جُمْهُورِيّة ساحِل العاج oor Engels
جُمْهُورِيّة ساحِل العاج
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
Cote d'Ivoire
[ Cote d’Ivoire ]
Ivory Coast
Republic of Cote d'Ivoire
[ Republic of Cote d’Ivoire ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
جمهورية ساحل العاج
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
Republic of Côte d'Ivoire
[ Republic of Côte d’Ivoire ]
Cote d'Ivoire
[ Cote d’Ivoire ]
Ivory Coast
Republic of the Ivory Coast
republic of the ivory coast
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بعد ذلك، قابل انطوني موريس من الهيئة الحاكمة ثلاثة اخوة يخدمون في لجان الفروع في الإكوادور، جمهورية الدومينيكان، وساحل العاج.
See the approved scheme (NN #/Ajw2019 jw2019
منذ عام 2008، أزيلت كل من سيراليون وليبيريا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وساحل العاج من القائمة السوداء.
No, I' m fine, thanksWikiMatrix WikiMatrix
يجب ألا ننسى النساء اللاتي عانين في النزاعات في يومنا هذا، في جمهورية الكونغو الديمقراطية وساحل العاج وأفغانستان وأماكن أخرى".
There' s no love Iost between me and your old Iadyhrw.org hrw.org
وأجرت ساحل العاج وجمهورية كونغو الديمقراطية وكينيا حلقاتٍ عمليةً مع المعنيين لعددٍ من الأيام، وقامت بلدانٌ أخرى باجتماعاتٍ مشابهةٍ خلال أشهر عدة.
Then maybe you should start answering to yourself!WHO WHO
استضافها ساحل العاج وفازت بها جمهورية الكونغو الديمقراطية.
They took a report, butthey don' t think he' s missingWikiMatrix WikiMatrix
تجمع الجمهوريين هو حزب سياسي ليبرالي في ساحل العاج.
Sorry, I didn' t mean toWikiMatrix WikiMatrix
في السنوات الأخيرة، أصبحت مراقبة حقوق الإنسان والتحقيق فيها والإبلاغ عنها جزءا لا يتجزأ من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في جميع أنحاء العالم، بما يفيد الأهداف العامة للأمم المتحدة في أماكن مثل جمهورية الكونغو الديمقراطية، وساحل العاج، وليبيريا، وأفغانستان، وجنوب السودان.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badhrw.org hrw.org
وقد تحولت مراقبة حقوق الإنسان وإجراء البحوث عنها ونشرها في السنوات الأخيرة إلى جزء لا يتجزأ من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في أرجاء العالم، بما يفيد الأهداف الكلية للأمم المتحدة في أماكن مثل جمهورية الكونغو الديمقراطية، وساحل العاج، وليبيريا، وأفغانستان، ومالي، وجنوب السودان.
The applicant claims that the Court shouldhrw.org hrw.org
وإذا ما أدى بنا الاختلاف إلى الفُـرقة فقد يترتب على ذلك نتائج مأساوية كما رأينا في رواندا، وساحل العاج (آيفوري كوست)، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، والسودان.
The PresidentProjectSyndicate ProjectSyndicate
ووفقاً لتقرير مقدم إلى مجلس الشيوخ، فإن ما يتراوح بين # و # في المائة من الوثائق الصادرة من السنغال، وساحل العاج، والكونغو، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وتوغو، ومدغشقر، وجزر القمر كانت مزورة، الأمر الذي سبب مشاكل للأشخاص حسني النية الراغبين في الالتحاق بعائلاتهم
Richard and I can take care of ourselvesMultiUn MultiUn
ووفقاً لتقرير مقدم إلى مجلس الشيوخ، فإن ما يتراوح بين 30 و 80 في المائة من الوثائق الصادرة من السنغال، وساحل العاج، والكونغو، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وتوغو، ومدغشقر، وجزر القمر كانت مزورة، الأمر الذي سبب مشاكل للأشخاص حسني النية الراغبين في الالتحاق بعائلاتهم.
More like his mentorUN-2 UN-2
وقد أظهرت الأبحاث الأخيرة التي أُجريت في أفغانستان وأرمينيا وكندا وكوت ديفوار (ساحل العاج) وجمهورية الكونغو الديمقراطية وجامايكا وهاييتي وليبيريا والمكسيك ونيجيريا وبيـرو وسيراليون وجنوب أفريقيا وفنـزويلا والولايات المتحدة الأمريكية أن هذا العنف ليس فقط انتهاكاً لحقوق الإنسان، بل أيضاً عامل مهم في منع إعمال حقوق النساء والفتيات في الأمن والسكن الكافي والصحة والغذاء والتعليم والمشاركة.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESamnesty.org amnesty.org
فضلا عما اتسم به نظر المجلس في الصراعات القائمة في ساحل العاج وليبريا في غرب أفريقيا، وجمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي في وسطها، من شمولية تتفق مع الطبيعة الإقليمية لتلك النزاعات وغيرها.
