飞行员 oor Engels

飞行员

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

pilot

naamwoord

controller of aircraft

将来我想做飞行员。
I want to be a pilot in the future.

aviator

naamwoord

A person who flies an aircraft.

你 不 明白 这 飞行员 是 个 鬼 吗?
Can't you see this aviator is a ghost?

flyer

naamwoord

以前是海军飞行员的哈利在戒烟方面经历很大困难。‘
Harley, the former Navy flyer, had a hard time breaking the nicotine habit.

airman · airline pilot · flier · pilots · airplane pilot

voorbeelde

空运业相对规模较小,由于飞行员/飞行员-机主在有需要或有机会时经常转包业务,因此空运公司常常可被视为彼此相互依存。
The air transport industry is relatively small and companies operating within it can often be seen as interdependent, in the sense that a pilot/pilot-owner will often sub-contract work if the need or opportunity arises.

而与国家社会主义妇女联盟的《国社妇女观点(英语:NS-Frauen-Warte)》相比,《德国少女》有更多关于健康、教育、体育和社会服务的内容,并介绍医生、运动员、诗人、飞行员等著名的女性。
On the other hand, in contrast to the woman's magazine with some propaganda, NS-Frauen-Warte, it lay far more emphasis on the strong and active German woman; health, education, service, and sports all featured, and famous women depicted included doctors, athletes, poets, and pilots.

「我是一名专业飞行员,而摄影是我的热情所在。 我试着从空中向每个人呈现我的国家美丽、令人屏息的一面。」
Many bloggers are shocked that the bombings happened in Kampala, widely known as one of Africa's safest capital cities.

另外在8月9日,在一起据信与黎巴嫩朝圣者在阿拉伯叙利亚共和国境内被绑架有关的事件中,两名土耳其飞行员在离开贝鲁特国际机场的途中遭到劫持。
Separately, on 9 August, two Turkish pilots were kidnapped on the road from Beirut International Airport in an incident believed to be linked to the abduction of Lebanese pilgrims in the Syrian Arab Republic.

「我是一名专业飞行员,而摄影是我的热情所在。
Locals seem to agree.

苏丹政府尽管注意到机场空间有限,但仍同意由苏丹民航局采取必要措施以确保业务行动享有优先地位,其中包括让飞行员、机组人员和机场所需工作人员被安排在同一地点。
The Government of Sudan, while noting space constraints within the airfield, agreed that the necessary measures would be taken by the Sudanese Civil Aviation Authorities to ensure operational priorities, including the co-location of pilots, flight crew and necessary staff within the airport

罗伯特 不会 杀 了 我们 他 认识 飞行员 提米
Robert kill us if we do that.

「我是一名专业飞行员,而摄影是我的热情所在。 我试着从空中向每个人呈现我的国家美丽、令人屏息的一面。」
Kimm-Chi also felt that the banning of the event was uncalled for:

月 # 日,另一架小型飞机在哈瓦那西海岸附近被击落,美国飞行员爱华德·杜克的尸体被移交美国使馆。
On # ay, another light aircraft, also flown by an American pilot, Matthew Edward Duke, was shot down near the coast to the east of Havana. The pilot's body was handed over to the United States diplomatic authorities

关于附件八第45段,我们注意到,该机制和证人都没有具体说明所指称的证人是如何截获飞行员与其基地的通信的,也没有具体说明证人是否记录了这些通信。
With regard to annex VIII, paragraph 45, we note that neither the Mechanism nor the witness specifies how the alleged witness intercepted the communications of the pilot with his base, or whether the witness recorded them.

4月,一段2007年7月12日美军在巴格达进行空中打击的加密视频被发布,视频中显示两个路透社雇员在被飞行员错误认为携带有武器后遭到攻击,而实际上那只是照相机。
In April, a classified video of the 12 July 2007 Baghdad airstrike was released, showing two Reuters employees being fired at, after the pilots mistakenly thought the men were carrying weapons, which were in fact cameras.

