إساءة الحكم oor Engels
إساءة الحكم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
misrule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويواجه العديد من البلدان مشاكل شبيهة تتعلق بالعنف السياسي وإساءة الحكم والفساد.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsUN-2 UN-2
ويواجه العديد من البلدان مشاكل شبيهة تتعلق بالعنف السياسي وإساءة الحكم والفساد
There' s nothing going on in thereMultiUn MultiUn
بعد أن أساء الحكم على معارضتهم في آتشيه، أُجبر الهولنديون على سحب كولر و 80 رجلًا.
Does your hand hurt?- YesWikiMatrix WikiMatrix
وبعبارات أخرى لا ينبغي إساءة الحكم على دور اللجنة الخامسة أو دور الأمين العام والمديرين العاملين معه
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictMultiUn MultiUn
عرف ماكميلان الرئيس آيزنهاور جيداً، لكنه أساء حكمه على معارضته القوية للحل العسكري.
How is your movie going?WikiMatrix WikiMatrix
وبعبارات أخرى لا ينبغي إساءة الحكم على دور اللجنة الخامسة أو دور الأمين العام والمديرين العاملين معه.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashUN-2 UN-2
وينبغي للولايات المتحدة واليابان عدم إساءة الحكم على موقف جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عندما أعلنت الوقف الاختياري لإطلاق سواتلها
Well, it' s what I would doMultiUn MultiUn
وينبغي للولايات المتحدة واليابان عدم إساءة الحكم على موقف جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عندما أعلنت الوقف الاختياري لإطلاق سواتلها.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.UN-2 UN-2
وتحت وطأة تخمة المعلومات، تبدأ الحكومات والمؤسسات الدولية الكبرى في التغاضي عن الإشارات أو إساءة الحكم عليها وسط كل الضجيج.
Our new homeProjectSyndicate ProjectSyndicate
ويؤدي هذا النظام إلى إساءة الحكم كثيرا على قدرة عدد البلدان على الدفع، كما أنه لا يعكس التغيرات الحادثة في الأداء الاقتصادي لدى الدول الأعضاء.
This is my spe cial birthday suitUN-2 UN-2
ويؤدي هذا النظام إلى إساءة الحكم كثيرا على قدرة عدد البلدان على الدفع، كما أنه لا يعكس التغيرات الحادثة في الأداء الاقتصادي لدى الدول الأعضاء
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingMultiUn MultiUn
ويلاحظ أنه طلب، في مناسبتين مختلفتين، حق الإدلاء بشهادة شفوية في مجلس طعون الأجانب لأن مجلس الهجرة أساء الحكم على مصداقيته وإفاداته المتعلقة بالتعذيب الذي تعرض له.
There is an upward trend in the economyUN-2 UN-2
وهي ايضا الوكالة التي ستنهي اساءة الحكم على هذه الارض، وبالتالي تردّ العدل والسلام لموطن الانسان، الارض، بالاضافة الى الحيوية الدائمة لسكانه. — مزمور ٣٧:٢٩؛ متى ٦: ٩، ١٠.
Intruder alertjw2019 jw2019
وبوجه خاص، فُصل خمسة ضباط لتجاوزهم سلطاتهم وارتكابهم إساءات جسدية، وحكم على أربعة ضباط بعقوبات بالسجن.
Train tickets?UN-2 UN-2
كما أنه يوجد خطر إساءة استعمال الحكم بإنشاء مؤسسات حكومية برؤوس أموال أقل من اللازم.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursUN-2 UN-2
ولهذا ينبغي للدول الأطراف دعم التوصيات الخاصة بمنع إساءة استخدام حكم الانسحاب.
I advise ya not to go back to the hotelUN-2 UN-2
وبوجه خاص، فُصل خمسة ضباط لتجاوزهم سلطاتهم وارتكابهم إساءات جسدية، وحكم على أربعة ضباط بعقوبات بالسجن
Do you have a permit?MultiUn MultiUn
وحسبما تُظهر حالة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بشكل بيِّن فإن إساءة استعمال حُكم الانسحاب من المعاهدة مسألة حساسة تحتاج إلى تناول سليم.
Remember, tear gas and smoke grenades only!UN-2 UN-2
ترحب سيراليون على نحو خاص بفرصة المشاركة في هذه المناقشة بسبب تجربتنا المريرة مع سوء إدارة العدالة وإساءة استعمال حكم القانون قبل الحرب الأهلية وأثناءها
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableMultiUn MultiUn
ترحب سيراليون على نحو خاص بفرصة المشاركة في هذه المناقشة بسبب تجربتنا المريرة مع سوء إدارة العدالة وإساءة استعمال حكم القانون قبل الحرب الأهلية وأثناءها.
and allowed to import it!UN-2 UN-2
ولضمان عدم إساءة استخدام هذا الحكم ينبغي للجنة أن تفسره في ضوء روح الاتفاقية والغرض منها.
Indeed, as governor of this islandUN-2 UN-2
وتضمنت التهم الأخرى المساس بأمن الدولة والتحريض على قلب نظام الحكم، والإساءة إلى علاقات الكويت بدول أخرى.
Don' t kill me, don' t kill me!hrw.org hrw.org
ولقد عانوا من سوء الحكم وإساءة المعاملة والإهمال من الداخل ومن جانب جيرانهم وشركائهم في المجتمع الدولي
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsMultiUn MultiUn
ولقد عانوا من سوء الحكم وإساءة المعاملة والإهمال من الداخل ومن جانب جيرانهم وشركائهم في المجتمع الدولي.
I really am happy for you, P. SawyerUN-2 UN-2
ويجب على الدول الأطراف أن تقف معا وتطالب بوضوح بأن تعود الحكومتان إلى الامتثال الكامل للمعاهدة ومحاسبتهما عن أي انتهاكات للمعاهدة أو إساءة استعمال للحكم المتعلق بالانسحاب.
Should prepare itself against humiliationsUN-2 UN-2
453 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.