雪花石膏 oor Engels

雪花石膏

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

alabaster

naamwoord

当你看到你有一个美丽的白色雪花石膏。
And you see you have a beautiful piece of white alabaster.

voorbeelde

监测了28个泉,界定了3个水文地质单元:碳酸盐高原(单元1)、下伏的弱透水层(单元2)和富含石膏层(单元3)。
Twenty-eight springs were monitored and three hydrogeological units (HGUs) were defined: a carbonate plateau (HGU1), the underlying aquitard (HGU2), and the gypsum-enriched HGU3.

本文首次展示了硫酸盐岩中硬石膏部分具有重要的水文地质意义。
For the first time, the fundamental hydrogeological importance of the anhydrite part inside the sulfate rocks is demonstrated.

盛馨香油的雪花石瓶子
Alabaster perfume bottle

化学工业加工产生的废石膏,其附件一成分含量使其具有附件三所述及的危险特征(注意名录B的有关条目B2080)
Waste gypsum arising from chemical industry processes, when containing Annex I constituents to the extent that it exhibits an Annex III hazardous characteristic (note the related entry on list B B2080)

加拿大的标志上画有带刹车痕迹的车辆及雪花。
The Canadian sign features a vehicle with skid marks and snow flakes.

为了在耶路撒冷兴建耶和华的圣殿,大卫预备了“大量雪花石[希伯来语shaʹyish沙伊什]”。(
The stone itself, a form of calcium carbonate, also came to be known by the same name.

這 不是 雪花 這 不是 雪花
It's not Snowflake!

含有一个抑制和妨碍根茎生长硬层的石膏性土壤。
Gypsiferous soils containing a hardened layer that limits or prevents root growth.

“在许久之前的一个仲冬,雪花像羽毛般漫天飞舞,皇后坐在窗前缝纫。 ......她有一个小女儿,肌肤白得像雪......因此被人称为白雪公主。”
“Once upon a time in the middle of winter, when the flakes of snow were falling like feathers from the sky, a Queen sat at a window sewing . . . she had a little daughter, who was as white as snow . . . and she was therefore called Little Snow-white.”

批次顺序测验表明,尾矿滤出液主离子Ca2+和SO42−的主要来源是石膏溶解,而不是黄铁矿的氧化、产酸及中和过程。
Batch sequential testing showed that the calcium and sulphate, which are the major ionic species in solution, are derived mainly from the dissolution of gypsum and not from neutralization of acidity generated by pyrite oxidation.

1898年至1899年,布魯斯隨阿爾貝王子探訪斯匹次卑爾根途中,他發現該地可能有煤、石膏和石油存在。
During his Spitsbergen visits with Prince Albert in 1898 and 1899, Bruce had detected the presence of coal, gypsum and possibly oil.

虽然耶和华没有允许大卫在耶路撒冷建造圣殿(代上22:6-10),但年老的大卫王却欣然为圣殿的建筑工程预备了许多贵重的物料,包括“条纹玛瑙石、用硬灰浆镶嵌的宝石、拼花卵石、各样宝石和大量雪花石”。
Though Jehovah would not permit David to build the temple in Jerusalem (1Ch 22:6-10), the aged king joyfully prepared valuable materials for its construction, including “onyx stones, and stones to be set with hard mortar, and mosaic pebbles, and every precious stone, and alabaster stones in great quantity.”

耶稣去世前几天,拉撒路的妹妹马利亚“带了瓶用雪花石瓶子装着的馨香油来”,倒在耶稣头上。 这瓶馨香油“是真纯的甘松油,非常昂贵”。(
A few days before Jesus’ death, Mary, the sister of Lazarus, “came with an alabaster case of perfumed oil, genuine nard, very expensive,” and poured the oil on Jesus.

为什么马可说,马利亚“打破”(《和合本》)雪花石瓶子呢?
Why does Mark’s account describe Mary as “breaking open the alabaster case”?

化学工业加工产生的其附件一成分含量使其具有附件三危险特性的废石膏(注意名录B的有关条目
aste gypsum arising from chemical industry processes, when containing Annex I constituents to the extent that it exhibits an Annex # hazardous characteristic (note the related entry on list

我 劝 你 最好 别动 , 不要 自找 痛苦 , 再 没 石膏 可 依靠
You'd better not move!

入院治疗一段长时间以及包扎石膏纱布多个月之后,我终于要乘坐轮椅。“
After a long period in the hospital and many more months in a plaster cast, I was confined to a wheelchair.

石膏/无水石膏
Gypsum/anhydrite

据说 雪花 甚至 会 吞掉 所有 的 声音.
It's even said that snow swallows every sound.

那 是 從 北極帶 回來 的 雪花
Oh, it's a snowflake from the North Pole.

其中,尾矿的硫(S)重百分比高达9.6~19%,且以硫酸盐(石膏、硬石膏和黄钾铁矾)形态为主;废石的硫(S)重量百分比较小,为1.25~6.58 %。
The tailings were found to contain 9.6–19 wt% sulfur, mostly as sulfate (gypsum, anhydrite, and jarosite) while the waste rocks contain less (1.25–6.58 wt%) sulfur.

當工作人員意識到羅伊和塞隆皆是雄性,他們將那石頭更換成石和石膏製成的假雞蛋以測試他們。
When the zoo staff realized that Roy and Silo were both male, they tested them further by replacing the rock with a dummy egg made of stone and plaster.

在被占领地区有 # 种各种各样的矿产资源,其中包括 # 个金储藏点、 # 个汞储藏点、 # 个铜储藏点、 # 个铅和锌储藏点、 # 个面板石储藏点、 # 个可切石储藏点、 # 个水泥原材料储藏点、 # 个各种建材石储藏点、 # 个碱原材料储藏点、 # 个轻石和火山灰储藏点、 # 个粘土储藏点、 # 个沙子和斜脉储藏点、 # 个建筑用沙储藏点、 # 个石膏储藏点、硬石膏和石膏灰泥板、 # 个珍珠岩储藏点、 # 个黑曜石储藏点、 # 个蛭石储藏点、 # 个有色金属和装饰用宝石储藏点(缟玛瑙、软石等)、 # 个地下淡水储藏处、 # 个矿泉水储藏处,这些矿藏对共和国的经济潜力有着重要的作用。
There are # various kinds of mineral resources deposits in the occupied areas, including: five gold deposits, six mercury deposits, two copper deposits, one lead and zinc deposit # deposits of face slab # deposits of saw-stone, four deposits of raw material for cement # deposits of various types of building stones, one deposit of raw material for soda # deposits of pumice-stone and volcano ash # deposits of clay, nine sand and rake deposits, five deposits of building sand, nine gypsum deposits, anhydride and plasterboard (sheetrock) deposits, one pearlite deposit, one obsidian deposit, three vermiculite deposits # deposits of non-ferrous and ornamental stones (onyx, nephritoid, etc) # deposits of fresh groundwater # deposits of mineral waters, which play great role in the economic potential of the republic

據報導,人們停下車,走出家門,大批民眾駐足賞雪,許多人一生中從未見過雪花。
It was reported that people stopped their cars and emerged from their homes to see the snow in great numbers, many having never seen snow flurries in their lifetimes.

它 看 起來 像 一個 大 雪花 用針 突出 。
It looks like a big snowflake, With needles coming out.