驚艷 oor Engels

驚艷

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

breathtaking

adjektief

这篇令人惊艳的文章,是一位美国雷巴布琴(Rubab,传统阿富汗乐器)大师正在演奏,非常值得一看。
This posting of an American Rubab master at work is somewhat breathtaking, and very much worth seeing.

stunning

adjective noun verb

然后 你 打 了 我 惊艳 。
And then you struck me as stunning.

voorbeelde

你 和 火炬 一样 艳光四射 亲爱 的 即使 装 成 男子 也 是 一样
So are you, sweet, even in the lovely garnish of a boy.

你會就不少人對這一問題有著明確立場感到驚訝」。
You'd be surprised how many people have definite opinions on this issue."

我惊呆了,因为透过舷窗我看见哈德利德尔它山,比我们高出 6000 或 7000 英尺。
I was startled because, out the window, I could see Mount Hadley Delta which towered about 6,000 or 7,000 feet above us.

還有 她 兒子 同樣 也 讓 你 驚訝
And her son, that caught you out too?

集中于培训一支准军事部队使我们惊感偏离了这一目标。
Focusing on training a large quasi-paramilitary force strikes us as a distraction from that goal

Max 我 有 一个 惊天大 消息
Max, I have the most incredible news.

這些劇本就像是《鴻孕當頭》、 《小太陽的願望》、 《黛妃與女皇》、 《王者之聲:宣戰時刻》, 和《驚爆焦點》。
They were scripts like "Juno" and "Little Miss Sunshine" and "The Queen" and "The King's Speech" and "Spotlight."

喔 真 讓 人 驚訝 啊
Oh, what a surprise!

我 才 有點 吃 驚
Thank you.

我 一點 也 不 驚訝 你 說 出 以下 的 話
I don't have anybody.

課後給 我個 驚喜, 我們 就 扯平 了
Oh, shave my ball sack.

1932年開始,黑爾每年出版一本羅曼史及一本驚悚小說。
Beginning in 1932, Heyer released one romance novel and one thriller each year.

法瑞爾 《 異域 驚魂 》 是 什么
Partridge:

埃尔 受伤 了, 他 的 马 惊 了
His horse threw him.

明天 他們 會 發現 個 可怕 的 小 " 驚喜 "
Tomorrow they'II find a morbid little surprise.

嘿 大伙 们 我 有 惊世 奇闻...
Hey, guys, I just got the most amazing new-

希望 妳 不介意 我 突然 來給 妳 驚喜
I hope you don't mind me just showing up and surprising you.

多麼 美妙 的 驚喜 。
What a wonderful surprise.

该教堂在星期日的礼拜中加插一场“艳舞”,“当舞娘跳到最后时,剩下来的只是她的三角裤和会众的遐想而已,”该项报道说。
The church featured an “exotic dancer” in its Sunday services, and “when she was through there was nothing left but her G-string and the congregation’s imagination,” said the report.

你 讓 我 大 吃 一驚
You surprise me.

坦白 地講 , 您 的 忍耐力 已經 驚到 我 了
Frankly, your patience has surprised me.

殺個 好牧師 會震 驚 世人 的
Killing a good one?

這實在太讓人震驚,我們都很難過。
We are sad.

你 的 言行 總是 讓 人 吃 驚
Don't get dressed.

十九世紀後期,大量色彩鮮豔的歐洲玻璃珠抵達東南非,珠飾工人用新材料取代舊珠,並開始使用更精細的配色方案。
When late in the nineteenth century, great quantities of brightly colored European glass beads arrived in Southeast Africa, beadworkers replaced the older beads with the new materials and began to use more elaborate color schemes.