معيّن الموقع
locator
موقع معين oor Engels
موقع معين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
designated facility
designated site
ذلك البرميل إفترض للذهاب إلى الموقع المعيّن.
That barrel was supposed to go to a designated site.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويكفي لذلك أن تبقى المعدات في موقع معين (راجع، مع ذلك، الفقرة 20 أدناه).
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!UN-2 UN-2
أتصل بـ (فلاك) وقل له أن يقابلنا بالموقع مع الدعم
Now, just take this here and put the blue end in your mouthopensubtitles2 opensubtitles2
مبادئ توجيهية موحدة لتحديد الوجود الأمني في موقع معين
It' s the senior class trip!Aw!UN-2 UN-2
ويرد تجميع للمذكرات المقدمة من الأطراف والموقعين مع وجهات النظر بشأن أهداف ونطاق الاستعراض في الوثيقة
Deðilsin' re the best, or not sayingMultiUn MultiUn
وبالمثل، فإن كافة مذكرات التفاهم الموقعة مع الوحدات المناظرة لوحدة التحليل المالي تندرج في إطار هذه الأهداف والمبادئ.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageUN-2 UN-2
ويجتمع المنسق المقيم للأمم المتحدة المعنية بالشؤون الإنسانية في كلا الموقعين مع لجنة توجيهية للمنظمات غير الحكومية.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerUN-2 UN-2
أنت في الموقع مع أصدقاء ؟
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولذلك ينبغي أن تكون الحكومة قادرة على دفع المرتبات بانتظام، وفقا لشروط البلاغ المشترك الموقع مع النقابات العمالية.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationUN-2 UN-2
تصميم الموقع وتخطيط الموقع مع المشاكل الأولية هي التي يتعين حلها، وهذا يتم بمخطط للعمل مع موقع معين.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyWikiMatrix WikiMatrix
وسيجري بشكل منتظم استكمال المعلومات الواردة بهذا الموقع مع تطور العملية التحضيرية.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeUN-2 UN-2
عدد اتفاقات التعاون ومذكرات التفاهم الموقعة مع البلدان المجاورة والأطراف المعنية
What' s the matter with you?We' re with my familyUN-2 UN-2
قامت بتنسيق أنشطة الاتفاق الموقّع مع الحكومة ومع حكومة موناغاس الإقليمية.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualUN-2 UN-2
يتم تقدير التحميل المتوقع في موقع معين على سطح الأرض بواسطة علم الزلازل.
On the other side of these bars will be baitWikiMatrix WikiMatrix
يوجد موقع معين لا يمكنني دخوله
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والحكومة الإسرائيلية تواصل تحديها لالتزاماتها بموجب القرارات الدولية ذات الصلة والاتفاقات الموقعة مع الجانب الفلسطيني.
Yeah, one of my bulbs burned outUN-2 UN-2
وتشترك وحدة الشرطة المشكلة، من بنغلاديش، في الموقع مع سرية الهندسة الصينية في نيالا، وهي تقوم بدوريات يومية.
These yellow stones that burn like coalUN-2 UN-2
سأكون في الموقع مع مساعد الرقيب ( ماكليسكي )
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكن الاضطلاع بأي التزام على أساس الجدول الزمني للمدفوعات المدرج في العقد الموقّع مع المقاول
All I' m saying is that your trace is from a GreekMultiUn MultiUn
وأعرب عن ترحيب المغرب بالاتفاق الموقّع مع المنظمة لفتح مكتب لليونيدو في مدينة الرباط.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.UN-2 UN-2
وتقبل الحكومة العمال الأجانب وفقاً لمذكرات التفاهم الموقعة مع كل بلد أجنبي.
Just two more payments on our solar telescopeUN-2 UN-2
وهناك عقود موقعة مع أمين السجلات الرئيسية الجديد وأمين الحفظ الجديد للأسواق النامية.
I want you to bring her in every week for special treatmentUN-2 UN-2
تم احضار وحدة تحري القنابل إلى الموقع مع آليات للبحث عن متفجرات ما في الناقلة
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“أولا- الانتهاكات الإسرائيلية للاتفاقات الموقعة مع الفلسطينيين
Pele never makes you fee ashamedMultiUn MultiUn
ويعتمد المحتوى الزئبقي للخام على البنية الجيولوجيا والرواسب المعدنية في الموقع المعين
Isn' t he?He worked # years for his familyMultiUn MultiUn
12494 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.