香味复原 oor Engels
香味复原
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
aroma recovery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我赞许你们为提出第11项可持续发展目标所做的工作,该目标专门致力于使城市和人类住区对于所有人“具包容性、安全、有复原力及可持续”。
Save Image to FileUN-2 UN-2
管理层还告知,由于对备用和复原程序及外地存储程序的审查,并未编写正式报告。
You let me make itUN-2 UN-2
文件:秘书长关于为选定的国家和区域开展的人道主义援助和复原工作的报告(第64/74号和第64/250号决议)
No, but something about her is worrying you plentyUN-2 UN-2
通过建设和加强国家机构在脆弱性评估和调整规划方面的能力,以及支持各国在生态系统管理做法中纳入气候变化适应措施,帮助各国特别是发展中国家降低面对气候变化影响的脆弱性并建设复原能力;
You seem to be a damn good- shot!UN-2 UN-2
提供紧急国际援助以满足人道主义和复原之需
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoMultiUn MultiUn
在长达20多年的内战取得谈判解决后,苏丹南部人民现在能够集中精力实现复原和发展。
Please, man Don' t do this, manUN-2 UN-2
小岛屿发展中国家可以制定更有效地建设复原力的战略:例如,通过采用创新的替代能源技术,可以将污水转变成沼气和肥料,既解决了废物处理问题,又解决了替代能源生产的问题,还使农业生产得利。
He' s snoring like hellUN-2 UN-2
《宪法》第 # 条责成阿富汗政府确保采取必要的措施,促使残疾和残障人复原,并使他们能够重新积极参与政府和公共生活。
shall not beused when there is only one itemMultiUn MultiUn
2012-2013两年期拟议方案预算第29D款(中央支助事务厅)和第30款(信息和通信技术厅)与机构复原力管理系统有关的订正估计数:应急管理框架(A/66/516)
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgidleaves and its taste, resulting from its natural flavourUN-2 UN-2
社区复兴和复原活动集中在恢复基本社会服务和提供可持续生计机会,目的是加强社区提供基本社会服务的能力,增强地方自我组织和参与的能力,减少人们对人道主义援助的依赖。
She enchants the eye that beholds herMultiUn MultiUn
然而,预防危机和复原局内的综合概念性“知识”同单个国家存在的业务制约因素之间依然存在脱节。
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketUN-2 UN-2
本学院的目标是协助摆脱冲突者实现过渡和复原,并促进政府领导人、民间社会和安全部门开展协作。
You going to sleep?UN-2 UN-2
建设和平委员会需要确保国际社会是政府的更加负责任的伙伴,并且更好地综合政治、安全、复原及发展等各方面的参与活动。
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.MultiUn MultiUn
在 # 年 # 月,经过特别代表、美洲国家组织秘书长和加拿大外交部长的联合主张,终于使美洲国家组织大会通过了一项关于儿童与武装冲突的决议,其中呼吁武装冲突的所有各方尊重关于儿童的国际人道主义法律并支持复原改造方案。
Steam enginesMultiUn MultiUn
古巴重申,无论是这些飓风还是美国对古巴实施的经济、商业和金融封锁都不会让我们丧失信心,我们将继续努力使国家复原,捍卫古巴人民过去 # 年间取得的成就。
I can' t.My mom saidMultiUn MultiUn
支持脆弱的受冲突影响国家提高复原力
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationUN-2 UN-2
儿童基金会的目标是开发出更好的方案拟订办法,以加强国家和地方增进社区复原力的能力,使之能在脆弱或迅速恶化的环境中关照儿童和支持他们的福利。
You are forgetting nothing, are you?UN-2 UN-2
确认在此方面,通过适当、包容和有利的公共政策和国际援助等途径建立国家和地方的备灾和救灾能力,对更可预测和更有效地作出反应至关重要,并有助于实现人道主义和发展目标,包括提高复原力和减少对人道主义应急的需求,
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.UN-2 UN-2
与解除武装和复员联系在一起的长期复原和发展方案必须有助于让这些儿童顺利和可持续地重新融入社会。
I guess that atropine crap workedMultiUn MultiUn
此外,驱逐 # 个国际非政府组织的做法可能影响人道主义工作、及早复原及发展工作,而苏丹南方的安全局势预期将仍然非常不稳定。
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedMultiUn MultiUn
大会第65/147号决议第7段欢迎黎巴嫩恢复基金同意代管东地中海漏油复原信托基金;而该决议第8段则邀请各国、各政府间组织、非政府组织和私营部门向该信托基金自愿捐款。
I' il go get the carUN-2 UN-2
不结盟运动赞同建设和平委员会广泛一致的看法,即,经济重建与复原应居于所有旨在维持和平、启动发展和促进冲突后恢复的努力之首。
changing the list of products for which a PO may beestablishedUN-2 UN-2
在 # 两年期,本次级方案将协助受危机影响的国家处理灾害或冲突后反应行动中的环境风险,以尽量降低对人类生命和对环境的不利影响,并将环境考虑纳入复原方案之中,以尽量减轻对退化环境的负面冲击。
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.MultiUn MultiUn
而失去经济复原能力的代价可能会极为巨大。
Refusal by the CommissionProjectSyndicate ProjectSyndicate
在已有社会保护方案的国家,政府应考虑扩大这些方案的范围,使复原能够持续,使未来的经济增长更具包容性和公平性;
You' re not unreliableUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.