اِنْعِكاس على oor Engels
اِنْعِكاس على
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
effect
آثار أسعار الصرف في التجارة وانعكاساتها على النظم التجارية والمالية الدولية
Exchange rate effects on trade and implications for the international trading and financial systems
impact
ويُفترض أن يكون لهذا الإصلاح انعكاسات على جميع مستويات التعليم.
The reform should have an impact at all levels of education.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الانعكاسات على الموارد
C' me on, daddy' s precious, what was that word?UN-2 UN-2
في هذا الصدد ، تأثرت سياسات المياه في الشرق الأوسط بالتغيرات في النظام السياسي الدولي وانعكاساتها على المنطقة.
Get your little fanny back to Sunday schoolWikiMatrix WikiMatrix
وإذ يسجل جميع قرارات الأمم المتحدة بشأن الوضع في أفغانستان وانعكاسه على السلم والأمن الدوليين،
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionUN-2 UN-2
حول خلل التجارة الدولية للقطن وانعكاساتها على البلدان المنتجة الأشد فقراً
He won' t talkUN-2 UN-2
المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار وانعكاساتها على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
Excuse me?- His wife hired meUN-2 UN-2
وظلت الأزمة السورية وانعكاساتها على البلدان المجاورة تؤثر على حالة الاقتصاد في المنطقة دون الإقليمية.
Are we starting that again?UN-2 UN-2
نتائج هذه الدراسة سيكون لها إنعكاسات على إدارة المنظمات التطوعية الرياضية.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus musclespringer springer
ندوة العولمة وانعكاساتها على المرأة العربية (الدار البيضاء، آذار/مارس # )؛
Where the hell did you go, Michael?MultiUn MultiUn
تصرفك الشخصي أو غير هذا " له إنعكاس على " كرين و بول و شميت
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الانعكاسات على المناقشة بشأن الالتزامات المحددة بالأرقام
He gets around marvellouslyUN-2 UN-2
ويشار إلى أن ذلك ينطوي، من وجهة نظر الحكومة، على انعكاسات على صعيد تخطيط الميزانية وتنفيذ الأنشطة.
I don' t believe any of thatUN-2 UN-2
ونود أن نؤكد أيضا على أن هذه القضايا لها انعكاسات على عمل النظام الإيكولوجي ونظام الأرض ككل.
Fellas, watch it!UN-2 UN-2
ولا يخفى ما لهذه الظاهرة من انعكاسات على أداء المعلمين النفسي والجسدي، وعلى تعاطيهم مع التدريب المستمر
And we all say# Oh!MultiUn MultiUn
ويُفترض أن يكون لهذا الإصلاح انعكاسات على جميع مستويات التعليم.
Review of use of allowancesUN-2 UN-2
وساد شعور بأن ذلك ستكون له انعكاسات على الاقتصاد السياسي المرتبط بالمعونة في البلدان المانحة.
Faster!... like we' re escaping the hospitalUN-2 UN-2
ويتضمن المرفق الخامس مقارنة بين سيناريوهات الميزانية الثلاثة وانعكاساتها على تنفيذ برنامج عمل فترة السنتين
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsMultiUn MultiUn
الانعكاسات على مخصصات برنامج البيئة من الميزانية العادية للأمم المتحدة
Good luck with thatUN-2 UN-2
نقوم بما ينفعنا بغض النظر عن انعكاسه علي الكواكب الاخري!
Peace based on a lieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الانعكاسات على الموارد واستراتيجيات جمع الأموال والمستهدفون بها
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lUN-2 UN-2
فهي بكل تأكيد تحب انعكاسها على المرآة.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the liketed2019 ted2019
ولاحظت أن الحالة الاجتماعية - الاقتصادية لا تزال، لسوء الطالع، سيئة ولديها انعكاسات على إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolUN-2 UN-2
ولا يخفى ما لهذه الظاهرة من انعكاسات على أداء المعلمين النفسي والجسدي، وعلى تعاطيهم مع التدريب المستمر.
That' s what myUN-2 UN-2
ارتكز بالأساس، عكس ما تدعي الحكومة الكندية، على الاضطهاد الذي عانى منه وكانت له انعكاسات على أفراد أسرته.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakUN-2 UN-2
كان لابد لي من مواصلة العيش ومقاومة هذه التغييرات ومحاولة فهم انعكاسها على ما أقوم به من تصميم.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atted2019 ted2019
3953 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.