I see, I' msorry I didn' t tell youUN-2 UN-2
فضلا عما اتسم به نظر المجلس في الصراعات القائمة في ساحل العاج وليبريا في غرب أفريقيا، وجمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي في وسطها، من شمولية تتفق مع الطبيعة الإقليمية لتلك النزاعات وغيرها
You never cheated on your husband?MultiUn MultiUn
لقد عمل أسيدو طوال 15 عاماً على نحو وثيق مع الأطباء في بنين وساحل العاج وجمهورية الكونغو الديمقراطية وغانا وتوغو في مسعى لمعرفة كيفية انتقال العدوى، وبهدف تحسين سبل التشخيص والمعالجة والوقاية، وقد تضمّن جزءٌ هام من ذاك العمل إرسالَ عيِّنات الأنسجة إلى معهد القوّات المسلّحة للباثولوجيا، وخصوصاً إلى الدكتور واين مايرز الذي يُعدّ أحد الخبراء الرواد في قرحة بورولي حول العالم، يعمل ماير على تأليف كتاب معهد القوّات المسلّحة للباثولوجيا في الباثولوجيا السريرية لأمراض مفصليات الأرجل الغازية، وسيكون الكتاب الأخير الذي ينشره المعهد.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickWHO WHO
شمل التحليل الأولي 19 مسحاً من المسوح الديموغرافية الصحية ومسوح مؤشرات متلازمة العوز المناعي المكتسب والمسوح المصلية السلوكية من 18 بلداً، وكلّها تربط انتشار العدوى بفيروس العوز المناعي البشري بحرز موجودات الثراء، وتلك المعطيات مستقاة من 16 مسحاً صحيّاً ديموغرافيّاً (من بينين وبوركينا فاسو والكاميرون وأثيوبيا وغانا وغينيا وكينيا وليسوتو وليبيريا وملاوي ومالي والنيجر ورواندا وسويزيلاند وزامبيا وزمبابوي)،(15-30) وثلاثة مسوح لمؤشرات متلازمة العوز المناعي المكتسب (ساحل العاج وجمهورية تنزانيا المتّحدة 2003–2004 وجمهورية تنزانيا المتّحدة 2007)(31-33) ومسحاً سلوكياً مصلياً وطنياً (أوغندا).( 34) وقد شُرحت المسوح الفردية إلى جانب طرق الاعتيان والتقدير في مكان آخر،(7، 35) وجميع المسوح الديموغرافية الصحية ومسوح مؤشرات متلازمة العوز المناعي المكتسب والمسوح المصلية السلوكية المستخدمة في الدراسة الحالية متيسّرة للعموم من مشروع MeasureDHS عند الطلب (12).
Maybe it' s not the best way to end our show, though?WHO WHO
وقد أدرجتُ في العينة النهائية البلدان التي كان معدّل الانتشار فيها 2% أو أكثر للحصول على استنتاجات أكثر قوّة؛ وهي الكاميرون وساحل العاج وغانا وكينيا وليسوتو وملاوي ورواندا وسوازيلند وجمهورية تنزانيا المتّحدة وأوغندا وزامبيا وزمبابوي، وقد ضمِنَ هذا المعيار أن تتجاوز معدّلات الانتشار 1 % في مجموعات الشرائح الخمسية للثراء الفرعية جميعها، وأن تتوافق مع تعريف الوباء المُعَمَّم أيضاً.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsWHO WHO
عام 1979، بدأت اللجنة الأولمبية الدولية باستخدام مسمى تايبيه الصينية كحل وسط مقبول للصين لبدء المشاركة في الألعاب الأولمبية. ^ COD: جمهورية الكونغو الديمقراطية كانت تعرف باسم زائير (ZAI) بين عامي 1984 و1996. ^ CIV: ساحل العاج كانت تعرف باسم Ivory Coast بين 1964 و1988. ^ EGY: شاركت مصر باسم الجمهورية العربية المتحدة بين عامي 1960 و1968. ^ GHA: قبل أن تحصل غانا على استقلالها عام 1957، شاركت باسم ساحل الذهب عام 1952 ^ GUY: قبل أن تحصل غيانا على استقلالها عام 1966، شاركت باسم غيانا البريطانية من عام 1948 حتى 1964. ^ MYA: بورما كانت تعرف باسم "بورما" (BIR) بين عامي 1948 و1988. ^ SAM: ساموا كانت تعرف باسم "ساموا الغربية" بين عامي 1984 و1996. ^ SCG: صربيا والجبل الأسود، تتكون من جمهورية صربيا الاتحادية وجمهورية مونتينيغرو، شاركت في الألعاب منذ عام 1996.
I don' t know, his parents?WikiMatrix WikiMatrix
سوف يكون مجمل الجزء المرئي من شمال المحيط الأطلسي ( شرق فلوريدا من ) إلى أفريقيا ( الغابون ( اليابسة ) ، الكونغو R. ، جمهورية الكونغو الديمقراطية ، أوغندا ، جنوب السودان ، كينيا ، إثيوبيا ) ، مع أقصى من 1 دقيقة و 39 ثانية مرئية من المحيط الأطلسي إلى الجنوب من ساحل العاج و غانا .
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.