2014年2月,美国政府向哈马舍尔德委员会提供了一份已解密的1961年9月18日由利奥波德维尔发往华盛顿的电报。 驻利奥波德维尔的美国大使在电报中提请注意一名据他说可能击落了SE-BDY的比利时飞行员。
In February 2014, the Government of the United States provided to the Hammarskjöld Commission a declassified cable sent from Leopoldville to Washington, D.C., dated 18 September 1961, in which the US ambassador in Leopoldville draws attention to a Belgian pilot he reports possibly shot down SEBDY.

1962年10月27日,就在苏联军队刚刚在古巴击落一架美国侦察机(导致飞行员丧生)后不久,一架类似的飞机在阿拉斯加附近常规搜集空气样本时无意间侵犯了苏联的西伯利亚领空。
On October 27, 1962, just after Soviet forces in Cuba shot down a US surveillance plane (killing the pilot), a similar plane taking routine air samples near Alaska inadvertently violated Soviet air space in Siberia.

另外,一架用于飞行员过渡的F7F-2D也有一个后滑式的泡型艙罩。
An F7F-2D used for pilot transitioning also had a rear sliding, bubble canopy.

他 穿着 飞行员 制服
He was in a pilot's uniform.

你 不 明白 这 飞行员 是 个 鬼 吗?
Can't you see this aviator is a ghost?

1960年5月1日,美国飞行员弗朗西斯·加里·鲍尔斯驾驶侦察机飞越俄罗斯时被击落,他在1962年2月之前也被关在这里。
The U.S. pilot Francis Gary Powers, who had been shot down on May 1, 1960, while flying a spy plane over Russia, was also a prisoner there until February 1962.

至少有一场战斗中,美国飞行员为联邦军提供了空中支援来对付基督抵抗军。
In at least one battle, American pilots provided air support for the federal army against the Cristero rebels.

取决于 那个 飞行员 的 技术
It depends on how good a shot that pilot is.

他 比 我们 任何 一个 飞行员 都 敬业 他 热爱 飞行
More than any pilot we have, he loved to be in the air.

这次有历史意义的飞行构想和数学证明来自于罗斯布拉特,肺生物技术PBC的主席,具体由1级工程师Glen Dromgoole和OC直升机飞行员 Ric Webb完成。
This historic flight was conceived and mathematically demonstrated by Martine Rothblatt, President of Lung Biotechnology PBC, specified and implemented by Glen Dromgoole of Tier 1 Engineering and piloted by Ric Webb of OC Helicopters.

他和其他以色列飞行员已公开拒绝执行他们认为不道德、非法和违反国际战争规则的军事命令,特别是那些涉及袭击平民聚集区及民用目标的命令。
He and other Israeli pilots had publicly refused to carry out military orders that they saw as immoral, illegal and contrary to the international rules of war, in particular orders involving attacks on civilian concentrations and targets.

约翰·萨姆特·布尔(John Sumter Bull,1934年9月25日-2008年8月11日),曾任美国海军少校、飞行员、战斗机飞行员、试飞员、机械和航空工程师,以及美国国家航空航天局宇航员。
John Sumter Bull, Ph.D. (September 25, 1934 – August 11, 2008), was an American naval officer and aviator, fighter pilot, test pilot, mechanical and aeronautical engineer, and NASA astronaut.

「我是一名专业飞行员,而摄影是我的热情所在。 我试着从空中向每个人呈现我的国家美丽、令人屏息的一面。」
In the future, it will be easier than ever to electronically isolate outspoken individuals from economic and social opportunities.

称赞国际卫星搜索救援系统(空间援救系统-搜索和救援卫星协助跟踪)为全球社会提供服务二十年以来,利用空间技术援助全球各地遇难的飞行员和海员,取得了各种成就
Commends the achievements of the International Satellite Systems for Search and Rescue (COSPAS-SARSAT) during its twenty years of service to the global community by using space technology to assist aviators and mariners in distress around the globe