的利害关系方获得。
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himUN-2 UN-2
设计: 4 组(2 X 2 阶乘)随机 对照试验。
I hope he' s as fast off the track as he is onpmc pmc
目前正在研究的参数包括化学、生物群落、生物扰动和沉积作用。
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theUN-2 UN-2
完全是随机的、混乱的。
Keep the rhythm goingted2019 ted2019
关于翻译质量,特别是承包翻译,为确保高质量,他们将工作外包给掌握具体领域技能的个人,并由内部高级审校进行系统地随机抽查。
A kind of evil in its greatest formUN-2 UN-2
安理会成员还参观了一个霍乱治疗中心,该中心是海地卡波济氏肉瘤及随机感染研究小组的一部分,部分运作资金来自全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金。
You didn' t walk out hereUN-2 UN-2
有关当局在反让渡阵营中随机挑选里头的成员,并强迫其加入马来青年联盟——若拒绝加入,他们的孩子将不能上学或成为公务员。
Police are still investigating the fire that caused his deathWikiMatrix WikiMatrix
2008年4月2日,索尼公司的一名代表证实,在2008年4月中旬发布DualShock 3后,最初随机销售的Sixaxis控制器已停止使用。
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
附件一的表载有联合检查组随机选出的空缺通知样本,从其中,语文条件可分成下列几类:
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.UN-2 UN-2
2007年在南非开普敦附近的低收入居民区随机招募了238名参与者。
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCWHO WHO
然而,这种应急样本并无多大价值,因为,着陆点周围的地面已受到登月舱下降引擎的扰动。
yes, and if it goes to the queenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
离海底10米、20米、50米和200米以及海底地形最高部分1.2至2倍处;氧气最少区域、表层、扰动层基部和水下叶绿素最多区域
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.